Новости

Истории любви и жизни

Точка опоры

Истории любви и жизни знаменитых людей, интервью и точка опоры. Судьбы, музы, любовь, страсть, разлуки, встречи и душевные разговоры.

Ева.Ру. Истории и мнения о жизни и любви.

Истории и мнения

Кино, сериалы и ТВ

Книги

Выходные и праздники

Путешествия

Астрология

Что делать и куда пойти в Москве, подборки книг и фильмов, как провести выходные и праздники, лучшие спектакли Москвы, викторины, путешествия по России и гороскоп на месяц.

Ева.Ру. Развлечения. Куда сходить.

Развлечения

Здоровье

SELF

ЗОЖ и спорт

Экспертные статьи врачей о здоровье: как определить болезнь, причины и признаки заболеваний, как избавиться от боли, как снять тревогу, самодиагностика.

Ева.Ру. Здоровье. Все о женском здоровье.

Красота

Мода

Стиль знаменитостей

Тренды в моде и красоте: стильные и элегантные образы, все о блефаропластике, пластические операции, как выбрать стрижку, очки, маникюр, педикюр, уход за кожей и телом, секреты красоты звезд.

Ева.Ру. Стиль, мода и красота.

Стиль

Все об отношениях: как выйти замуж, как расстаться и вернуть партнера, как сохранить брак, как развить сексуальность, безопасный секс, измены, верность, одиночество и точка G.

Ева.Ру. Отношения, любовь и секс.

Отношения и секс

Беременность

Образование

Покупки

Советы врачей и экспертов о здоровье, воспитании и обучении детей: чем занять ребенка, как развить речь, как определить симптомы болезни, подборки книг и мультфильмов, что важно знать родителям.

Ева.Ру. Дети. Все о детском здоровье, развитии и образовании.

Дети

Еда

Интерьер

Питомцы

Готовим вкусные угощения и делаем дом красивым: как приготовить окрошку, кулич, соус, быстрый пирог, завтрак или перекус, лучшие идеи декора для дома, ремонт на скорую руку.

Ева.Ру. Дом. Еда и рецепты. Интерьер.

Дом

Книги, музыка, кино, ТВ …

Девочки, знающие французский, пожалуйста, скажите, о чем эта песня? http://www.youtube.com/watch?v=jJKdTwViNGw Нет, к сожалению, текста. Буду очень бл ...

Девочки, знающие французский, пожалу...

Девочки, знающие французский, пожалуйста, скажите, о чем эта песня? <a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=jJKdTwViNGw">http://www.youtube.com/watch?v=jJKdTwViNGw</a> Нет, к сожалению, текста. Буду очень благодарна за помощь.

у меня, к сожалению, сейчас нет звук...

у меня, к сожалению, сейчас нет звука, но исходя из того, что я в её Фейсбуке причтала, общий пафос примерно в следующем: она протестует против того, что в арабских странах, благодаря частным телеканалам, усиленно пропагандируется культ новой поп-культуры, ориентированный на западные ценности и чуждый национальным традициям, отвлекающий молодёжь от насущных социальных проблем. ну, и призыв вернуться к истокам и повторить арабскую весну.

Спасибо вам большое. Очень важное до...

Спасибо вам большое. Очень важное дополнение для меня к пониманию ее творчества. Если у Вас будет возможность, послушайте еще именно эту со звуком! У нее есть и песни об отношениях. Например - <a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=9e6yOC4zvxo">http://www.youtube.com/watch?v=9e6yOC4zvxo</a> (здесь ниже в комментариях приведен текст). Мне кажется, и эта тоже именно об отношениях мужчины и женщины. Очень хочется узнать, в чем суть, основные моменты.

Еще раз перечитала Ваше сообщение и ...

Еще раз перечитала Ваше сообщение и поняла, что Вы нашли информацию именно об этой песне в фейсбуке. Простите, если не сразу правильно Вас поняла. Спасибо Вам большое!

прослушала. ну, собственно, что она ...

прослушала. ну, собственно, что она в комментариях написала, про то и поёт. не дословно, но в общих чертах: &quot; я бы хотела стать знаменитой, чтобы смотреть на тебя со сверкающих плакатов, которые ты так любишь и которые заставляют тебя забыть реальную жизнь, которая причинила тебе столько боли. если бы я стала американской звездой, простил бы ты всё и отдал бы свою израненную душу? а если я всего лишь женщина, которая не стесняется своего смеха и не прячет слёз скорби по тем, кого уже нет и по тем, кто живёт как я - без чувства собственного достоинства...&quot; как-то так... ИМХО.

Спасибо Вам огромное! А к кому она о...

Спасибо Вам огромное! А к кому она обращается - &quot;ты&quot;?

ну...как бы к лирическому герою, я п...

ну...как бы к лирическому герою, я полагаю. ))) олицетворению той самой молодёжи, ослеплённой западными идолами. опять же, ИМХО.

Понятно, спасибо!) Я только не очень...

Понятно, спасибо!) Я только не очень понимаю, почему она говорит - &quot;без достоинства&quot;? Как Вы думаете?

как бы намекает на зависимое положен...

как бы намекает на зависимое положение женщины в традиционном мусульманском обществе? в комментариях на французском некоторые называют её феминисткой.

со второй песенкой попроще ))) (она ...

со второй песенкой попроще ))) (она прелестна). итак (та часть, что по-французски) ))): &quot;солнечным летним утром подошёл ко мне на пляже Бельдор прекрасный загорелый юноша и начал вешать мне лапшу на уши. и продолжает вешать до сих пор. 10 лет прошло, а колечка на пальце всё нет. А - как &quot;ах, как я устала от тебя&quot;, В - как &quot;баста, ты меня достал&quot;, С - как &quot;целая кипа историй, а воз и ныне там&quot;, Как же хорошо я жила бы без тебя!&quot; - это опять же, на скорую руку.

О да!! Какая близкая тема!))

А мне не нужен перевод.)) Я просто п...

А мне не нужен перевод.)) Я просто поделиться любимой песней. <a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=ITYVXUvMtHI">http://www.youtube.com/watch?v=ITYVXUvMtHI</a> девочки, накидайте любимых французских песенок.

<a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=8HDXSmDJ6Kw">http://www.youtube.com/watch?v=8HDXSmDJ6Kw</a>

Да, Заз- это нечто:) В свое время от...

Да, Заз- это нечто:) В свое время открыла ее для себя и теперь всегда в машине есть ее записи:) Вся семья любит. А слова почти всех ее песен переведены, есть такой сайт именно с французскими песнями.

да, смотрела переводы, за это еще бо...

да, смотрела переводы, за это еще больше полюбила.))

Ааааааааааааааа люблю ее нежно:)

Мне ещё эта песенка из её нового аль...

Мне ещё эта песенка из её нового альбома нравится : <a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=biJryx03jrw">http://www.youtube.com/watch?v=biJryx03jrw</a>

<a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=GoH6l29zxOY">http://www.youtube.com/watch?v=GoH6l29zxOY</a> <a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=HbF8HszsfEM">http://www.youtube.com/watch?v=HbF8HszsfEM</a> <a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=Tm88QAI8I5A">http://www.youtube.com/watch?v=Tm88QAI8I5A</a> <a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=6xQXRkCIfPE">http://www.youtube.com/watch?v=6xQXRkCIfPE</a>

<a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=Z-L4jPVoNAE">http://www.youtube.com/watch?v=Z-L4jPVoNAE</a>

<a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=gGhU_i5-OzQ">http://www.youtube.com/watch?v=gGhU_i5-OzQ</a>

Жутко трогательно... до слез... Маль...

Жутко трогательно... до слез... Мальчика уже нет с нами: <a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=P7faUysT60U">http://www.youtube.com/watch?v=P7faUysT60U</a>

Мы только-только приехали в Бельгию,...

Мы только-только приехали в Бельгию,когда показывали Стар Академи(по нашему Фабрика звёзд) по ТВ и этот мальчик Грегори Лемаршаль занял там первое место.пел восхитительно,а потом вскоре его не стало.... часто французы его вспоминают,много передач по тв до сих пор. Мальчишка был талант,очень жаль...

<a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=6ZgnRtGqFbY">http://www.youtube.com/watch?v=6ZgnRtGqFbY</a> <a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=SkUngJCw4RQ">http://www.youtube.com/watch?v=SkUngJCw4RQ</a> <a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=WEPFCpc4ep4">http://www.youtube.com/watch?v=WEPFCpc4ep4</a>

О чем эта песня? Французский язык