молочница может инфицировать плод в утробе?
Народными- никак. Ничего она в утробе вам не повредит:-) Инфицирование возможно во время родов, но как правило перед родами проводят санацию влагалища свечами.
Очень хорошо лечится медом - смазываете на ночь влагалище, за 5 дней все проходит. Только нужно мед подобрать - лучше всего цветочный подходит. Может сильно печь несколько минут, если молочница сильная. Можно еще свечи с маслом чайного дерева ставить - тоже хорошо помогает.