словарь английского языка
Подскажите, у кого есть опыт:
какой лучше купить словарь анг-рус и рус-анг ( 2 в одном) для школьника 6класса, но углубленная программа ( что бы не совсем примитивный).
Купить желательно дистанционно, например в лабиринте.
Конечно, оптимальный вариант самой поехать в книжный,но сейчас нет возможности:(
спасибо
А в классе разрешают словарь? Кроме того, что в конце учебника.
Закажите миллеровский.
Он есть в карманной версии, небольшой, но я бы точно не стала даже такую добавлять. Автору хочется.
Миллеровские в разных размерах есть, небольшой ребенок в школу носит. Лёгкий, серебристо красный переплет, бумага серая.
У моих вот такие. Минус - плохая склейка листов, при активном юзании начинает рассыпаться. Плюсы - Оксфорд, он и в Африке Оксфорд https://www.labirint.ru/books/104492/
У дочери вот такой
https://www.ozon.ru/context/detail/id/141967338/?utm_content=partner_xml&gsaid=76785&_gs_ref=37c0ca3e4ff1d796f251fe54cba924a6fa493e94&_gs_cttl=7&utm_campaign=76785&utm_source=gdeslon&utm_medium=partner
Он небольшой, формат А5, так как качество бумаги среднее, не глянцевая и не плотная, то легкий.
Спросила старшую дочь, она кхекнула, мол, даже экзамен сдавала про это)
Сказала, что никакой словарь не нужен школьнику.
Но если очень хочется что-то купить, то надо смотреть Оксфордские или Лонгмэн. И выбирать лучше словари не просто с переводом, а с толкованием слов.
т.е. ваша дочь знает кучу слов без словаря?
я принципиально не позволяю пользоваться электронным
программа сложная, изучает углубленно с 1 класса
к 6 он знает, как я в 11
как ваша дочь переводит незнакомые слова в художественных текстах без адаптации?
А почему не разрешаете?
Дочь - тоже в 6, школа языковая. Пользуется в итоге электронным.
Конечно, пользуется электронными, если возникает необходимость. Но она давно уже не переводит, она думает на английском)
Младшая (тоже в 6 классе углубленки) иногда просто смотрит в интернете, но достаточно редко.
Все нужные по программе слова они проходят в теме, с ними и работают.
Худ. лит-ру в 6 классе читают пока только адаптированную.
тоже Оксфорд.
Не знаю есть он для андроида, я да яблока покупала.
Работает офф-лайн.
Бесплатный от Кэмбридж https://dictionary.cambridge.org/
Ещё дочка иногда любит словарь - приложение для телефона от Яндекс, можно выбрать нужный язык и скачать офф лайн
И лучше никогда не пользоваться google translate, очень часто чепуха получается
