Vervaco в DMC
Девочки, доброго всем времени суток!
Прошу помощи! Хочу вышить друзьям на свадьбу метрику от VERVACO 95.514.Не уверена в переводе ниток:
white - blanc, light beige - 841, middle beige - 840, dark beige - 839, light mocha brown - 3782, medium mocha brown - 3032, very dark brown - 3031. Правильно?
А еще, не могу понять во сколько ниток нужно вышивать.
Помогите!
Буду признательна также, за показ оформленных работ.
Спасибо!
http://eva.ru/albumpage/16242/820235.htm
вот такая картинка. У меня есть перенабор и скан схемы. Но в перенаборе мне не нравится сочетание некоторых оттенков. Поэтому пытаюсь самостоятельно перевести название цветов в DMC. Но результатом тоже не очень довольна, так как получаются некрасивые переходы цветов.
А с количеством нитей разобралась, меня только сегодня осенило. :-)
Название цветов переводить - дело неблагодарное, потому как вервако их может назвать одним образом, а сами дмс совершенно по-другому. Большой риск получается. К сожалению, у меня такой схемы не имеется, может, кто-нибудь еще все же откликнется.
У меня эта схемка есть, но без ключа. По живым ниточкам бы подобрать, там ДМС в наборах.
Девочки, большое спасибо всем за участие! :-)
Перешерстила весь интернет, но, к сожалению, не смогла найти не фото ниток, не перевод. Пришлось на полу расскладывать все свои запасы ниток и просто прикладывая, смотреть сочетание. Получилось вот как (вдруг, кому-нибудь тоже пригодится):
white - blanc
ecru - ecru
light beige - 3033
middle beige - 3782
dark beige - 3032 ( этот цвет мне не нравится, так как отдает зеленцой, но по палитре он идет именно в этом сочетании)
light mocha brown - 3790
medium mocha brown - 3781
very dark brown - 3371
black - 310
Надеюсь, что получится, как задумывалось.