Английский для малышей
Добрый всем день! Хочу начать заниматься с ребенком английским языком. Сыну 2,7 г. Вчера в интернете наткнулись на мультик с обучением английскому, смотрел с удовольствием, повторял буквы (там алфавит в основном изучали) и немного слов. Сегодня замучил меня: "Давая еще английский учить!" Шерстила-шерстила интернет, ничего толком не нашла, кроме отдельных обучающих мультфильмов. Может подскажете, есть ли какая-нибудь специальная программа, или сайт, где онлайн обучение именно для таких малышей, или книга-самоучитель, даже не знаю, что еще может быть. Везде в основном с алфавита начинают, а он еще и русский не весь освоил. Или рано очень для английского? У кого какой опыт изучения ин.языка детьми был и со скольки лет(и где) стали заниматься?
не рано, в этом возрасте и начали. мы с Magic English начали. мультфильмы в Европе покупала. тут играли и смотрели http://www.babytv.com/ http://www.starfall.com/ http://www.bbc.co.uk/cbeebies главное у ребенка это желание, еще был Baby einstein - обожал ребенок.http://www.babyblog.ru/user/Vero4ka/406301
Спасибо) А там без перевода? Т.е. только по английски? (Я просто без звука сейчас смотрю, пока деть спит), а то я сама в английском не до конца разбираюсь :)
все по английски, ну а как вы хотите ребенка обучать сами, не зная его? тогда это просто развлекуха, пусть смотрит и запоминает слова по картинкам, там все понятно.
Не, ну я знаю конечно, на том уровне, что детям дают. По вашим ссылкам разобралась уже))), спасибо). Я конечно, не ставлю целью, что он вот прям заговорит по английски, просто пусть что-то откладывается с детства, раз есть у него желание. А научится - так и хорошо :)
Мне в свое время посоветовали эти - совсем малышовые мульты - на английском:
Gogo, Maisy Mouse, Little Pim, Pocoyo, Zippy and Me
они без перевода, но интуитивно понятны.
Мы еще правда не приступали (сама бегло просмотрела) - ребенку 2.5 только планируем начать.
классные мульты.
Да малышовые, но для началоа изучения всем подойдут.
Чисто для аудио "загрузки"
Попробуйте "хохочущие животики"
на трекере есть диски, очень нравятся детям песни
http://www.youtube.com/watch?v=v_6KuYtc0Z8
http://www.youtube.com/watch?v=Q-l2P-b5z2s
http://www.youtube.com/watch?v=WFBXhCYrqv4
http://www.youtube.com/watch?v=t3p_L2Wrqkk
Я тоже сейчас занимаюсь - дочке 2г9мес.
У нас такая программа:
1) Карточки. Показываю и бумажные и сама называю слово, или flash cards на iPad (огромное множество приложений), где человек называет.
2) Купили обучающую программу ESL (English as a second language) - там 6 уроков по 40 минут. Дочка смотрит с удовольствием!
http://www.littlepim.com/
3) Смотрим мультики на английском на канале Disney Junior и на YouTube.
4) Песенки на английском с клипами-мультиками - про цвета, формы (we are shapes), колыбельные. Всего навалом на YouYube.
Еще дети очень любят Garbage Truck - это мусорная машина, которая едет и "кушает" фигуры, при этом называя их. Там же.
Посмотрите УМК Cookie and friends Starter.Можно скачать на rutracker.org
Он для детишек от 3-х лет. Там книжки, аудио с песенками. Обязательно скачайте книгу для преподавателя.
По нему и дальше можно заниматься, там есть уровни A,B.
Еще там же можно скачать Helen Doron - песенки, с хорошим звуком. К ним идут книжки, отдельные книги коротеньких рассказов, книга для преподавателя.
Если что еще вспомню, напишу.)
УМК My first English Adventure Starter. Очень красочный, интересный курс для малышей. И в сети есть, можно скачать.
Нам очень помогли песенки для детей на англ. Их огромное кол-во на все темы. Попробуйте написать на youtube что то типа sing for kids. И учите себе потихоньку..пойте..танцуйте. Мне очень помогло в адаптации ребенка 3х лет.. в англоязычном детском саду.
Спасибо всем за ссылки!!! У меня еще такой вопрос - как лучше начать изучать, сначала заучивать отдельные слова или просто включать англоязычные мульты, песенки и т.п., как бы "погружая в среду", так сказать?
не надо объяснять и учить. Читайте книги..смотрите мульты..слушайте песенки. Ребенку до 6-7 лет объяснения правил не нужно. Они учат так же как свой родной. Просто понимают по ситуации. Понятно , что хочется чтоб ребенок переводил предложенные слова. Это все тешит самолюбие. Но на собственном опыте и опыте двух моих детей, могу посоветовать просто давать информацию. Давать без перевода и объяснений. Ребенок будет молчать 2-3-5 месяцев...потом заговорит.
Ну я вот тоже как то так и представляла, что не нужно заучивать в таком возрасте, просто пусть смотрит. Просто думала, вдруг есть какая-то специальная методика обучения для малышей. У меня нет в планах научить его переводить, просто раз хочет - пусть попробует, пойдет - хорошо, нет - потом выучит. Надеюсь на то, что действительно, будет изучать как родной язык.
Как родной, это когда мама показывает пальцем и говорит "Это машина. Ма-ши-на" Как едет машина? Тр-Тр-рр. Повтори. Машина"
Так что показывать всё же придётся.
Чтобы ребенок начал что-то говорить - он сначала должен накопить некий лексический багаж. Это к любому языку относится.
Как вам больше хочется.
просто в 7 лет за месяц запомнит то, что в 3 года за год прошёл.
Это если мы говорим о ребенке вне языковой среды.
Не рановато, но смысла нет. Если Вам некуда девать деньги и время - ходите. Просто то, что вы будете учить в кружке несколько лет до школы, вы в 7 лет выучите за месяц.
Привет, Катюш! Не, не рановато))) Мы учим, но как бы между делом. У меня были 2 ученицы: 3.5г. и 5 лет, занималась с ними по одной книжке. Посе лета думала, что маленькая вообще ничего не вспомнит. Ан-нет!!! Маленькая после одного занятия выдала все, что за год выучила, а старшая - только меньше половины.
Ты ж сама англ. хорошо знаешь, поищи пособия по ссылкам и вперед)) С теми девочками я занималась по Благовещенской Т.А.(для 3-4 леток), ее уже не купить, но в интернете есть. + к ней делала карточки со словами, а игры там на каждый урок расписаны. Книжка всего страниц 20, но ее на год хватает. Если хочешь, тебе на мыло скину.
а зачем такому малышу английский? тоже хотела дочь отдать и в англ. сад, и на курсы потом хотела, все хотела хотела, и думала,и надумала что с 1го класса и найму индивидуального препода-носителя, чтобы закреплять школьную программу, а раньше это все прихоти родителей, чтобы было чем рисануться.
Вот я тоже думаю, стоит или нет начинать сейчас (дочке 2,4). Вчера встретила свою любимую учительницу по англ. и задала ей этот вопрос (опыт работы с детьми у нее более 25 лет). Она сказала, что по ее опыту, нужно начинать учить язык в 8 лет. До этого момента возможна путаница с русским, и дети, если не используют язык постоянно, очень быстро все забывают.
Поэтому, думаю, если ребенок очень уж жаждет учить английский в 3 года, то нужно дать ему эту возможность, но больших результатов ждать не стоит.
Соглашусь с вашей учительницей. Даже скажу конкретнее: со 2 класса - в самый раз. Есть опыт заниматься английским с 3 лет. Старший ребенок занимался в саду; выбирать мы не могли, просто не спорили с амбициями заведеющей. Результат: НОЛЬ. Вроде сначала какие-то слова знал, пару десятков, но к 1 классу он все равно ничего не помнил.
ключевое в вашем посте "амбиции заведующей" . у ребенка не было ежедневной практики и примера родителей, которые в этом просто не участвовали, конечно результата не будет.
Конечно, амбиции заведующей. Мне и тогда и сейчас идея заниматься английским с трехлетними детьми кажется не самой удачной. Во-первых, большинство детей в нашей группе, включая моего сына, тогда еще не говорили даже по русски. Мой сын заговорил на "птичьем" языке ближе к 4-м годам. Заниматься в этой ситуации иностранным языком было просто глупо, мы решали совсем другие проблемы. Во-вторых, у тех детей, кто уже говорил, занимался и кому родители могли помочь тоже никаких успехов не было замечено. К первому классу все пришли с нулём. Хотя я видела в своей жизни пару ребятишек, кто пришел в школу с ненулевым английским, но мне кажется, что это скорее исключение из правила. У одного из них, кстати, были проблемы: путался в русском и иностранном.
я вас могу со своим ребенком познакомить, он по английски пишет уже второй год, а по-русски вот только в первом классе начнет. читает и пересказывает одинаково на обоих языках и он не один такой в нашем 1-м классе, все учили не в детском саду ....
Вопрос в том - КАК вы будете начинать и продолжать. Только на занятиях с непонятно какой программой - да, бесполезно. Если язык будет регулярно вокруг (даже не в среде), то результаты будут. Тут уже многие знают, что у меня дошкольница ДВА языка учит, без среды. В 5 лет она на обоих языках читать начала, аудирует достаточно прилично, на пройденные темы поговорить может. Мы с ней используем материалы, которые в англо- и франкоязычных странах для детей-носителей ее возраста выпущены. По-моему, вполне себе результаты.
нам почти 6. записала на курсы. Но хочу еще сама дома.
Хотела бы чтобы он учил предложения не только в настоящем и наст. продолж времени, как это делают неск. лет на курсах и в школе, а сразу в трех временах (+ будущее и прош.).
Хотя бы минимальный список глаголов чтобы был в активе.
А то сейчас получается так что в 10 лет старший не может сказать кем хотел бы БЫТЬ, куда хотел бы пойти, и где был летом, так как и в школе и на курсах прошедшее будут учить только в этом году, а будущее вообще только в следующем.
ВОт и хочу чтобы хотя бы стандартные простые фразы были в активе в трех временах.
Это как-то можно сделать на Ваш взгляд?
Если говорить про тематические пособия для англоязычных, то там явной работы с временами нет на доступном для дошкольников уровне. Это скорее уже школьная грамматика. В рамках курсов для детей других стран тоже времена вводятся не на первых уровнях.
Единственные возможные варианты - это книги и мультфильмы, но в отрыве от среды Вам придется очень постараться, чтобы объяснить разницу и использование разных времен так, чтобы у ребенка не возникло путаницы (и особенно с неправильными глаголами). У моей вот только-только начинается прошедшее время в осознанном варианте.
"найму индивидуального препода-носителя, чтобы закреплять школьную программу" - школьная методика и методика, по которой учат носители - разные вещи, поэтому если вы хотите закрепить школьную программу, то нужно брать репетитора, желательно из той школы, где вы станете учиться, а если вы хотите учить язык, тогда стоит обращаться к носителю.
Учить ребенка в таком возрасте английскому (когда он и русский то не очень хорошо знает) - полный бред, основанный на излишних амбициях родителей. Одно дело, когда семья интернациональная и знание второго языка необходимо, чтобы общаться со вторым родителем, и совсем другое дело, когда такой ситуации нет и в семье говорят на русском. Не видела ни одного ребенка, который бы знал английский с раннего детства только потому что родителям того вдруг захотелось. Обычно дети его рано учат только если проживают в стране-носителе языка и все кругом на нем говорят, либо если один из родителей - носитель этого языка и на нем все время говорит.
Сейчас обязали всех детей в ущерб занятиям русским языком, учить со второго английский. И что? Кто его знает? Кто на нем говорит во втором классе? Кто умеет учить РАЗГОВОРНОМУ английскому? Детей с раннего детства грузят сложнейшей грамматикой английского языка, которую он не в силах освоить, так как грамматику русского еще не знает. Дай Бог дите знает пару слов: э тэйбл и э кэт.
Ну вот же пример того, как с раннего возраста учат аж 2 языка. И вполне успешно!
http://eva.ru/topic/137/3166288.htm?messageId=82133441
ну бред пока несете вы. Мой ребенок пошел в первый класс : пишет, читает, пересказывает по-английски так же как по-русски. занималась я с ним сама с 3-х лет, в 4 он уже пошел в клуб. другое дело, что занятиям я уделяю с ребенком ежедневно минимум 1-1,5 часа. Грамматику детям в таком возрасте целеноправленно никто не дает,начинают с разговорных методик основанных на курсах Оксфорда и Кембриджа для детей разных стран. Не вижу ни какого отличия моего ребенка от немца или француза, например, почему они изучают с рождения, а для наших это бред? и дело не в амбициях, мы пытаемся передать нашим детям свой опыт и знания по возможности как можно раньше... моя мама также учила меня музыке с 5-ти лет, потому что закончила консерваторию, я учу английскому, так же как учат все читать детей и не перекладывают на школу...
C какого рождения они изучают, что вы говорите? Или они тоже такие же ненормальные не учат родной язык , а с рождения на английском учатся? Бред.
Все европейцы, которых я знаю, а я работаю в западной компании, знают английский , поэтому все их дети тоже априори. Одни мои знакомые немцы с детьми, дети учат немецкий, английский, русский детям 7 лет и 3 года - свободно говорят на трех языках как и родители (мама их только русский плохо знает). в Европе английский второй язык изучают с начальной школы обязательно и ежедневно, до этого есть возможность его изучать в садах, дети в европейских странах к 10 годам разговаривают свободно по-английски (этому есть пример из второй семьи, где мама русская, а папа австриец, живут в Вене) никаких нет проблем изучать 2 языка сразу, особенно если кто-то из родителей его знает и может помочь ребенку. если вам не удалось выучить языка, тогда понятно ваше мнение, я лично не вижу лично ничего сложного в изучении английского (да и любого иностранного по желанию). когда ребенку моему было 3 года и я пришла к неврологу и задала этот вопрос , одна долго смеялась и попросила вспомнить историю, лет 100-150 назад такой вопрос в дворянских семьях вообще не стоял. с 3-5 лет все дети учили французский, немецкий и английский - и это было элементом образованности как минимум. Если есть возможность почему нет? здесь реально работает "чем раньше , тем лучше"
Не нужно идеализировать всех европейцев.Вы просто общаетесь с европейцами определенного социального слоя. И они, да, и говорят сами, и учат детей. А вот обычные, среднестатистические люди язык не знают, равно как и наши.
Попробуйте спросить дорогу у прохожих, пообщаться в магазинах, в разных коммунальных службах, в ресторанах. Даже в отделениях банков обычно всего 2-3 человека владеют английским.
Сама общалась с детьми во Франции, в Испании. Дети лет 7-9, подходили к моим поиграть (мои дети намного младше, но высокие, и все думают, что они старше, чем есть на самом деле). Пыталась наладить контакт, спросить имя, возраст и всякую такую ерунду.) Не знают ничего.
Но знакома с одной женщиной и ее ребенком восьми лет. Она домохозяйка, семья достаточно состоятельная. Вот она и сама с ребенком занималась, и на курсы девочка ходила с 5 лет. В итоге уже говорит на элементарные темы весьма неплохо.
В общем, все как у нас.
О детях не могу ничего сказать, не общалась, но взрослые в западной Европе таки да, знают английский, ну пусть не 100%, но большинство. Я спрашивала дорогу, общалась в ресторанах, магазинах, других общественных местах во Франции, Нидерландах, Испании, муж мой был в длительных командировках в Швейцарии и Германии, и вот не было никаких проблем с пониманием английского у местного населения, и не только в гостинице или офисе. Вот в восточной Европе с этим дела похуже обстоят, в Польше не все могли помочь, если к ним на английском обращалась, в Румынии совсем тяжко - кроме персонала в отелях мало кто владеет английским. А, еще в Греции тоже заметила, что многие не говорят по-английски.
И я писала про Западную Европу:Францию, Швейцарию, Испанию.
И Вы спокойно общались на английском во Франции? А у меня сложилось впечатление, что французы либо делают вид, что не знают язык, либо действительно его не знают. Только молодежь как-то где-то.)У меня муж немного владеет французским, приходилось напрягаться и говорить все же на их языке.
Что удивило, многие французы говорят по-русски. То ли потомки эмигрантов первой волны, то ли интересуются русской культурой, изучают язык. Когда между собой мы что-то обсуждали, находящие рядом французы,слышащие наш разговор, иногда встревали и на ломаном русском давали советы.)
Про Испанию. Вот если в других странах бываем набегами, то в Испании живем по полгода (недвижка). Говорят лишь в туристическом секторе, в риэлторских конторах, в некоторых магазинах- по продаже бытовой техники, авто (чтобы успешно продавать товары проживающим иностранцам). Но в любом случае только старший менеджер, начальник отдела говорят, остальные- нет. А обычный продавец начинает хаотично крутить головой и искать англоговорящего собрата.
Но в Испании много англичан живет. Может Вам улыбалась удача и Вы их встречали?)Или общались в крупных туристических городах, где, возможно, население более образованное. А мы живем в небольшом городке с населением 40 тыс. И только одни соседи владеют английским - немцы лет 65.
Ну да, в Испании возможно дело в туристических местах, я именно отдыхала там. Насчет Франции - я была только в Париже, и проблем с английским не было вообще. Я, кстати, от многих слышала раньше, что французы крайне неохотно общаются на английском, даже если знают, но вот я такого не заметила совершенно. Спрашивала часто, как куда-то пройти, в магазинах-ресторанах общалась. Один только раз обратилась к пожилой женщине с вопросом, видно было, что она английский практически не знает, но и то пыталась помочь на смеси французского и английского и при помощи жестов:)
В Швейцарии я не была, но муж был неоднократно в командировках, при чем не в крупных городах, а именно в мелких, говорит, что вообще проблем не было, но он был в немецкоговорящей части страны.
Ну понятно, что есть разные слои общества, я анониму и отвечала, что любой ребенок продолжает традицию своей семьи, что мы передаем ему и свой статус и свои знания, тем самым обеспечивая ему, как минимум, тот же социальный уровень в будущем. Поэтому если есть желание и возможность у родителей обучать детей языкам в раннем детстве - бредом это не является, а наоборот, только способствует развитию ребенка. Каждый рассуждает в меру своего образования и не всегда может дать своему ребенку больше, чем знает сам, а увидеть потребность в том, что ты сам не знаешь и не умеешь, нужна огромная мудрость, которая приходит только с годами...
По поводу раннего обучения иностранному не всё так однозначно, вы можете дать ссылки на исследования эффективности изучения иностр языка в младшем возрасте? Вряд ли. Все могут привести примеры своих знакомых или знакомых знакомых, у которых деть учил с рождения и теперь балакает на двух, трёх языках и пр. Никто только не говорит об отрицательном опыте, а он тоже есть. Например, у ребёнка может быть заикание от каши в голове из двух языков. Об этом не говорят ваши знакомые, и французы, испанцы и пр.
Можно долго рассуждать и опять же приводить примеры знакомых, знакомых знакомых, как у них дети выучили языки. Да, дети хорошо запоминают, но так же хорошо и забывают. Пример - Мила Йовович, для которой русский был родной до 5 лет, а сейчас она не может и двух слов связать по-русски. Язык надо постоянно учить (родной или иностранный). Если вы начинаете с малолетства, то на протяжении всей жизни надо учить язык, а потом поддерживать знания. Мало у кого именно так получается. Мало, кто в младшем возрасте учит для общения. В-основном, для хвастовства.
А Вы можете дать ссылки на исследования неэффективности изучения иностр языка в младшем возрасте? Вряд ли.
"Мало, кто в младшем возрасте учит для общения. В-основном, для хвастовства."
Простите, Вы опросы проводили? И Вам отвечали родители, что их дети учат язык для хвастовства? Позвольте поинтересоваться, какова же была выборка?
"Да, дети хорошо запоминают, но так же хорошо и забывают."
А со взрослыми все иначе, что ли? Я, например, 15 лет назад учила в университете немецкий 2 года. Никогда в последствии им не пользовалась. Сейчас нашла учебник, по которому занимались, выяснилось, что лишь процентов 5 помню. А раньше знала все. Муж учил в универе дополнительно к английскому чешский и французский. Во Францию периодически ездил потом, поэтому язык не совсем забыл. А чешский ушел напрочь.
Поэтому, ИМХО, не имеет значения, в каком возрасте начинать обучение. Важна регулярность занятий. Если нет языковой среды, то ее нужно искусственно создавать: смотреть фильмы, мульты, ходить на курсы, читать книги, общаться с носителями онлайн и т.п. Тогда язык никуда не денется, хоть в 5, хоть в 45.
Вы пишите, что "мало, у кого так получается". На чем основано это утверждение? На Ваших предположениях= домыслах? Может быть просто в круг Вашего общения не входят те, у кого это получается?
опять же вы судите только по себе, а какой каше в голове у ребенка вы говорите? в чем тут негатив? ну и путал языки в 3-4 года, использовал оба, ничего в этом страшного нет, потом все наладилось и сейчас ему в голову не придет их мешать. а заикание было у моего брата без всякого изучения языков, заикание прошло с возрастом, а языки он до сих пор не знает, никакой связи не вижу. вы думаете английские дети изучают грамматику и лексику в саду? нет! но они ее впитывают в общении, как и наши дети, которые изучают ее в детстве без зубрежки. Чувство языка приходит только с практикой, так вот у детей, которые с детства слышат язык, это чувство автоматом приходит, чего очень тяжело достигнуть уже взрослому человеку, у которого основы родного языка являются базой его мышления. Я могу согласиться с вами только в одном, что язык нужно учить и практиковать всю жизнь, но мы своим детям еще в детстве открыли огромный и интересный мир, в котором они уже ориентируются и у детей, который учили второй язык с рождения, третий и четвертый выучивается легко и автоматом, потому, что гибкое мышление становится. Я вас уверяю, что в детстве все дается гораздо легче. Почитайте Массара Иббуки "После трех уже поздно"
для хвастовства? вы о чем? тот кто знает английский минимум на отдыхе чувствует себя комфортно, это минимум. не знать английский стыдно. имхо.
:) Зачем в английскую? Из ваших слов следует, что уже сейчас уровень английского языка у ребенка выше уровня первоклассника из английской школы, а у вас еще целый учебный год впереди. Или вы планируется учить английский только в школе, оставив свои дополнительные занятия?
я еще думаю, вы правы...сегодня была около англ школы и поспрашивала. учат плохо, понтов много (типа лексусы, лимузины!, хамеры детей привозят), но не в этом суть.
вот что мне сказали:
1. первая женщина рассказала что ее дочь закончила 11 классов и без репетиторов никуда бы не поступила. второго ребенка отдают в другую школу.
лучше говорит курсы, чем англ школа.
одни понты.
2. вторая забирает ребенка из первого класса, в другую школу т.к. в школе 1 задачу делают, дома 5-6; учат уже постановку репку, на уроки забили. и уровень англ хромает.
Логичнее тогда отдать во французскую, немецкую, испанскую. А английский продолжать учить вне школы.
Вы не рассматривали такой вариант?
А вот это Вы зря. На немецкий очень большой спрос среди ученых. Для знающих французский работа тоже есть.
у меня свои соображения на этот счет. если у ребенка будет желание пусть ходит на доп курсы. я не против. я хотела чтобы она англ знала и она пытается знать :)
Великолепный сайт, уверена, найдете массу интересного.
http://www.english-cartoons.ru/forteachers.html
Может быть прежде, чем писать про развод на деньги, стоит немножко внимательнее изучить страницы, на которых даются ссылки на скачивание?
Почти на любом ресурсе, будь то depositfiles, turbobit или какой другой, возможно платное скачивание на высокой скорости за 3-5 мин. и бесплатное за 20-30мин. и более. Выбирать нужно ОБЫЧНОЕ скачивание, ПРОСТОЕ скачивание,СКАЧИВАНИЕ НА МИНИМАЛЬНОЙ СКОРОСТИ.
Напишите, что именно Вы хотели загрузить, и что было ТОЛЬКО ПЛАТНОЕ?
вообще-то я задала вопрос, что ж так нервно-то реагировать? На бесплатном скачивании вылазит меню
в котором пользовательское соглашение и обязательный ввод номера телефона. Собсно гря в связи с этим запросом на бесплатной версии и возник вопрос.
Ответила я в духе Вашего вопроса.
Если бы меня заинтересовал сайт, но я не поняла бы, как скачивать бесплатно, я бы у Вас спросила:"Подскажите, плиз, можно ли бесплатно скачивать, а то у меня...".
Это был бы вежливый вопрос. И после того, как Вы бы мне разъяснили мной непонятые моменты, я бы Вас поблагодарила.
Вы же написали:"Только скачать можно все за деньги." Это не вопрос, а утверждение. Ложное. А дальше:"Это реальное скачивание или развод на деньги?" Развод кем, простите? Создателем сайта? А я, по такой логике, если даю ссылку на него, или участвую в этой разводке, или настолько глупа, что вообще не знаю, на что даю ссыль?)
А теперь еще раз прошу дать ссылку на то, что Вы пытаетесь скачать, и что у Вас не скачивается бесплатно. Тогда можно будет сказать, на каком моменте Вы заходите не туда, куда нужно.
Вау!!! Семь страниц таких полезностей ! И всё в одном месте.
Дайте я вас расцелую что ли!
Я не против поцелуев..
Но...предпочла бы медаль!:) Две!
А вообще, огромное спасибо создательнице сайта нужно сказать- Светлане! У нее еще один сайт есть, там она и советы дает по обучению в "Вопросах и ответах".
http://www.english-cartoons.com