Уметь хранить тайны..
для меня сложно..
Вчера позвонила свекровь, дрожащим голосом объясняла мне, что больше ей некому выплакаться, что со мной она говорит ни как с невесткой, а как с подругой. В общем, дело в том, что свекрови необходимо уехать (сейчас она в пути) на несколько дней, просила меня присмотреть за ее дочерью (золовке 23 года), позвонить, пригласить в гости, накормить ужином и т.д., в общем, интересоваться тем, как живет ее ребенок, пока свекрови не будет. Мой муж не общается со своей сестрой по причине того, что человек "постоянно лжет и изворачивается", приходя к нам в гости, золовка постоянно строила недовольное лицо, то спать ей у нас не удобно, то жарко, то холодно, в общем, в один момент терпение мужа лопнуло и он сказал мне, что не хочет видеть это "лживое отродье" в нашем доме. Свекровь просила не оставлять "ребенка", плакала в трубку (скорее всего она выпила перед звонком).. И поведала мне историю, о которой просила молчать. Бывший муж свекрови, мой свекор, отец моего супруга, якобы "постоянно требует денег" от моей золовки, именно поэтому золовке приходится врать брату, подрабатывать на стороне, возвращаться поздно домой и т.д. Совсем скоро свекор хочет приехать к нам в гости (не к свекрови! мы живем раздельно), и на билет даже у "несчастного ребенка вытеребил денег", причем мужу моему и мне, как бы мы не хотели выслать мат. помощь, свекор говорит, что все нормально, что никаких денег он от нас не возьмет.
Я нахожусь в расстеренности. Свекровь просила меня ни о чем не говорить ее сыну. Но я знаю насколько мой муж не любит всякого рода секретов от него. Вдруг он со временем узнает то ,что знаю я и выяснится, что я знала ,и поссоримся и т.д.. Свекровь и я в отношениях не сказать чтобы хороших, нахлывами, то мир, то каверзные проказы с ее стороны, женщина она лирического типа ,может писать стихи о том, что хотела бы, чтоб ее сын женился на другой, и в то же время может купить нам в дом дорогой подарок. Думаю, ни подвох ли это с ее стороны, ни ловушка ли?
Что посоветуете, уважаемые?

Кажется мне, что свекра Вам просто наврала, не сходится портрет золовки то за ней присмотреть надо, то с нее деньги берут, хотя судя по всему хрен у нее чего возьмешь, тем более свекор от помощи отказывается. Расскажите спокойно мужу, это даже не секрет - это бред какой-то.
Может сделать вид, что она не звонила? По пьяни померещилось ей.
От мужа не советую тайн. Вполне возможно у нее свои мотивы, хочет между вами вбить клин.
да, вот поди, пойми мою свекровь с ее загонами.. Я тоже сначала не поняла, переспросила, о чем нельзя говорить - она - "о том, что сестра твоего мужа деньги папеньке высылает, и чтоб их заработать, она вынуждена чуть ли за полночь возвращаться домой" (мой муж думает, что до ночи она шляется черт знает где)..

Все просто: перезваниваете свекрови и предлагаете ей два варианта действий. Либо вы ничего не слышали и за золовкой ессно следить не будете (нахер вообще за 23-летней девицей следить???). Либо вы все рассказываете мужу и вы поступите в этой ситуации так, как он решит.

Какие экспрессивные родственники, одни плачут, другие в позу встают.
Не совсем понимаю, как можно присматривать несколько дней за взрослой девицей, уточнили бы у свекрови конкретнее. Звать ее на обеды в то время, когда муж против, а она сама не горит желанием, бессмысленно.
Денежные отношения свекра и золовки, имхо, вас совсем не затрагивают, говорить об этом мужу нет смысла, у вас нет фактов, есть только плачь свекрови.
Ну, звоните ей каждый день, что еще можно сделать.
Я всем без исключения родственникам (с любой стороны) в ответ на просьбу не говорить мужу ВСЕГДА говорю - нет, я ему скажу, у нас друг от друга секретов нет. И он тоже от меня не скрывает. Если бы не это, нас бы рассорили уже давным-давно наверно. Конечно, мужу сказать. Тем более что это дела его родни и вас это не особо касается и вам лучше не вмешиваться, иначе будете крайней и вообще врагом №1.
Меня просили присмотреть за 38 летним ребёнком, при этом у мужика была жена, но ей не доверяли :)
