как объяснить стихотворение?

копировать

Корней Чуковский "От двух до пяти"

Дженни туфлю потеряла.
Долго плакала, искала.
Мельник туфельку нашёл
И на мельнице смолол.

Как ответиь ребёнку на его логичный вопрос зачем мельник это сделал?
Вообще не понятно зачем Чуковский такую глупость с английского перевёл.

копировать

Блин, ну не во всем же должно быть поучение...

копировать

Да уж :-))
А бедных обэриутов, включая Хармса, тогда ваще... на свалку истории :-))
Какие такие "скрюченные ножки" и зачем они гуляют по "скрюченной дорожке". Смысл нам, смысл! "Соцреализм" рулит! :-))

копировать

Можете использовать, как поучение, что не надо вещи терять, так как не все люди добрые и назад потерянное возвращают.
А то сразу глупость, с фантазией у Вас плохо.

копировать

Мне тоже сразу пришло в голову про то, что не надо разбрасывать свои вещи.

копировать

считалка это. :)
Заодно расскажите про "Эники-бенеки, ели вареники" и "Вышел месяц из тумана..." Кстати, зачем он ножик их кармана вынимал, тоже темная история... Криминальная. ;) "Буду резать, буду бить..."
А "ехала машина темным лесом за каким-то интересом". Что за "интерес" в темном лесу? :D:D:D:D

копировать

у меня ребенок обожает две считалки, тоже не объяснимые:-)
жили были утюги
и любили пироги
за обедом каждый мог
съесть один большой пирог
кто не верит? это он
выходи из круга вон
***
шла изба по мостику
и махала хвостиком
зацепилась за перила
прямо в речку угодила
кто не верит? это он
выходи из круга вон

Как то в голову не приходило что нуно объяснять:-) да и не спрашивал никогда:-)

копировать

у нас во второй считалке не изба, а коза, тогда появляется хоть какой-то смысл :)

копировать

угу, но изба смешнее:-)

копировать

О! а вы не слышали продолжение про месяц из тумана? у меня старшая весной из сада принесла -- я до сих пор ф шоки, то ли я в деЦЦтве пропустила, то ли народ дополнил :-) пользуясь случаем:
...буду резать буду бить, всё равно тебе водить.
А на следущую ночь я зарежу твою дочь.
А дочь не моя, а дочь короля.
А король на рынке, кушает ботинки,
А жена в подвале, кушает сандали!
:-)))
Смыыыыыыыыыыслу мне, смыслу )))

копировать

мдя)

копировать

У нас было
"Буду резать, буду бить,
Все равно тебе водить.
А за месяцем - луна/ *с астрономией у автора фигово*
Черт повесил колдуна.
А колдун висел-висел
И в помойку улетел.
А в помоцке жил Борис -
Председатель дохлых крыс.
И жена его Лариса -
Замечательная крыса.
Он жену не полюбил,
Взял топор и зарубил. *этика и психология семейной жизни*
А Лариса ожила *жуть какая!*
Взяла деньги и ушла.

копировать

Ооо, что-то выплывает из глубин подсознания... про Бориса -- председателя дохлых крыс. Я уже в детстве думала, шо это политисський памфлет )))))))

копировать

А может ну его, это чтение, а то замучаешься все объяснять :);) Ну нельзя же все так буквально! Есть же такое понятие как "шутка", и все дети его понимают, даже очень маленькие :)

копировать

А какого возраста Ваш ребенок?

копировать

скажите, что "ну, вот такой вот хулиган был этот мельник!" и обсудите с дочкой, почему так не стоило делать и как бы поступила она, если бы нашла эту туфельку)

копировать

Ехали медведи
На велосипеде
А за ними кот
Задом наперед.
;) Не все стихи для смысла, многие для ритма и мелодики, которую дети отлично улавливают. Такие стихи остаются на всю жизнь. И Чуковский писал как раз такие стихи. Вообще был уникальный человек. Почитайте про него, может таких вопросов задавать не будете. ;)

копировать

Это шутливое стихотворение. Многие детские стихи не стоит рассматривать с точки зрения логики :).

копировать

Не, ну там может быть вдумчивый ребенок, задавший вопрос. Как маме-то отвечать? :)

Вам, мне кажется, хорошо посоветовали сказать, мол, не нужно быть растеряшей.

копировать

Спасибо за советы! Это не считалочка, а песня,переведённая с английского. Наверное лучше всего подойдет сказать что это шутка такая. Дочке сейчас 4 года - время бесконечных "почемучек" - на одно слово выдаёт 10 вопросов. Запугивать типа "не надо быть растеряшей" не собираюсь, не хочу чтобы ребёнок рос в страхе.

копировать

Мои тоже спрашивали, зачем мельник так сделал. Обсудили, пришли к выводу, что мельник нехороший человек, что надо было отдать туфельку девочке, что они (мои дети) будут отдавать потеряное хозяевам.

копировать

я своему тоже так объяснила

копировать

Да,если во всем сысл искать,так наша русская сказка Курочка Ряба тоже абсурд:все яичко били, а мышка разбила,а они вдруг плакать...

копировать

кстати, про яичко всё понятно, мышка его разбила на пол, а бабка с дедом хотели яичницу поджарить, но уж никак не переводить ценный продукт. А вообще у этой сказки глубокий философский смысл. серьезно.

копировать

угу, я читала полгода назад эту раскладку про философский сиысл "Курочки Рябы", но ,думаю, что это все полный бред и си-и-и-ильно притянуто за уши. Сильно

копировать

Ой, мне про Курочку рябу объясните. А то я тоже считаю тупизмом: сначала бить, а потом рыдать, что оно разбито.

копировать

Разбилось оно на полу... "Не плачь, дед! Не плачь, баба! Я снесу вам новое яичко, не золотое, простое!" Смысл - не в деньгах счастье!

копировать

А по-моему, суть в том, что оно оказалось НЕ золотым :-) Ну как золото пробуют? На зуб! а это круглое, зубом не укусишь... дед бил -- не разбил, баба била -- не разбила, значит, золотое, УРА! А тут мышка всю малину испортила :-) Но смысл в итоге да, не ф деньгах щщастье )))

копировать

по-моему, еще Даль говорил про несоответствие в этой сказке, как пример.И отсутствие логики- я по телевизору видела передачу:-)

копировать

вы бы еще Братьев Гримм почитали.Вот уж где ужастиков полно.Ну что теперь, всю литературу выключить , жизнь есть жизнь...Кстати, скажите,Что он не знал,Что ее туфелька, поэтому смолол случайно, отложил в сторону, она туда и упала.

копировать

Расскажите про ПЛИМ:
... Вот прыгает и скачет
Плим-плим-плим,
И ничего не значит:
Плим-плим-плим!!! :-)
Что как бы не всё можно разложить по полочкам в плане смысла.
Я своей старшей уже идиомы объяснила, что кровь с молоком это не кровь с молоком :-) объяснять пришлось после того, как уморившись искать новые колыбельные, спела им на ночь "Апрель": "Да ты садись, а то в ногах правды нет...." -- "Мама, а что, правда безногая?" :-)

копировать

смешно про правду)

копировать

Просто скажите что он плохо поступил, надо было девочке отдать, а потом поясните что это выдумка, считалка, и ничего не значит.