Кем бы вы полетели? Туркиши vs Аэрофлот, но..
Туркиши сейчас летят через Украину (их рейсы выполняет дочерняя а\к лоукостер АнадолуДжет),
Аэрофлот сейчас НЕ летает через Украину, летит через Прибалтику, Польшу, Словакию, Венгрию, Румынию,Болгарию (их рейсы выполняет а\к Россия (основная в СПБ))
лететь из Петербурга

Ну, учитывая, как часто украинские военные ошибаются по пассажирским самолетам, я бы через Украину лететь не хотела.
Летали сейчас в Симферополь из Москвы через Питер - это, почему-то, были самые дешевые билеты у Аэрофлота :)) Летали Россией. Туда - так себе - не Аэрофлот :) Назад из Питера на аэробусе самим Аэрофлотом почему-то - Аэрофлотом приятнее :) Но, если 3-4 часа лету - можно, мне кажется, и с Россией потерпеть. Она вас чем смущает? Я туркишами не летала. У них сервис зер гуд?
Россия смущает старым боингом 767)) 15,8 лет, (возникает вопрос - только ли внутри салона у него некомильфо? народ жалуется)
Туркишами в прошлом году летали, сами Туркиши зер гуд)) а вот дочка АнадолуДжет, которой летели обратно, - ничего особенного, и самолет, наверное, не сильно моложе вышеупомянутого боинга, но всё рабочее и без нареканий (кроме суровых стюардесс), в отличии от нашего боинга (по отзывам в инете)) ),
летела б туркишами, не задумываясь, если б не Украина((, собственно на них и забронирована, но в свете происходящего совсем неохота, а тур оплачен, дети ждут изо всех сил моря, есть возможность перебронироваться на Россию эту (типа рейс Аэрофлота)

Меня в последнюю очередь интересовал бы комфорт в салоне:)Техническое состояние самолета гораздо важнее.
У "России" старые самолеты. Туркиши однозначно лучше, в том числе по комфорту и сервису.