Имя девочке древнерусское
Что-то вроде Мирославы, Станиславы. Адаптированные еврейские, греческие - не хочу, у нас с фамилией классно получится именно славянское имя.
Накидайте вариантов, может что-то еще подскажете. Спасибо
забава?)) влада василиса василина?
купава, рада, лада, заряна, златна, злата, зоряна,люба, любава, людмила,
мила, милена, милина, миления,милослава,миляна, мира,млада, надежда, растислава, светлана,сияна,снежана,станислава
это я из списка выписала то что подходит под современное понимание "древнеславянские имена" и лично у меня не вызвали бы желание покрутить пальцем у виска .
http://www.nasled.org/vera/Zhen_imena.htm#z1
Ага, но оно воспринимается именно как русское (так же как Дамира или Тамила сейчас звучат по-восточному)
А Василиса- это из былин имя, вполне по славянски звучит.
Скажите, каким местом перечисленные Вами имена славянские (за исключением Умилы, Гориславы и Предславы?)
Так вроде древенрусские просили. Все эти имена использовались на Руси до монголо-татарского нашествия, чему имеются свидетельства в летописях и берестяных грамотах.
Большинство же собственно славянских имен, типа Забава, Ждана/Неждана, Красава, Любима и т.д. в современных условиях к использованию непригодна, т.к. слишком близки к смысловым словам в современном живом языке.
"Адаптированные еврейские, греческие - не хочу, у нас с фамилией класс но получается именно славянские имя" - в первом посте.
Собственно славянских вполне много приемлемых - практически все -славы, Людмила, Снежана, Светлана (хоть оно и придуманное), Любава, Милолика, Милена, Лада, Богдана...
Светлана не "придуманное", это калька с греческого Фотиния. Также как Вера-Надежда-Любовь кальки с греческих имен Пистис, Элпис и Агапе.
А вообще, автор сама решит, какие имена подходят ей, а какие нет, вы не находите?
А Вы не находите, что странно на запрос "адаптированные греческие не хочу" предлагать Евдокию и Степаниду?
Нет, не нахожу. Эти имена адаптированы очень давно и достаточно прочно ассоциируются с древней Русью, а автор, полагаю, способна самостоятельно выбрать, что ей подходит, а что нет.
Если вам не нравится предложенное, предлагайте свои варианты, это будет лучшим возражением.
Офигенная у Вас логика)) "пожалуйста, посоветуйте мне вкусное блюдо, но без рыбы - уха!")))
Во-первых не "вкусное блюдо", а тогда уж "уху без рыбы", т.к. сохранилось довольно мало древнерусских имен собственно славянского происхождения. На этой территории куча разных народов жила, не только славянские, и имена у них были соответствующие. "Без рыбы", опять же, может быть по разным причинам. Может быть аллергия, а может просто вкус не нравится. И в последнем случае, почему бы не указать блюда из рыбы, которые не имеют характерного вкуса и запаха? Стейк из тунца, например, имеет слабое отношение к стандартному рыбному вкусу, скорее на мясо смахивает.
Автор сказала, что им славянские имена к фамилии подходят, при этом фамилию не указала. Откуда вы знаете, что не подойдет никакое другое имя? Автору сейчас кажется, что ей надо такое, но расширение выбора явно у нее аллергии не вызовет. Ну и, собственно, если не нраится, то никто не заставляет "есть".
Автор четко поставила условия: "Адаптированные еврейские, греческие - не хочу". А вы ее всё пытаетесь уверить "нет, хочешь, хочешь" :))
Я никого ни в чем не уверяю. Я предлагаю. Не нравится - не бери. Вам больше привязаться не к кому? Вон, выше Василису посоветовали, подите докопaйтесь.
Именно придуманное, потому как не было такого имени, пока про него балладу не написали :) И даже после того, как написали, оно не употреблялось.
Бажена (Божена)
вот ссылка интересная http://belvoin.narod.ru/images-a/rod_drev_slav_imena.html