Поднимите топ, плз.

копировать

Или дайте ссылочку, пожалуйста. Некоторое время назад висел тут топ "Увязла в фильме", если у кого-то ссылка осталась, поделитесь.


Модераторы, не переносите до завтра, пожалуйста.
Спасибо.

копировать

сходите в ПВЖ и попросите модераторов вам найти

копировать

Спасибо, мне это в голову не пришло)).

копировать

Никто не читал его и не писал в нём?:(

копировать

сумерки затянули? я их сегодня таки решила посмотреть, 20 мин и не один нерв не дрогнул. Выключила

копировать

Не, меня, пока нет (ттт), подружку, кажется, затягивает:(((( Я и топ тот не читала, только первый пост автора, помню, что удивилась, а тепер, вот подруга, большая девочка уже затягивается.

Я фильм не смотрела, прочитала только первую часть с огромным трудом. Я всё понимаю, фэнтези, фантастика, жанры на любителя, но примитивный язык которым написана первая книга..... Дочитала с огромным трудом, хотя вполне нормально отношусь к этим жанрам. Может дело в переводе?

копировать

Перевод просто топорный. У меня дочь была подсела, сейчас правда отпустило :-) прочитала честно все 5 книг, именно пытаясь понять в чем прикол. Да сюжет занятный, но язык... просто жууууть..

копировать

Не знаю.... Там сплошные штампы, все 300 или 400, сколько там страниц, одни и те же невыносимые, штампованные, плоские обороты. Даже делая скидку на перевод. Я, действительно, ни разу не читала такой коряво написанной книги, была страшно удивлена.

копировать

Согласна и я такого еще не читала :-)

копировать

тоже не впечатлил фильм. из последнего понра аватар. красивый фильм

копировать

эх, а я вообще отсталая... Так до Аватар и не дошла, диск дома уже 3 недели лежит, времени помотреть нет:(

копировать

Товарисчи завсегдатаи, поделитесь ссылкой, пожалуйста.

копировать

Что-же вы за подруга, если подругу в это болото тащите?

копировать

это вы с чего, интересно, сделали такой вывод???

Открыть в форуме