Детская библия пятикласснику.
Стоит в списке рекомендуемой для прочтения летом литературе. Какое издание лучше купить? Ведь есть совсем для малышей, есть для постарше. Может, кто-то уже прошёл в школе? Порекомендуйте, хочу заказать, а не знаю, какую лучше.
А кому пришло в голову рекомендовать к прочтению именно это? У вас точно общеобразовательная школа, или воскресно-приходская?? Кто утверждал эти списки? А детских изданий на самом деле адекватных нет. С синодального перевода это сделать вообще нереально. Его и взрослому сложно читать, а каждый новый пересказчик добавляет от себя всегда что-то. И в результате ничего того, что там на самом деле было, не понять Разберитесь с этими странными списками лучше.
нормальный список.
Сюжет Библии знают все более-менее образованные люди.
Как и мифы Древней Греции и Древнего Римаа.
Тем более, что в детской редакции это скорее собрание поучительных притч.
Библейские сюжеты вообще часто поминаются в литературе, фильмах, музыке...Чтобы не быть совсем уж неотёсанным нужно читать.
Автору: нагуглите "Библейские Истории (читает Иннокентий Смоктуновский)" Слушать приятно :)
Зачем гуглить? Я в оригинале её читаю вообще-то) Только с мифами древней Греции и Рима это вы чуточку загнули:) Греко-римская мифология это больше к мифологиям и сказкам, конечно, в перекладе для школьников. Но библейские сюжеты это вещи непростые для сколько-нибудь верного понимания,и по-моему это нецелесообразно..В них уйма экивоков с иносказаниями, по правде сказать, и не для детского разума.А в упрощённом варианте от них образовательный эффект низковат, какбэ.Не стОит, думаю, заставлять школьника в это углубляться.Даже неглубоко. Не семинария же какая-то:)
Погуглить как звучит Смоктуновский.
В упрощённом варианте самое то для пятиклассника (который может вообще мусульманин)
мамАня Автор, вам нужна библия от Смоктуновского,совершенно верно здесь сказали!
http://eva.ru/jsf/forum/frame-content-post-message.jsp?topicId=2924050&boardId=57&messageId=74447967
Здесь обсуждается эта тема посмотрите - возможно что-то подойдет