помогите с переводом
помогите с переводом..даже гугол запутался.
Hallo meine liebe. Habe sehr viel Arbeit.....denke immer seltener an dich es tut mir leid und ich finde es auch nicht gut. mag dich sehr. aus den augen aus dem sinn. (so sagt man) du hattest Geburtstag !!!! verzeih mir bitte. alles gute nachträglich. wir schreiben bald ausgiebig. ich hoffe. WIR MÜSSEN! bei dir gibt es viel neues glaube ich ich. Urlaub, kinder schule und und und.
villeicht meldest du dich ja heute. ich warte......KUUUSSSS )))))
Привет дорогая.
У меня очень много работы... я думаю все реже о тебе и мне очень жаль, мне тоже это не нравится. Ты мне очень нравишься. С глаз долой из сердца (мозгов, ума :)) вон. Так говорят. У тебя был день рождения!!!! Извини, пожалуйста! Желаю тебе всего хорошего с опозданием! Мы напишем друг другу скоро подробнее. я надеюсь. МЫ ДОЛЖНЫ!! У тебя наверное много новостей. Отпуск, дети, школа и и и и
Может быть ты мне напишешь (или позвонишь) сегодня. Я жду.... Целую
