книги
Заграница, что читают Ваши дети (8-10 лет) по-английски? Речь идёт о хорошей литературе, НЕ о серийных книгах-однодневках. Проще говоря, что хорошего взять в биб-ке?
А в библиотеке и можно спросить. Они же библиотекари :-). Посоветуют. Я, честно говоря, уже не помню всех книг, которые мои дети в этом возрасте читали, их так много было. В нашей библиотеке еще на полках книжных на подставках выставляют рекомендованные, я их частенько брала(и сейчас беру, но реже - мало времени читать :-( )
Плюс на самом сайте библиотеки есть разделы по возрастам, там можно посмотреть.
Да, я о США пишу.
В биб-ке конечно можно, мы и так там много берём, просто личный опыт-лучше, тем более , что здесь много продвинутых мамаш:)
Тогда я пас - голова не вмещает все книги, которые были прочитаны детьми за последние лет пять, тем более что в этом возрасте уже рекомендации идут больше от ровесников, учителей, тех же библиотекарей. К тому же страшновато рекомендовать что-то - я как-то от десятилетней дочери услышала: "а что такое boner?" - когда она читала рекомендованную для детей книгу. Я чуть в обморок не упала, книгу отобрала. А кровь из пустой глазницы? - Hunger Games. Не, пойду я из этого топа, пожалуй.
Досвиданья конечно, но вы НЕ поняли... вопрос был про ХОРОШУЮ литературу, НЕ про мусор серийный, типа ваших глазниц.
Странно у Вас получается, мусор Вы можете определить, а хороших книг не знаете? Какая подоплека Вашего вопроса?!
Мои читает все подрят, И Хангер геимс И Таинственныи остров (на англ.) , Сто лет тому вперед (на русск.)
Что значит "не дала"? Вы им руки-в-руки выдаёте и они послушно берут и читают вами указанные книги? Даже если вы их и возите в местную библиотеку, они там сами обычно выбирают что им по душе без участия родителей, ну или вместе на крайний случай.
Такие топы обычно не заводят анонимно. Честно, на анонимный вопрос такого рода и отвечать не хочется.
А во вторых, что в вашей семье считается "хорошей" литературой, от того и пляшите.
Я придерживаюсь вкусов ребенка. Читает то, что нравится. А вот на русском языке мы читаем и слушаем вместе. И я вам скажу, как же много хороших книг для детей и подростков. Для меня это просто открытие. Английские детские тоже почитываю, нравится больше, чем книги для взрослых читать, где один секс, убийство или еще взяли моду про больных раком писать. Нет, лучше уж детские.
А рекомендовать что-то - занятие неблагодарное. Каждый трудится для себя сам, особенно в поиске "хороших" книг.
Ну что значит хорошая литература? Мопассана тогда возьмите. Я как раз и пыталась порассуждать, что хорошее у всех своё. Мне, например, Гарии Поттер вообще не пошел и старшему ребенку тоже, а младший ребенок прочел все книги. Как тут рекомендовать?
Я когда про Незнайку своим читала - думала: "боже, какая нудятина и бред". А в детстве обожала. Так что только вам решать.
В нашей библиотеке книги для детей этого возраста проходят качественный отбор, которому я доверяю. Поэтому дети сами выбирают, что читать.
:-) Автор, нужно было спрашивать: Какую книгу сейчас читает ваш ребёнок?(имеется ввиду не сию минуту)
в Гугле забанены ?
http://www.booktrust.org.uk/books/children/booklists/243/
http://www.theguardian.com/books/2000/mar/24/childrens.library
http://www.npr.org/2013/08/05/207315023/the-ultimate-backseat-bookshelf-100-must-reads-for-kids-9-14
plus Classic Starts books
Берите список на инете, в библиотеке, у учителей. Мои дети в возрасте Ваших детей как раз сами начали себе книги выбирать. Сын в основном читал научную литературу, сейчас в 14 лет "пробило" на испанцев, читает их на англ и в подлиннике:)
Спрсила у училки-она написала список и обязательной,для школы и рекомендованной лит-ры. Купила и что то взяли в бтблиотеке- читают:) В младшей школе их водят в биб-ку и под присмотром училки сами выбирают.
"хорошая"- это у каждого СВОЯ!
Спасибо всем за участие, я понимаю, что для того чтобы советовать, нужно самим очень хорошо знать АНГЛИЙСКИЙ язык и литературу .
Но всё равно спасибо.
Так вон оно что, вы нас тут решили по стенке размазать за незнание АНГЛИЙСКОГО языка?
А мы-то наивно подумали, что вас книжки интересуют.
Тогда советую вам почитать Достоевского и Толстого на РУССКОМ. Бодрит, знаете ли.
Мой сын Оливера Твиста и рассказы О'Генри читал в 10-11 лет. Сейчас почитывает Нила Геймана. Живем не в англоязычной стране и этот язык у сына - второй иностранный. Т.е., необходимости особой нет читать в подлинниках.
Зря про книги-однодневки вы так. В таком возрасте важно привить любовь к чтению. Гарри Поттер и Хроники Нарнии читала все книги. Из однодневок серию гусбампс и капкейк.
Помимо этого читали рассказы Киплинга, Оскара Уайлда (много всего), Дикенса в обработке Оливер Твист, История двух городов. Вместе на англ читали Джека Лондона "Белый клык" и "Зов предков" - очень понравилось!
Пс изините за пунктуацию, сил нет с малышом подмышкой переключать клавиатуру на айпэде для ковычек и прочего :)
