Как избавиться от страха, поверить в себя в 45? (Изучение английского)
Дорогие Евы! Переехала в другую страну в 45. И сейчас нужно за пол-года обязательно подтянуть английский для работы. 10 лет назад был уровень pre-intermediate. Сейчас начала учить, начинаю тупить, страх какой-то, внутренний голос кричит, что "все пропало, тебя никуда уже не возьмут, все зря!"
Кто в зрелом возрасте стал учить новый язык и как мне подтянуть английский снова до уровня pre-intermediate для начала.
И как избавиться от неверия в себя. В тридцать-тридцать пять я как-то знала, что все впереди и т.д. А теперь все время руки опускаются, хотя для работы очень нужно.
Я в 43 с "Ландон из зе кепитал оф Грейт Британ" дотянулась до возможности работать и учиться за 4-5 мес. Просто смотрела сериал. По 8 часов в день. Смотрела пофразово, переводила, повторяла каждую фразу с героями по несколько раз. Как раз 1 серия на 8 часов растягивалась. Писала длинные списки новых слов, стирала их и писала заново. Повторяла, слушала, закрыв глаза, открыв глаза и глядя на губы, глядя на титры, повторяла, слушала-повторяла и так до искр из глаз.
Плюс перевести всю окружающую жизнь на английский- соцсети, навигатор автомобильный, телефон, почтовый интерфейс... Никакого русского тв, никакого русского чтения, вся музыка только с англ текстами. Засыпать и просыпаться в наушниках под англоязычный бубнёж.
Плюс курсы при библиотеке или церкви, с мексиканцами - на их фоне себя чувствуешь звездой брейн-ринга плюс сразу умение понимать спанглиш, азиатский, индийский и франко-африканский акценты.
Анатомия Грейс, но мне по работе надо было и я медик. Но первые недели это выглядело так: "бр-др-бла-бла-пиелонефрит-гр-бр-р-бр..." " Окр-гр-гр-дыр-быр-нефрэктомия-бр-дыр-бул-щил..." Потом начала и речь понимать, не только термины выхватывать)))
Лучше не с профессиональных начинать, а с общечеловеческих, конечно, причем детско-дурацких, типа Ворониных. Там самая нужная бытовая лексика. НЕ С ДРУЗЕЙ!)))
"Женаты с детьми" роскошный. http ://www.youtube /watch?v=FVN7QxOUebM
У меня средние способности к изучению. Т.е. чем больше слушаю, тем лучше воспринимаю. Говорю немного, но не боюсь.
Чтоб укреплять веру в себя, не нужно сразу "замахиваться" на глобальное, ставить себе нереальные сроки. Идите маленькими шажочками, отмечайте все свои успехи. И ест ещё одно правило: чем сложнее момент в жизни, тем лучше нужно к себе относиться.
Просто говорить. Переехала в 40, язык был на уровне читать и что-то понимать...аудирование на нуле. Сейчас все более чем нормально.
Начать заниматься английским 3-4 часа в день без пропусков. Не тратьте время на дурацкие обсуждения на форуме. Главное - отложить форум-фейбук-инсту-тикток-ичтотамещеувас подальше и учить язык.
Через пару месяцев начнется прогресс и с ним и уверенность придет.
а вы в этой другой стране на каком языке общаетесь?
или до курсов - и назад, из дома вообще не выходите?
я помню, была в третьей стране, где на говорили плохо... когда я пыталась донести до людей что мне от них надо, из глубин памяти такие знания английского вылезали, что сама диву давалась...
хотя в обычных ситуациях, когда рядом есть люди, которые говорят на языке, я простейшие конструкции вспомнить не могу...
другими словами, устройте себе квест по общению с людьми...
Если честно, то в сложившейся ситуации не возьмут вас никуда работать независимо выучили вы язык или нет. Вы проснитесь и посмотрите , что происходит. Это же начало Мировой ***, а в качестве евреев - русские. Прямо как с Луны, честное слово.
А вы ясновидящая? С чего вы решили, что автор туда работать пойдет. Даже если и так, то спрашивают о другом.
И Вы полагаете, что это повод не развиваться, не пытаться, не учить язык? Русских все ещё продолжают брать на работу во многих странах.
Вы УЖЕ переехали, какие страхи? Поздно бояться-то :-) Вперед - тяжело в учении, легко в бою! Разрешите себе ошибаться и все у Вас получится!
Да, нужно действительно разрешить себе ошибаться.
Впору детство вспоминать, сейчас это модно. :) Меня гнобили и за ошибки, и за четверки. Ошибаться было нельзя, все только идеально!
Я тут эта... в 52 собралась в другой стране подавать доки на второе высшее (реально проще новое получить, чем признать имеющийся диплом и пойти сразу в магистратуру). Не дайте потерять веру в лучшее свои пессимизмом! Единственный у меня плюс - язык этой страны уровня С2, но я на нем даже в школе не училась - все сама-сама ибо интересно было и познавательно очень. А вы еще совсем зеленая такие вещи писать, побойтесь бога!
Успехов вам и удачи! И отдельно спасибо за "зеленую". :)
Возраст пока давит только психологически, ну окружающие некоторые крутят у виска, мол нечего высовываться, иди на простую работу, куда пока еще берут в 45 и не выпендривайся.
Под лежачий камень вода не течет, если будете заниматься, то выучите, не будете заниматься - не выучите. Не надо бояться, это язык, а не высшая математика.
не знаю, вдохновит ли вас моя история)))
в 6 классе переехали в другой район города, где в школах по близости нигде не было немецкого языка) в старой школе я изучала немецкий.... язык учили с 5 класса, и вот в одной из близлежащих школ согласились меня принять,при условии, если я самостоятельно освою программу 5-го класса и сдам итоговый тест, выдали учебник, методичку и несколько аудиокассет, никакого репетитора у меня не было, родители не помогали, я за месяц самостоятельно освоила программу 5 класса, сдала тест и мало того, скажу, у меня с того момента открылось некое лингвистическое чутье....что позднее помогло мне в жизни)
сейчас куча возможностей, учи- не хочу....
Полгода для языка очень мало. Если только день и ночь заниматься, может... Мне 45, переэала 10 лет назад, закончила колледг, работау уже 8 лет, а все не уверена в языке. Даже на сложниы сертификат сдала...
Как я поняла, надо просно не ждать от себя многого, говорите как получется, особенно если в многонатсиональнои местности- в болшом городе.
Наверное мы о разном говорим - владение языком люди по разному понимают. Да, с англиыским. У меня хорошиы уровень финансового языка - но он далеко не на том уровне, как мои русскиы финансовыи.
Я тоже работаю на английском и мне нужен уровень именно свободный, как раз через 7-8 лет он у меня такой и был. Но я много читала и читаю только по-английски. Вот кроме евы. С моей точки зрения у меня заняло так долго именно из-за моей неспособности к языкам.
Мой русский довольно слабый уже, на профессиональные темы могу говорить только на английском.
Только неделю назад подруга рассказала, как познакомилась с русскоговорящей, которая в своей стране в банке работала. 2е детей маленьких. По английски говорит слабо. Но рискнула пойти на собеседование в амер. банк. в Европе. Причём подала на супервайзера. На супервайзера её не взяли, но предложили работу с клиентами (выдай-прими). Через 4 месяца ей предложили начальника отделения в филиале в соседней стране! И она согласилась, будет неделю там, на выходные домой. Подруга моя как-раз удивлялась, т.к. английский был слабый, но прёт она, как танк. Когда-то я тоже пошла на собеседование наобум. Российская школа мне помогла. Позже мне сказали, что поразило их, что я проценты посчитала без калькулятора, на листочке. Я сама была в шоке, когда взяли.
Все же не такой слабый у нее англ. скорее всего был, если через 4 месяца предложили должность начальника отдела.
Моя тётя в 40 с нуля выучила, врач в Штатах, бабушка- в 70+, книгу написала потом, да, на Инглише, правда это был её 7мой язык.
Не сдавайтесь!
Автор, уже одно то, что Вы в 45 переехали и взялись за язык, о многом о Вас говорит. Вы - большой молодец. И начало - полдела, местная поговорка. Все получится. Ставьте короткие цели и маленькими шажочками. Сериалы смотрите, русские тв отключите. Дорогу осилит идущий. Вперёд :))
Моя мама с нуля начала учить язык в абсолютно новой стране, под свои 50, получила три новых диплома, и начала работать учителем местного языка для иностранцев. Ей сейчас 72, уходить с работы не хочет, очень нравится.
Не надо его учить. Начинайте использовать по-максиму и все получится. Все фильмы, книги только на английском. Все девайсы тоже на английский перевести. Ну и грамматику повторять нужно конечно. Все хорошо будет, не волнуйтесь.
О, я тоже худею, мне надо 25. Но я 9 уже сбросила. Надо этапами. Как бы сбрасываешь 5-8 кг и зависаешь в этом новом весе. Потом новый рывок - и еще 8. Иначе будет плохо с кожей, да и обмен веществ испортится.
ПС зато мне мужчину не надо искать.
А я голодании худею, на воде. 7 -8 дней на воде и потом несколько дней соки. Потом закрепляю вес. Через месяц снова на 7 дней на воде. Диеты не работают, потому что лично мне только увеличивают потом желание есть и при этом все только вредное. А после голодания не хочется соленого, сладкого, булочек, кофе.
fake it till you make it
В местах, куда вы не вернетесь или где вы случайно оказались, сразу начинайте говорить на иностранном. Готовьте нужные фразы заранее. Если не понимаете ответов, улыбаетесь и просите повторить медленнее.
Когда одолевают сомнения говорите себе: "Зато я в другом сильна! И это одолею!"