Саша по-английски

копировать

Как будет? Спасибо.

копировать

Sasha

копировать

Спасибо. А Александр? Alexander? Alexandr?

копировать

Как хотите, так и будет. Саша, Алекс ещё можно

копировать

Спасибо! А Александра как проспэллить правильно?

копировать

Как хотите так и спелите, причем вовсе не обязательно использовать официальное имя.

копировать

Саша здесь будет совсем ДРУГОЕ имя чем Алекс, или Александр.

копировать

Мне нужно правильное написание имени Александр. Про Сашу я погорячилась.:-)

копировать

тогда Alexander, но такого чтобы было правильного у всех нет:) у всех может быть свое провописание имен:)

копировать

Большое спасибо!!!!:-) Думаю, это будет как бы "эталонное" написание, а от него уже варианты. Я так поняла.

копировать

пожалуйста. только вариант Саша уже к этому имени не относятся, здесь :)

копировать

Понятно.

копировать

В заграничном русском паспорте русского Александра запишут как Aleksandr. У моего сынa имя - Alexander, также написано и в русском загранпаспорте.

копировать

Думаю, это самый распространённый вариант. А то я как-то искала в тел. справочнике знакомого Александра, так он оказался Olexandrom (украинско-английский вариант:-) )

копировать

Причем оно женское.

копировать

Девочки, большое спасибо, очень выручили!:-)

Открыть в форуме