По миру...
Есть у меня подруга. Человек общительный,, интересный, но тут выяснилось, что она почти (если не все) сказанное ей в приватной беседе, передает дальше. Все личное, все важное, все не касающееся других.
Как на это реагировать? Просто молчать обо всем?

А как иначе? Молчать, естественно. О том, о чем вы не готовы, выйдя на улицу, заявить всему свету, не рассказывать подруге. Черта характера на самом деле поганенькая. Человек-рупор, блин.
Вот соглашусь! Не бывает людей, которые вот прям никому и ничего и никогда не пересказывают. Ну максимум похранят секреты какие-нить какое-нить время по соответствующей просьбе рассказывающего. Усё. Всё остальное начинает свободно вращаться в виде домыслов и додумок в окружающих тебя кругах.

А зачем вы ей рассказываете всё личное, всё важное? Когда рассказываете кому-либо о своих переживаниях, нужно быть готовой к тому, что это может стать достоянием общественности.

да, тоже разочаровалась в подруге из-за этого. Причем, есть подруга, которой и говорить ничего надо, просто она - не трепло.
Мне самой никогда в голову не придет информировать кого-то о личных делах моих подруг. Поэтому поражает, что кто-то считает себя вправе распространяться обо мне и подробностях моей жизни. Ну что за интерес такой к чужой жизни у людей?

И я с такой же перестала общаться, а накрыло меня после того как она мне рассказала о другой девушке мне знакомой, что у неё любовник и они снимают квартиру для встреч, тут я поняла что и мои откровения известны многим :-(
А Вы подруге озвучивали, что не хотите, чтобы то, что Вы ей рассказали, стало достоянием общественности? И о чем таком она рассказывает? Может, она не знает, что для Вас это тайна?
Я, например, тоже могу рассказать что-то общим знакомым про кого-то, если меня не просили молчать или это не что-то уж очень личное, вроде любовника. Но если уж просили молчать - будет распирать, но не скажу.