А что бы сделали вы?
Будучи молодой женой, проживающей в квартире свекра?
Только эта квартира получилась путем продажи наследной квартиры мужа (сына свекра), досталась от бабушки, матери свекрови внуку по завещанию.
Бабуля очень любила внука, он проводил много времени с ней, в т.ч. в последние годы ее жизни помогал финансово: лекарства, уход, операция.
У молодой жены есть добрачная однушка, которую сдают и деньги уходят на их жизнь (не Москва).
Свекр может приехать в 6, 7 утра с грохотом и с порога начать нравоучения. Постоянно проходит красной нитью слово "снимайте свое". Свекр живет со свекровью опять же в еще одной квартире ему не принадлежащей, квартира почившей бездетной сестры бабушки (всех тонкостей неизвестно).

А куда делась жилплощадь самого свекра, которая выдавалась всем, в том числе и на него, при социализме?

Мне все понятно, кроме того, каким это образом квартира сына, т.е. мужа оказалась в собственности у свекра. Или сглупил ваш муж, или все не так, как вы рассказываете.
Т.е. ваш муж продал квартиру, которая досталась ему от бабушки (маминой мамы) и купил квартиру свёкру? И теперь вы в ней живете? А по факту: если в этой квартире нет никакой жизни и она не принадлежит вашему мужу и вам, то собирать шмотки и уезжать, как советует свёкор. Либо в вашу однушку, либо на съем, да. Ну если ваш муж не может объясниться со своим отцом.
А зачем вам что-то делать? Отец мужа, ему и разбираться. А вы можете выйти в 6 утра голышом встретить свёкра. И желательно, чтобы об этом узнала свекровь. Может после этого она как-то убедит своего благоверного, что по утрам ему не стоит ходить к сыну.

Автор же четко написала, что записана на свекра, а куплена на деньги от квартиры мужа, которую ему завещала его бабушка, причем не мать свекра, а мать свекрови то есть свекр точно к этой квартире отношения не имеет. Видимо решили чтобы имущества в браке сыночка не имел записать квартиру на папеньку.

Они там больные на всю голову, похоже, если всё так. Если это квартира маминой матери, то логично было бы на мать и записать , а не на зятя.

Причем судя по поведению свекр форменный идиот, такой и без феи просрет имущество. Просто так, назло, когда ему слово поперек скажут. Думаю поэтому сынуля и молчит в тряпочку.

Так не хотел совместное покупать с женой видимо. Оформил "на маму" (в данном случае на папу). Не редкость.

Я бы, будучи молодой женой, бросила бы такого мужа по двум причинам:
1. Этот дурак хотел вас обмануть, а получил сам от свекра. жадина-говядина.
2. Переехала бы в однушку, в которой жить в одиночестве лучше, чем с мужиком. Ибо мужик в семье - слишком дорогое удовольствие, потому как хотя бы жрет много, и одежда мужская дороже, и хотелки их тоже дороги (машины и прочие игрухи)...
