Злюсь... А не надо бы...
Работает в нашем отделе деваха. Ленивая, блин... Пол дня в интернете отсидит, чай-кофе-пожрать... Так день за днем проходят. Все из-за нее злющими стали. Зарплата наравне с нами. Но есть у нее МУЖ - бывший подающий надежды, но пока еще ничего не представляющий из себя. И вот благодаря мужу держут этот баласт. А смотреть на эту наглую морду - ну сил больше нет. Что делать?
Да работаем мы!!! Только настроения нет никакого. Смотришь - как эта баржа либо в интернете сидит, либо жует. И ничего больше не делает.
стесняюсь спросить, что означает эта фраза "есть у нее МУЖ - бывший подающий надежды, но пока еще ничего не представляющий из себя. И вот благодаря мужу держут этот баласт" где-нибудь можно перевод нарыть?
Да не стесняйтесь... Муж у нее - "шишка". Так понятнее? Если б не он, избавились бы давно от нее.
