Негостеприимная?
Вчера отмечали ДР старшего ребенка - 10 лет. Гостей было относительно немного - бабушки-дедушки и пара друзей с детьми.
Так получилось, что у младшего ребенка зубы как раз режутся и плюс неожиданно подвалила срочная работа. Ну и перед ДР я пару ночей, честно скажем, не спала практически.
В итоге вчера хотя муж и старший ре мне помогли, как могли, плюс я ударную дозу кофе шлепнула - но к вечеру стала вырубаться прямо за праздничным столом. Не могла разговор поддерживать, отвечала невпопад итп.
Сегодня звонила свекровь, очень недовольна :-( Говорит, что с моей стороны такое поведение было ужасно неприлично и лучше бы я вообще гостей не приглашала тогда. Мама еще вечером в более мягкой форме высказалась, но по сути то же самое. Мол можно было перенести - и никто бы не умер.
Блин, если бы мой ДР был - конечно бы я отменила или перенесла все нафиг при таком раскладе. Но ДР ребенка! Дети все довольны остались, кстати :-) А вы бы как поступили?

ДР ребёнка в конкретный день: мама, папа, мелкий, торт, задули свечки, вручили подарки. Гостей звать когда Вы твёрдо на ногах стоите, а ребёнку двоиной праздник: опять торт и подарки. Я специально приглашаю мелкими группами гостей, а то гора подарков, всё разодрали, через пару дней всё забыто/ сломано/ потеряно. А так индивидуально каждой вещи радуемся.

Это и был запланированный день для гостей. Зубы и аврал на работе - это вещи непредсказуемые. Еще в среду утром ничто не предвещало, как говорится.

Ну, вообще, если нет сил отмечать день рождения в конкретный день (работа подвалила), то лучше перенести. А если перенести по каким-то причинам нельзя, то выбрать вариант, требующий от вас минимальных усилий.
Огласила бы: "Гости дорогие, будьте, как дома, вот вам кушанья, вот вам дитё праздничное, а я в состоянии нестояния, извините".
А вообще - какая то хиленькая тема для ТД. Ничо криминального.
Если бы у меня была такая ситуация, то я бы сказала: "Марьванна, а я думала - Вы хотите взять на себя роль хозяйки вечеринки, на правах старшей, вот и не вякала, лишний раз - Вы молчИте, и я - молчу:-)"
Вы правильно поступили, что мужественно выдержали этот день. ДР ребёнка переносить не очень хорошо из-за своей усталости - всё-таки дети очень ждут этого праздника.
А мы дни рождения детей для детей устраиваем, а не для родственников) Можно было родню на потом, - был бы у ребенка двойной ДР, и Вы бы выспались, и родня не зудела)))
Я фигею какие все чувствительные.. Переносить ДР ребенка для того чтобы гости - взрослые!! остались довольные приемом и беседой, даааа :-)
Причем тут гостеприимная или нет? Это воспитанностью называется. Да, если пригласили, то клевать носом - неприлично. Это гостей заставляет чувствовать не своей тарелке. Но и катастрофы нет никакой. Просто вы видимо не очень осознаете, что так было не совсем правильно, - особенно с учетом того, что вы здесь такие вопросы задаете, вот вам окружающие и говорят об этом, чтобы вы обратили на это внимание. А то такая типичная онажемать получается. У моего ребенка зубки режутся, поэтому я могу и поотвечать невпопад и зевать в процессе разговора. Хотите спать - спите. Хотите собирать гостей - собирайте гостей. Нет сил на приготовления - собирайте гостей в кафе. Или вообще не собирайте. Если уж так получилось, то как минимум извинитесь.

Прикольно! А почему взрослым запрещено быть на ДР ребенка? Тем более, что эти взрослые - родственники. Да если и нет, что тут такого? Ведь взрослые посиделки - это не обязательно водка, если вы об этом. Можно и чаю с тортом попить. Мы так и делаем на детские ДР.
Не запрещено, а просто глупо. Это детский праздник.
Но это что-то чисто российское. Во всем мире обычно принято приглашать детей, и устраивать детский праздник а не застолье для взрослых. Для ребенка ведь ничего нет скушнее чем сидеть за столом, какой же это праздник?
А то что вам мои слова прикольными показались говорит о том что у многих сознание еще не скоро изменится, так и будут дети праздновать свои праздники так как родителям интересно, интересы детей как всегда на последнем месте.

Вы родственников вообще не приглашаете на детские ДР? Т.е. бабушки-дедушки-крестные и другие взрослые родственники, желающие поздравить ребенка, не могут рассчитывать в вашем доме даже на чай с тортом? Поздравят в прихожей, вручат подарок и могут быть свободны?
Открою вам секрет: для того, чтобы дети не скучали за столом вместе со взрослыми, есть "специально обученные люди" и "специально созданные для этого центры". Совершенно необязательно родителям самим скакать перед детьми.
Разумеется не приглашаем. Мы всегда приглашали только детей, друзей по школе, и всегда устраивали именно развлечения, и торт в конце. Открою вам секрет :)
Да, взрослые обычно вручают подарок (вернее сами дети), и уезжают оставляя детей на 2-3 часа, потом возвращаются забрать.

Да я не про родителей приглашенных друзей по школе, как вы не поймете (или делаете вид, что не понимаете). С ними все понятно, в России так же.
А родственники не поздравляют ребенка вообще? Ну тогда дело не в стране, а в вашей конкретной семье, потому что никогда не поверю, что только в России бабушки-дедушки-крестные-дяди-тети хотят ребенка с ДР поздравить.
Да, бабушек приглашали на торт всегда :), но без застольев. Мы обычно праздновали (да и сейчас празднуем) один праздник как чисто семейный, то есть мы встроем с ребенком, и если родители могут заскочить на торт - это здорово. Была бы рядом свекровь - и ее бы приглашали. А больше никого.Никаких крестных, никаких дядь-теть. Может это конечно и неправильно.
А потом отдельно детский праздник, и так как хочет ребенок.

Ну "на торт" - это и есть застолье :) Застолье не обязательно с водкой и салатами может быть.
Я так поняла, что у автора речь идет именно о празднике с родственниками. Потому что в России тоже чаще всего устраивают 2 праздника - один для родственников, второй для детей. Либо если эти 2 праздника совмещают, то проводят где-то в развлекательном центре, где есть возможность и детям повеселиться и взрослым посидеть. Или дома, но с приглашением аниматоров, чтобы дети опять же не скучали за столом.
Да и между прочим, если дети не маленькие и их немного, они сами найдут, во что поиграть, им и аниматоры не нужны. Мы бывали на праздниках без аниматоров и дома и со взрослыми. Детям накрывался отдельный стол в детской и мы их не видели и не слышали, они играли сами. Не представляю детей, скучающих за взрослым столом. Их привязывают, что ли?
Ну в следующих раз будет меньше родственников приглашать :). Вообще некрасивая ситуация когда еще звонят и отчитывают. Таких в следующий раз и приглашать не стоит, хоть свекровь хоть сам черт.

Ну с этим согласна - по сабжу: да, некрасиво отчитывать. Но и автор виновата, надо было маму или свекровь попросить помочь с приготовлением, а не героически все тащить на себе, а потом жаловаться на нелегкую долю.
У нас всегда отдельно 2 праздника. Один с детьми. Другой только для родственников. Со столом и прочим.
угу, мне тоже. Но мне никто и не предлагал друзей приглашать. Я не знала что такое бывает. Как-то не было это тогда в нашей культуре праздник детям устраивать. По крайней мере не у всех родителей. Сидишь так за столом со взрослыми. Ну поднимут они пару тостов, ну скажут "шутки" про вот какая выросла скоро замуж. И вроде как радуешься что праздник. Другого не знали.
А вон у сына день рождения - всегда 10-15 его друзей, они и водой обливаются, и попкорном швыряются, и веселятся как только могут, и никто их не одернет что за столом шуметь нельзя. Будут бегать и кричать и стоять на ушах, и будут счастливые и ровозощекие расходиться после праздника. Сейчас конечно уже выросли, уже в ресторан идут :).

А, так это у вас из наболевшего... Тогда извиняюсь, надо было сразу так и писать, что это у вас такое детство было. А то "в россии, в россии..." Не надо о всей России по своим родителям судить.
Так у нас ведь одна у всех была культура тогда, и мультики одинаковые смотрели, и за столом одинаково сидели, и салатики до сих пор все те же строгаются :).

(в сторону) твою мать!
Ну если вы понимаете, что дело происходит в России, какого хрена задаете подобный идиотский вопрос? Просто поумничать типа?
Ну чем вы помогли автору? Неужели думаете, что она, прочитав вас, анонима, сразу прекратит приглашать на день рождение своего ребенка бабушек и дедушек этого самого ребенка, а также родных тёть-дядь с их семьями?
Ну идиотизм полнейший!
ДА! В РОССИИ ПРИГЛАШАЮТ НА ДР РЕБЕНКА ВЗРОСЛЫХ! И ВООБЩЕ ПРИГЛАШАЮТ ТЕХ КОГО СЧИТАЮТ НУЖНЫМ, НЕ СПРАШИВАЯ РАЗРЕШЕНИЯ ИЛИ ОДОБРЕНИЯ У АНОНИМУСОВ С ЕВЫ ;). И с этими самыми взрослыми сделать для ребенка ДР интересным и запоминающямся очень даже можно. Это так, чтоб вы знали просто.

Возьмите с полки пирожок.
В россии мы тоже не приглашали взрослых. И если бы оставались жить в россии - точно так же не приглашали бы взрослых. Потому что голова своя на плечах есть, нечего взрослым делать на дне рождения ребенка.

Плюсанусь к вам.:)
У нас взрослые на дни рождения детей приходят в обязательном порядке, традиция, чтоб ее, но всегда устраиваю дополнительную детскую днюшку.
Так что, в утверждении автора о том, что все остались довольны, тоже усомнюсь. Дети всегда рады подаркам родственников, но собственный праздник - это немного другое.
Именно. Причем ведь дети не знают что есть альтернатива :), никогда не попросят чтобы у них был свой праздник. А сколько таких дней рождений детей куда собираются именно взрослые, испльзуют праздник ребенка как лишний повод салатиков поесть. А ребенок сидит в углу всеми забытй. Хорошо если хоть какие-то развлечения устроят.

Хе, еще как бывала :), это были мои дни рождения :).Думаете такое - редкость? Возможно поэтому и реагирую так когда слышу рассказы про кучу родственников за столом на детском праздники. И поэтому своему ребенку - всегда сумасшедшие дни рождения устраивали, чтобы он веселился и радовался тому что он есть.

Я уже это поняла, выше написала. Сочувствую. Не знаю, в моем детстве либо вообще не отмечали (ну чистА семейный ужин), либо только детей звали (но это уже в средних классах было).
У меня была точно такая же ситуация. Только высказывалась мне сестра.
Тоже ДР ребенка (т.е. перенести никак). И тоже работа ненормирована (не могла определенные встречи перенести). Я в целом почти все успела, но сама была заведенная от того, что мечусь, как ураган и успеваю почти тютелька в тютельку (нервничала сильно, что не успею). Попросила родную сестру (с которой очень хорошие отношения и с которой мы идем навстречу друг другу) прийти чуть раньше помочь, но она прийдя раньше всего на 5 минут решила "построить" меня и на мои просящие глаза "ну чего ты так поздно?" выдала мне по полной программе "если не успеваешь, нЕчего было людей приглашать!". Бляяя, как мне было обидно. Как в тот момент мне хотелось дать ей по башке ;), не могу вам передать. Ничего, время прошло, я "проглотила" ту обиду, но (если конечно будет в тему!;)) на следующий ДР предупрежу сестру, что я не уверена, что буду все успевать, поэтому её официально не приглашаю, т.е. она может даже не приходить. Ну ничего, надуется, помолчит какое то время, и думаю поперхнется в следующий раз высказывать своё "фи", когда её никто не просит. А то все такие умные, куда там. Понять, помочь, поддержать, ну или хотя бы промолчать - это для них слишком сложно, а вот вякнуть-уколоть это они могут. Тьфу :).

Главное, что дети довольны, все остальное не так уж и важно. Так что не парьтесь. А бабушки могли бы и с пониманием отнестись к ситуации и помочь вам, а не высказывать свое недовольство. Не великосветский прием, чай, устраивали. А на будущее делайте праздник только детям в каком-нибудь развлекательном центре. Это ведь детский ДР. Мы, честно говоря, давно уже пришли к выводу, что так проще для всех.
Родственники хамы, или может у вас очень неблизкие отношения? Вы ни в чем не виноваты. Устали - надо отдыхать... С прошедшим! И не парьтесь по всякой фигне...
Да... оказывается, вообще не надо родственников приглашать :-) Мрак. Доношу до всех: ребенок очень любит бабушек и дедушек и всегда приглашает их на ДР. Вообще список гостей на ДР он сам составлял и все взрослые были приглашены исключительно по его желанию.
А детей у нас было 5 человек (кроме мелкого) и им вовсе не было скучно даже без всяких клоунов. В развлекательный центр не пошли на этот раз по причине наличия младенца. Тем более устраивать ДВЕ вечеринки вместо одной у меня просто нет сейчас ни сил, ни времени.
Я так поняла, старшее поколение было не в своей тарелке из-за моей усталости :-( Друзья как раз все поняли - у них еще свои детки не выросли :-)

нетактично выговаривать хозяйке за то, что она устала. ваша мама права, что можно было бы перенести. а свекровь неправа, что делает замечания. моя бы так выговаривать не стала, а вообще отдохнуть меня в спальню отправила.
Наплюйте - главное, что ваш ребенок был доволен. У меня сейчас такая же ситуация была - только у меня семилетка и двое годовалых. Так мои родственики приехали поздравить старшую, а потом мне мама выговаривала, что я такая нехозяйственная, у меня ничего не готово было. А у меня уже сил не было. Старшее поколение живет своими категориями - у моей мамы, если есть неглаженое белье, то ужас-ужас. Но я не помню, чтобы они с нами так занимались, как нам приходится заниматься детьми - подготовка к школе, разные мероприятия в саду, уже молчу про запись в 1 класс.

Ну я б тоже не была рада видеть засыпающую хозяйку. Или перенесли бы на другой день, или устраивали бы чего пороще.

так и веселились бы,отдыхали,а не за автором ошибки замечали и с недовольными разговорами потом лезли.у внука день рождения,вот ему и время и внимание надо было уделять.
+1. особенно убили "замечания" постфактум. мало того что не помогли, не послали отдохнуть, а сами бы посуетились, все убрали. так еще и предъявили потом. "любящие,заботливые,нежные".
Уж эти мне мамы со свекровями - все вечно мы делаем, с их точки зрения, не так. У меня шикарный пример из этой серии: свекровь считает (и выговаривает за это постоянно и мне, и мужу), что мы слишком строгие родители, недостаточно любим, ничего не спускаем; моя мама - с точностью до наоборот, что дети у нас избалованные, воспитывать мы не умеем вообще, и по обоим детям "ремень плачет". А нам плевать 100 раз, что они обе думают о нас, наших детях и нашем образе жизни!
На такие сборища меня хватает 1 раз в году - на ДР сына. ВСЁ !!! Больше мы дома не отмечаем ничей ДР. На мой традиционно уезжаем подальше на отдых, на ДР мужа зовем в кафе. Родня недовольна конечно. Они старой закалки, им кафе не "в кайф". Им нужно чтобы я салатов им наготовила и мило улыбалась на все их подколки, а потом конфликты родителей с обеих сторон сглаживала, т.к. у них почему-то общих тем оказалось мало. Наверное и сына теперь чествовать будем вне дома.

Я вот не понимаю, зачем вообще эти все посиделки устраивать с родней? Вот правильно выше написали, совковый менталитет - надо на праздники устраивать сборище, всех теток-бабок звать, и строгать по тазу салата.

Хм.... А если с родственниками офигенные отношения, если ты любишь их, а они тебя, если ты хочешь их видеть, они тебя и своих внуков? У автора я так поняла отношения не очень, в таких случаях - да соглашусь не понимаю нафига..Мои бы меня сами спать уложили и все бы сделали сами и детей развлекли и стол накрыли и убрали бы....
Я думаю, автор могла бы предвидеть реакцию свекрови, которой нужно, чтобы все чинно и благородно сидели за столом. Уж всяко до этого были такие "звоночки", не первый же год они праздник совместно проводят.

Потому что родня (это, как правило, люди пожилые уже, по большей части) хочет приехать, чтобы их приняли, показали детей, рассказали, как живут, а они б покритиковали с высоты своего опыта. Кто-то может даже почти с удовольствием эти сборища переживать, а кому-то вилы просто... Я к числу последних себя отношу, но все равно иногда приходится.