Заработок в интернете
Ситуация сложилась так,что засела с детьми дома,на пару лет,потому что они постоянно друг зу другом болеют.
Муж пашет,как каторжный,денег хватает впритык,на кредит за дом оплатить,страховки,на бензин,еду,себе практически уже почти год не покупала одежду..ну в общем,не выходя из дома,хотелось бы не много подзаработать.
Могу делать письменные дистанционые переводы с русского,англ и франц языков.Но как найти клиентов?
Кто-нибудь подобным занимался?Подскажите,пожалуйста

вы преподаватель? а как на счёт частных уроков у вас дома.
Ещё можно пару деток взять,ну типа садик на дому.

на кюджи дай объяву.расклей там где живёшь,на почтовые ящики.Скажем так начти не дорого,30 баксов в час. так и пиши в объяве.

Что такое Кюджи?у нас не баксы,а евро и этих переводчиков,как кур нерезаных,ещё и присяжных,с заверением за 20евро в час едут в другой город,чтобы подзаработать.

30 не дорого? С человеком который никогда не давал уроков? Начинают с 15 максимум и то, если повезет и найдутся желающие.
еще можно попробовать уроки. Мне очень понравилось по скайпу заниматься. Я бы брала у хорошего преподавателя.
Нет,я не преподаватель,тем более по Скайпу,тем более детям,тем во франкоязычной стране живу,каких детей обучать.Вот перевод сделать,текста,письма и проч.это бы смогла.
Я может какой другой есть заработок в интернете?Понятное дело не казино.

А раскручивать через рекламу, обявления на инфо-сайтах, оптимизация, гугл. И ничего ни как грязи, у каждого есть своя ниша.
И не хахаха, а коммерческая инфа тоже бизнесс
А вы знаете сколько тот один, который остался в нише "выгнал" вот таких же домохозяек с их хотелками создать что-то подобное?
Сделать сайт, что бы он приносил деньги это реально ТРУДНО, если вы с таким не сталкивались, то помалкивайте.
Не надо спорить,дамы!
Я уверена,что можно заработать путём создания и раскрутки сайтов и интернет-магазина,но это уметь надо.Я никогда подобным не занималась и не думаю,что у меня что-ио получится,не знаю нюансов этого дела и тонкостей.
Знаю неплохо англ и франц,переводила людям в своё время и письменно и устно,когда было время,немного подзарабатывала на этом,чисто символически
Как-то видела здесь подобную моей тему и что-то советовали и по моему там были именно советы делать переводы письменные,даже дистанционые.Жаль,что тогда не взяла на вооружение ...

Ню-ню, вы сама то пробовали, и много вложили в эту раскрутку и много вернулось, или "пока" ничего;)?

Я когда-то, когда жила в Америке, послала резюме в 200 агентств переводов. Из них откликнулись 3, зацепилось 1. Правда, это одно время от времени обо мне вспоминает. В каждом агентстве контактов переводчиков до хрена, кто-то уже 20 лет на них работает, кто-то 10. Но я брала делать все, включая proofreading одной странички, за которую платили 10 долларов. Через несколько лет можно кого-то просто пережить и будут присылать работу чаще. Как дополнительная халтура всегда кстати. Но на это уходят годы и годы, это не может быть основным занятием.

Агентства же тоже не идиоты держат, они все, что можно, аутсорсят в бедные страны, они платят западные расценки только за то, что конфиденциально, или то, что у них могут проверить, когда деньги государственные, например из скул-борда какой-нибудь manual или письма родителям. Так что рынок этот тот еще подарок, но, опять-таки, как повезет. Через посредников всегда большой плюс: Вам до задницы клиенты и маркетинг, Вам пришел заказ, вы его сделали и забыли думать о них. Ну, или надо самой находить клиентов, а времени даже подумать об этом нет, если полно других дел и работ-забот. Пруфридинг - дело малооплачиваемое, зато приятно перечеркать работу другого переводника от и до.:)) И пусть он потом объясняет и оправдывается, почему он такой малограмотный.
