Самоуверенность за неделю..
Не переносите пожалуйста в работу!
Начну с того, что живу я не в России. Приехала в другую страну в 20 лет, язык давно выучила, но акцент присутствует. До отьезда я училась в хорошем ВУЗе (не Москва), отучилась 4 курса. Приехала, выучила язык, отучилась в универе, паралельно родила двоих малышей. Уже почти год в поиске работы. Но дома в это время я не сижу, сначала учила бизнес-английский, теперь опять же на курсах..Это предистория.
Пишу я резюме, рассылаю, честно указываю, что у меня двое детей, соотвественно приглашенйи на собесеование получаю не много. Последний раз сказали, что для такой работы я слишком квалифицированный работник, а платить они столько не хотят. Ну в принципе я еще и не отчаялась, поэтому на любую работу не согласна.
И вот получила я приглашение на собеседование. Большая, известная фирма. И место.. Как раз по моей квалификации, мои знания, то что я могу очень хорошо делать, то место, где я могу искользовать свой математический склад ума, работать с цифрами, что я обожаю.. И дело тут даже не в зарплате и 5 минутах езды от дома, что тоже приятно. В самой работе.
И я понимаю, что квалификации у меня хватает, но рещаюшим будет именно произвеленное впечатление. И тут у меня проблема, я знаю, что говорю с акцентом, на что здесь обращают внимание. Если я начинаю еще больше задумываться, говорю еще быстрее, что не приводит к лучшему пониманию. И хотя в принципе я совсем не глупая, мне почему-то кажется, что первое впечатление от меня мышино-серое. (Анонимно я пишу, потому что в Загранице активно общаюсь).
Что хочу от форума? Советов, как быть, как показать именно сильные свои стороны.. Спасибо ответившим.
Хорошо не совсем правильный перевод. Мы отправляем письмо, почему именно тебя должны взять и жизненный путь (скажем так), где в персональных данных можно по желанию указать детей. Моим детям 4 и 6 дет. Я решила писать, потому что в половине случаев ситуация кардинально меняется, когда слышат о детях.
в Германии принято указывать. Если не укажешь, на собеседовании всплывет все равно, люди будут неприятно удивлены, почему скрыла? хотя виду не подадут, конечно.
автор, не волнуйтесь. Я в крупном межд.концерне работаю, у нас 20% с акцентом говорят. Все они высококлассные специалисты и к нам наоборот относятся типа ага, иностранец, значит ты большой молодец...
Так что расслабьтесь!
В том и то дело, я понимаю что я (очень скромно:-)), умница. Но для того чтобы это показать, надо получить место, и у меня паника..
А что плохого в акценте? Вы видели хотя бы одного америкоса или француза в рашке, который бы стеснялся акцента?
Почему мышино-серое? Оденьтесь поярче и сделайте на бОшке колорирование.
Хорошо, а как вы относитесь к вьетнамцам, говорящим по-русски с акцентом?
Проблема не во внешности, с ней все ок, а в общем впечатлении. Мне для активного участвия всегда нужно время, немного освоится, посмостреть что и как.. А на это на собеседовании, сами понимаете, времени нет.