Что такое "включить" голову?
Мой мужчина мне часто говорит,что я включаю голову, а нужно жить чувствами...этим он мне отвечает на мои вопросы о его отношении ко мне... вот не могу понять что он имеет ввиду...дело в том что у нас очень сложные отношения, мы не можем быть часто вместе, оба несвободны :( о чувствах почти не говорим, вернее говорим, но очень осторожно...оба очень боимся что эмоции возьмут верх...поэтому я периодически пытаюсь сбежать из этих отношений при помощи холодной головы...но и его понять не могу, зачем он так говорит? что имеет ввиду? ведь как мне казалось то что я стараюсь не поддаваться чувствам, наоборот должно ему нравится...
он имеет ввиду, что вы часто задаете вопросы о его отношении к вам, анализируете ваши "сложные отношения", а он призывает относиться к этому проще и не терзать его такими расспросами.
Мнэээ...в данном контексте это переводится как "мозги выносить".
Что на самом деле есть прямо противоположное к "включать голову". Если в ДАННОЙ ситуации иметь мозги включенными - то это хзначит получать удовольствие и не задавать идиотские (пардон) вопросы о "его отношении ко мне". Ну и то правда: какое может быть "отношение" у женатого мужика к замужней тетке (пардон мои гендерные термины)?
ЗЫ: ах да, и включенные мозги НИКОГДА не мешают чувствам (уж каким есть), скорее дополняют их и обогащают.
