К нам едет...
племянница мужа, вернее - пока только собирается. Одна. Дней на 15-16. Я не совсем хорошо это все себе представляю .... она собирается одна по городу бродить или предполагается что мы ее должны развлекать? последнее не совсем вписывается в мои планы, по сему - чешу репу. Какие будут мысли на тему?
а какие могут быть мысли, если у Вас самой их ни одной? )))
для начала неплохо было бы у племянницы поинтересоваться, на что она рассчитывает.
Улыбнуло... мыслей много, но все не слишком оптимистичные. Ну от вас-то я не ожидала.... вы наших людей не знаете? Естессно, при прямом допросе :) - сама на лавку, хвостик под лавку :), а после приезда совсем другая картина часто рисуеццо. Вот думаю... реально ли человеку одному бродить по городу дней 15-16....
Взрослая, ага. Перерыв в работе, теоретически - так, а практически как-то выходит что гостей приходится развлекать, не все время, но...., вот гостили у нас ее родители, уже легче, скучно не должно было быть вдвоем, но в выходные мы их выгуливали, да и среди недели как-то, а она одна будет.
а то прямо в Лондоне заняться нечем? даже в Москве и то есть чем. )) язык-то у неё хоть в активе?
напрягитесь и составьте ей несколько маршрутов, плюс совместную программу на выходные - ну это уж придётся, по-родственному.
в смысле еды - договоритесь изначально. пусть покупает что-то на ваше усмотрение. про экономию расскажите, у вас наверняка актуально.
объяснить, как метро работает - и вперёд )))
А зачем язык в Британском музее?
Навигатор порекомендуйте и свои координаты забейте, что бы могла домой пешком дойти ;-)
И бумажку-визитку своего адреса типа, для таксистов, напишите :-)
А если записаться на курсы языковые? Каждый день туда ходить будет, познакомится с другими студентами, потусуются. Сколько они стоят? Евро 200 наверное в неделю. Она сможет оплатить?
Это должны быть очень короткие курсы и даты должны совпадать, не знаю насколько реально.
В больших школах курс начинается каждую неделю, продолжается столько, сколько студент заказывает. Поинтересуйтесь на досуге. Наши старшие школьники и студенты постоянно так ездят в каникулы и "свободное от учебы время"
http://www.sprachdirekt-london.de/englisch-sprachkurs/termine/
Вот например- старт каждый понедельник
Ну так... какие могут быть проблемы с досугом?
Карту города и список достопримечательностей в зубы - и только уточнять, в какое время ее лучше будить, что бы не прощелкала клювом самое интересное.
Ну и советы, где и какую еду лучше добывать в городе (если напряженка с деньгами, то бутеры с собой выдать) и как правильнее возвращаться домой.
Возвращаться будет вечером и спать без ног ;-)
Список достопримечательностей сами составите? ;-)
Опять таки... из практической помощи - посмотреть, что в каком режиме посещается бесплатно (или с "комплексными" туристическими скидками).
Когда кончится Британский музей, зоо и прочие Тейт-гэллери - отправляйте ее в Виндзор.
Если она совсем без денег - отлично шататься по набережной и куда-нить типа Портобелло (ага, подсказать режим работы), если наоборот - шоппинг за деньги "наше все" - ну сами придумаете, куда ее заслать, что бы не видеть.
Если совсем надоест и все обойдет - сплавьте ее на пару-тройку ночей, например, в Эдинбург. Автобусом не так уж и дорого, и жилье найти там не проблема.
Конечно, реально.
Путеводитель в руки и вперед!
Если знает хотя бы минимально английский то вообще без проблем.
Вы бы её сразу соорентировали по магазинам (продуктовым), чтобы что-нибудь покупала к столу и по поводу Вашей экономии электричества и воды , а то россияне обычно на это не заморачиваются. Про общественный транспорт расскажите : стоимость билетов , как и где покупать?
Ну ... вспомогательные вопросы - сколько ей лет, что у нее с языковым барьером, какие у нее самой планы и "видение".
Имхо, любой город "осваивается" за 3-7 дней. Далее - уже либо появилась структура жизни в этом городе (включая помощь по дому хозяевам), либо освоение соседних мест. Но это для меня. Может она просто желает у Вас выспаться :-)
На мой взгляд реальная помощь заключается в том, что бы оговорить вопросы еды, транспорта. Порекомендовать местные достопримечательности из списка must see. Спросить об интересах (лучше заранее), порекомендовать то, что может вписываться в эти интересы.
Ну а дальше - относиться как к кошке, которая гуляет сама по себе, но предупреждает о своих планах.
:-)
Из не совсем понятного и не совсем удобного - узнать у нее наличие карманных денег на транспорт (включая самолеты в соседние города) и приоритеты в интересах (вдруг она дальше стоковых маркетов и не собиралась выходить) :-)
Да с едой как раз проще всего, тут полно разных кафешек. Не думаю что она за Лондон собирается выезжать.
за две недели-то? а почему нет? я из своего "первого" Парижа аж в Нормандию укатила ))
так Вы ей пальчиком ткните на окрестности, как только освоится. разве не обидно - быть в часе-двух езды, и пропустить интересное?
в любом случае 25-летнюю девицу за ручку водить смешно. ознакомительной поездки и посиделок в один из выходных будет вполне достаточно.
+1 ко мне так племянница в Токио приезжала,объяснила,что где и как добираться.Ребенок 24 лет остался доволен.
А она собственно просит её развлекать?
Я легко себе могу представить 2 недели обозревания нового для меня города. Про Вашу племянницу, конечно, знать не могу.
Я бы посвятила ей одни выходные: пара достопримечательностей и посиделки в пабе/ресторане, если позволяет её возраст, а дальше сама-сама...
Уточните это у ее родителей сразу же, перед ее приездом. Озвучьте свои возможможности по поводу развлечений племянницы: допустим, в выходные ее куда-нибудь сводить-свозить. В будни у вас работа и т.п.
И сколько племяннице лет? Она в силу возраста может "бродить" по городу одна? Ели да, предложите им заранее продумать, что именно она хотела бы посмотреть, то есть, какие у нее интересы. А с маршрутами (как туда добраться и ты пы) вы поможете теоретически.
Сначала проверить, привезла ли она с собой писечные полотенца и постельное белье с ночнушкой *ворчу*
Потом кормить, любить, гладить по шерсти и не трогать лишний раз (с)
Вот на сколько помню совй "юный" Лондон, то никакие достопримечательности не нужны были и тем более чтобы кто-то развлекал))
Клубы были освоены на раз-два и какием-то невероятным образом устанавливались коммуникативные связи не то что с англоговорящими, но и с немцами и даже китайцами)))
Забота была одна, чтобы гест-фемили сильно не обеспокоилась нашим отсутствием))
Поэтому, если девочка достаточно взрослая, то видеть вы ее будете только мельком))) тут другая проблема может быть- наоборот- где шляется)))
плюсуюсь,да еще, как отловить и маме ейной обьяснить,ставьте условия посещения вашего дома- в ... нуль дома.
Купите ей Лондонпасс с проездным на шесть дней и пусть по музеям ходит (в стоимость пасса входит посещение почти всех известных музеев, и разные экскурсии- в итоге намного дешевле получается, чем по отдельности платить). В Лондоне есть что посмотреть. На всякий случай www.londonpass.com
Почему вас напрягает приезд племянницы. тут еварушницы, дуры, даже про писечные полотенца написали, во идиотки :(
Который раз убеждаюсь... что самые толерантнейшие люди... образно говоря... рвущие рубаху за права неизвестных им анонимов на Еве... враз ломаются и показывают своё истинное лицо... когда речь только заходит... о приезде родственников со стороны мужа... :)
дык автор не переживает за приезд, она переживает за развлекалово.
Если автор в Лондоне, то 99% живёт в доме с несколькими спальнями-места дофига. Дать в зубы ойстерку, показать как на неё закидываются деньги и вперёт. Есть тут что посмотреть, пофоткать и пошопиться.
Да за всё она переживает.... :)...
Очень хихишно получается... на фоне её предыдущих выступлений :)...
А мне знаете что хихишно? Что даже самые безобидные темы на еве не обходят стороной наши доблестные говнометатели. Вот это реально смишна :).
Вот точно... Если уж кулинарные рецепты становятся поводом пометать друг в друга пахучей субстанцией, то словосочетание "племянница мужа" в любом контексте звучит как команда "фас", и повод спустить на автора вопроса всех имеющихся в распоряжении собак.
Вы о чем? Меня месяцев 8, если не больше, тут и не было практически, заходила очень редко, буквально на пару минут.
Значит... о предыдущем :)...
Я тоже нечасто бываю... Но вас лично хорошо помню :) ... поэтому и не оставила без внимания этот топ...
Вам поговорить что-ли не с кем? :).... Поговорите с мужем о приезде племянницы... ;)
Интересненько, вы начали меня упрекать неизвестно в чем, конкретику предоставить отказываетсь, а мне значит не с кем поговорить. Но таки да... в чем-то вы правы, муж сейчас в командировке.
Где это я вас упрекала? :)... Мне показалось забавными требующие внимания аудитории... проблемы борца за интересы чужих свекровей ... невесток... гомосексуалистов... и прочих категорий граждан... :)...
У вас представления о жизни за границей... по всей видимости... из каких-то... не очень свежих сериалов...
Разные здесь условия жизни... очень разные... И люди разные...
У меня представление о жизни по своей собственной жизни. Я живу в Лондоне, если вам очень интересно, и вижу как живут все мои друзья: квартиры редко у кого, в основном дома. У меня, у самой дом (да, 5я зона, но всё же без индусов и с приличными соседями), поэтому я знаю о чём речь.
15-летний ребенок без языка, один шляющийся по Лондону? "Это же нонценс какой-то!" (с)
Тефтелька, насколько я знаю, вас трое в семье, вы, ваш муж, который, собственно, девочке родной дядя и ваш сын, который ей кузен?
Неужели недельку нельзя уделить ребёнку, когда вместе, когда по отдельности? С сыном, КМК, ей будет особенно интересно.
Ну, 25 полегче, конечно.
Вы ей совсем не можете время уделить? Или как все работающие люди - вечерами и в выходные?
Лучше, конечно, с самого начала пару дней поводить её и показать, как ориентироваться, ну и чтобы она к языку более-менее привыкла.
У вас в метро как, отдельные ветки со своими поездами или поезда ездят с ветки на ветку?
Ну сколько-то дней можно и с ней погулять, наверняка есть места, куда вам самой хотелось бы сходить. А потом уже сама пусть гуляет. Это же мечта - побывать в лондоне и погулять по нему столько много дней! Я бы не хотела с собой рядом тетку иметь постоянно :)))
1. Купите ей хорошую карту, с указанием номеров автобусов. Достаточно сунуть карту водителю под нос и он на пальцах объяснит, доедет ли она на его автобусе в нужную точку. Тем более автобусы, в отличие от метро, круглосуточны.
2. Метро в Лондоне запутает только пьяного, элементарная схема, куча указателей. А вообще, если у нее смартфон есть, то путь поставит себе навигатор, не зависящий от наличия интернета. Полезно будет
3. Если ваша племянница сама не подготовилась по инету (что сомнительно) к тому, что можно делать в Лондоне - накидайте ей мест, только не маршрутами. Потому как в маршрут вы все равно не уложите время на очереди, на перекусы и тп. (и обязательно пусть сходит в Шард, пусть это не дешево, но лучше сто раз пожертвовать классической экскурсией на "Лондон Ай"и один раз подняться на Шард)
4. Выясните, смотрела ли ваша племянница Шерлока. Если она фанатка, то у нее еще денек-другой пойдет на посещение т.н. шерлокомест
5. пусть посетит мюзикл какой-нибудь, если получится с билетами. Даже не зная языка, мюзикл не оставит равнодушным.
6. Наверняка ей будет интересно съездить в Camden-town, этот неформальный и колоритный рынок. Не помню, вроде он в определенные дни недели открыт
7. Знаметитый дорогущий универмаг (вылетело из головы название), где шейхи ходят семьями
8. В пригороды съездить очень хорошо
9. ну и музей, музей, музеи. Посмотреть в программе, в некоторых музеях раз в месяц бывает ночной вход. Наверняка, будет интересно. (по моему в музее науки проводится раз в месяц ночная дискотека)