английский в мультиках
слышала есть такие мультики, обучающие детей английскому. подскажите кто пользуется. есть смысл? ребенок понимает, запоминает?и что за мультики!
Мы смотрим Английский с Хрюшей и Степашкой. Не мультик, конечно, но детям нравится. Запоминают быстро, на удивление. Даже младший, ему 2,6 года сейчас, запоминает довольно много. Вообще, это, скорее развлечение, полноценным изучением английского это не назовешь, но для первого знакомства - вполне.
мы смотрим дашу путешественницу по никелодии в оригинале и на русском с английскими словами. моему 2 - ему очень нравится, уже знает длинный-короткий, большой-маленький, хелло, повторяет много слов оттуда, но правда он ещё очень плохо разговаривает, но под мильтик старается и я так смотрю английский выговорить намного проще
ППКС, с удивлением обнаружили, что ребенок самостоятельно запомнил немало английских слов и периодически вставляет их в речь.
Хрюшу рекомендую.Очень неплохая программа.
Что касается мультов как таковых...
Их ОГРОМНОЕ кол-во.Красная шапочка ,белоснежка и пр.
(не дисней конечно. а учебные)
Пошарьте в сети.
НО не уверена что смысл есть тк лексика там довольно сложная.для мл.школьников скорее.
Очень хороши коротенькие анимированные песенки Nurcery Rhymes. В ю- тьюбе их масса выложена.
Humpty- Dumpty, Twinkle -twinkle little Star и пр.
Я их активно использую в обучении детей 3-4 лет.
Правда и моя маленькая дочь 2.5 лет тоже воспринимает прекрасно!
Если уж хотите мультики
-рекомендую НАШИ :
Карлосона,Чебурашку ,Винни-Пуха и др.
В англ. озвучке с субтитрами.
Мультики несколько раз посмотрите на руском- потом уже на англ.
Ребенок ассоциирует реплики.И смысл их ему уже понятен.
К тому сделано на 5+. Даже песенки перевели-)))
Уффф.Увлаклась! Моя тема!-0))))
А сколько ребенку?
Как преподаватель английского и мама могу сказать что русская версия Даши путешественници и мультики про Хрюшу - неплохой вариант, но они мешают родной и иностранный языки, а этого делать нежелательно если ребенку меньше 5 лет.
Могу посоветовать чисто англоязычные мультики- шоу типа Улици Сезам
http://www.sesamestreet.org/.
Очень хорошая у них программа для 3-5 леток Happy, Healphy, ready for school
http://www.sesameworkshop.org/initiatives/literacy/pnc1
или просто мультики в оригинале показывайте типа той же Даши - Dore the explorer
http://www.nickjr.co.uk/shows/index.aspx
Можно качать в нете или смотреть по американскому
youtube
вот про Dore
http://www.youtube.com/watch?v=WlhS1Xd0p4A&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=6iTRXNQTQg0&NR=1
Вот видите- сколько преподавателей- столько мнений!-)
Мое мнение- в англ улице Сезам малыш просто НИЧЕГО не поймет и очень быстро потеряет интерес.
такие штуки работают только при исп-ии методтики погруженния когда у вас ребенок 24 часа в сутки грубо говоря слышит иноязычную речь,Вы с ними при этом говорите тоже только на англ.
Но Вы же не псих я на деюсь.-)И зачем вам билингв-)
что касается смеси аргл+русс,то кака раз ПОСЛЕ 5 лет мешать языки совсем неприлично.
тк уже появляются Фразы на англ.,а не отдельные слова как в 3 года.
Лично я не люблю всякие договорки.Когда рус. тупые стишки заканчиваются англ словами в рифму.
у Хрюши тоже они есть,но лучше на них не заострятся.
А в принципе во фразе 3 летки "я хочу пинк карандаш."
нет никкакого криминала.Ребенок начинает думать на англ.Это классно. Нужно четко сказать Ok!You want a pink pencil!Here you are! Т.е. УЧИТЕЛЬ языки не микусует никогда!!! Вот как то так-)
Ну и мои пять копеек как билингвы и преподавателя с жутко подумать каким стажем: учить всерьез, пока первый язык не встал идеально, в отсутствие языковой среды лет до 4 точно не буду. А Дашу дети смотрят, что-то запоминают, и самое главное, как мне кажется - на уровне подсознания привыкают к идее того, что одно и то же можно сказать на разных языках.
