помогите перевести
29.01.2014 23:06
девушки, помогите перевести пжлст.
you application is ready for collection.
please visit the UK.
visa application centre where you submitted you visa to collect the same 01/29/2014
дали визу или нет?
нифига непонятно...
Anonymous
29.01.2014 23:10
Дали, конечно. Поздравлямс. Приглашают же посетить Великобританию.
Через гугль переводчик бы прогнали :)
Anonymous
29.01.2014 23:12
прогнала, но засомневалась!
как дословно перевести этот сабмитет, скажите, пожалуйста
Anonymous
29.01.2014 23:18
Submit - отправлять, подавать в учереждение.
Т.е. забирайте визу там, куда документы сдавали.
29.01.2014 23:38
cпасибо!
теперь бы понять, в какие часы они мне завтра выдадут визу?
нигде не написано!
http://ukvac-ru.com/
Anonymous
29.01.2014 23:53
все подробненько прочла, но нет ни слова про то, в какие часы работы забирать
Anonymous