Не выладею английским - как быть?
Девочки, только не закидайте. Не владею английским. а точнее все уже давно позабыла. Как быть. Собираюсь в Египет, с ребенком. Страшновато. Это первый опыт. Посоветуйте как быть, чтобы не растеряться.
Блин...Надеюсь, Вы шутите...Меня вот тоже эта "проблемка" настораживает, тем более полетим первый раз, как-то неловко себя чувствую...
там очень много рускоязычных ) так что разберетесь, а еще купите простенький разговорник и тогда точно не пропадете!
Мы без инглиша где-попало самостоятельно катаемся на машинке с дитем, а тут Ебипет, там можно вообще не разговаривать ни с кем весь отдых, и это не нарушит его течения )
Фигня, я так же страдала, только у меня ваще глубоко забытый немецкий:))
Брала для самоуспокоения с собой вырванный листочек из Полиглота самых необходимых фраз на английском, в отеле 3* - понадобилось, но не помогло:(
А в нормальной 4-ке - ваще никаких проблем не было, понимали все, что не понимали объяснялось жестами (когда очки потеряла:))
И на худой конец - вокруг всегда кто-то найдется, кто сможет помочь в трудной ситуации.
вам же по путевке будет трансфер до отеля! В аэропорту, и автобусе, и в отеле все гиды вашего агенства - рускоговорящие (можно уточнить это еще раз, где вы покупаете тур)
а уж в баре или на ресепшине вы разбиретесь и по русски :) по сложным вопросом - звоните гиду (он вам даст в отеле телефон)
Ничего страшного в отсутствии английского нет: кола / вода / сок / чай / кофе они поймут :)
Не переживайте, там почти все понимают и говорят по-русски. Мои друзья без знания английского лет 5 туда катаются, и пока не жаловались. Но если уж совсем сильно беспокоитесь - купите разговорник.
:-) в Египте (курортной зоне) каждый второй знает русский. Некоторые даже чувствуют разницу между "ты" и "Вы", правильно склоняют и не путаются во временах
Я тоже в английском ноль. Нормально везде путешествую. В Египте проблем вообще никаких нет, не переживайте! (Даже шутят, что Хургада - российская здравница.) Не пропадете.
Девочки. у меня английский тоже почти нулевой, ничего собираюсь в Египет с дочкой, тоже в первый раз. Вохзьму разговорник с собой, думаю все нормально будет)))
нее.. не пондобится он Вам там.. все говорят на том языке, на котором Вам удобно))) ну, по крайней мере, в нашем отеле и во всех магазинчиках так было)) при чем по русски говорят, в большинстве своем, довольно сносно!!!
Вы примо меня все успокоили, а Вы где отдыхали, в каком отеле, с детьми? Я вот сейчас подбираю вариант семейного отеля, может посоветуете?
тож собираюсь в Египет, но почему-то даже не задумалась об отсутствии у меня английских слов в речи )))
в июне в Греции была, как-то тоже обошлась :)
Знаете, моего мужа с прекрасным знанием английского в Египте никто из местных не понимал :D Пытаясь объяснить что-то официантам сложносочиненными английскими предложениями муж в лучшем случае натыкался на безумный взгляд этого самого официанта с мольбой в глазах остановить этот английский словесный понос))))))) Так что достаточно знать просто пару самый распространенных фраз (принесите счет, сколько стоит и где взять полотенца), причем произношение не обязательно должно быть правильным, и все будет нормально)
:-D точно! а произношение у них самих-это тоже тема отдельная. Единственный в отеле,кто говорил по английски отлично-это был врач(ну очень красивый молодой человек,эт я так,к слову:)). Так вот когда мы с ним разговаривали,было все отлично понятно, а с другим персоналом...
Автору- в Египте сейчас в любом отеле на ресепшене есть обязательно человек,хорошо говорящий по русски. И все проблемы можно просто решать с ним. Большинство остального персонала тоже понимают простые фразы.И из самолета вас встретят и проводят гиды,которые то е русский знают.
Ага)
Это я так в Греции просила принести мне sparkling mineral water. Официант долго тупил, потом просто спросил: "Gas or no gas?"
Оставшееся время мы с ним общались на греческом по разговорнику, а он с нами на русском по своему разговорнику :D
Не переживайте, всегда можно договориться на языке жестов. Я даже умудрялась успешно торговаться ,а за неделю выучила несколько фраз на арабском.
