Сериал "Шерлок" (ВВС) - 11

Доброго времени суток. Продолжаем разговор.

Первая часть здесь

http://eva.ru/topic/119/2850324.htm

Вторая часть находится здесь

http://eva.ru/topic/119/2914817.htm?messageId=74161793

Третья здесь

http://eva.ru/topic/119/2939460.htm?messageId=74921221

Четвертая здесь

http://eva.ru/topic/119/2951001.htm

Пятая часть

http://eva.ru/topic/119/2968340.htm?messageId=75814110

Шестой топ

http://eva.ru/topic/119/3026871.htm?messageId=77510340

Седьмая тема

http://eva.ru/topic/119/3092804.htm

Восьмая соответственно

http://eva.ru/topic/119/3122796.htm?messageId=80680702

Девятая часть дискуссии

http://eva.ru/topic/119/3162628.htm?messageId=81986238

Десятый топик

http://eva.ru/topic/119/3210567.htm

ура, спасибо за топ, а тот тот уже совсем не подгружался с девайсов ;)

Приносили?:-)
http://ficbook.net/readfic/1590479

Буду постить песиков.
Кстати, у моего сеттера имя тоже начиналось на Red.

Танцы!

Давайте о серьезном, но второстепенном. ( О главном я пока не могу.)
У Магнуссена все в голове, а что за письма он показал Шерлоку у себя во внутреннем кармане? Фейковые? А почему застрелился муж Смолвуд, он же застрелился, я ничего не путаю?

Када следующие три серии, сколько лет надо ждать? *бубнит недовольно*

ыыыыыыыыыыыы

Объясните мне, почему Ватсон так холодно прощался с Холмсом, тот чуть не плачет, шутки дурацкие шутит, чтобы не расплакаться, а Ватсону, такое впечатление, хочется, чтобы он уже свалил побыстрее, чтобы приступить к закупке коляски и кроватки, это всем так показалось или только мне?
Это и есть конец эпохи, о котором так долго твердили во 2й серии?

давайте еще насчет "брата". В ментальном досье Магнуссена на Шерлока было слово brother, а не brothers. Он бы знал!:)
Значит, брат один?

А почему гений Шерлок, который по складкам на рубашке вычисляет как добирался друг на работу, не прочитал Мэри?

А почему расстроилась помолвка Молли?

ну всё ж понятно, третий брат Холмсов - Мориарти. просто фамилию поменял.

по тв-100 начался фильм с Бенедиктом К в роли второго плана. исторический, драма Удивительная легкость
три минуты как начался.
мне нравится этот актер, у него манерные роли получаются. http://www.kinopoisk.ru/film/195344/place/msk/

С приветом от капитана Очевидность. Показывала мужу третью серию, сама смотрела тоже. Родила мысль. Третий сезон про любовь. Шерлока к Джону, Джона к Мэри, ну и братскую.
Бедный Шерлок.

почему Майка Стэмфорда не было на свадьбе?




Перевод: Джон Уотсон, ты идиот. Я столько пережил, чтобы найти тебе парня, а ты в итоге женишься женщине. Майк Стэмфорд

решила засесть сегодня за просмотр всего третьего сезона - буду тупо выискивать признаки про Мэри, и остальное...

Убейте уже кто -нибудь Мэри Морстен! Верните Джона на Бейкер -стрит!
Надоело смотреть на семейную идиллию Джона или они еще два сезона будут показывать как Джон нянчится с лялькой?

Да, а насчет пропаганды гейства - где сценарий пишет Моффат, там гейства мало или нет. Где Гатисс - вы поняли :)

Почитала, что народ писал в ночь премьеры, порадовалась :)

OMG про восточный ветер. А Моффат с Гатиссом. Сволочи. Значит, когда Мэри стреляет в Шерлока и он проваливается в свой полупосмертный дворец, звучит голос Майкрофта - мол, восточный ветер по твою душу, брат.

[В архивах Магнуссена в материалах по Мэри - кириллица.]

В сцене прощания Шерлок повторяет фразу про ветер, добавляя - у Майкрофта обычно выходило, что он прилетит, подхватит всех нехороших людей и унесёт их нафиг. И что обычно Майкрофт имел в виду, что именно братца и унесёт.

Его и выдернуло. И унесло. Мэри его выдернула и унесла. От Джона. Спасибо, не убила окончательно.

И Шерлоку только и остаётся её просить Джона беречь. (Уступил. Отдал. Простил. Потому что Джон выбрал - её.)

И он просит. И на своём социопатском умоляет Джона - не забывай меня.

И кто он после этого?

В самолёте небе ангелочки, итить твою за ногу, ну невозможно же :( :( :(.

Но потом-то. Когда самолёт обратно. Джон: вот же он, восточный ветер!..

Ээ. Да. Несвязно, но.


(Только что пересмотрела, сижу тихо умираю тут.)

фу на вас...начиталась и сижу носом шмыгаю:(

про гейство, для нервных:)

Мартин на интервью о телеверсии "Фарго"))

Видео. Классное, но грустное.

http://www.youtube.com/watch?v=Y9opvgFYxnU

Моффат о Шерлоке Третьего сезона после предпоказа Последней клятвы:

СМ: Я думаю, что самое страшное в Шерлоке Холмсе то, что он на самом деле человек, он совершенно человечный, и он обладает всеми чувствами и импульсами, свойственными другим людям, но он подавляет их, чтобы быть лучшим детективом, и в те моменты, когда ему не удаётся их подавить с успехом, он попадает в передряги. Становясь эмоциональным, он слепнет. Он не видит, что Мэри - самозванка, хотя должен был, как она отмечает в этой серии. Он должен был обратить на это внимание сто лет назад. Ну знаете, когда вы видите рядом с ней слово "лгунья" - которое многие как раз заметили, - когда он впервые её видит и среди целой кучи слов появляется "лгунья", и он это игнорирует, потому что ему хочется, чтобы она ему нравилась.

Перевод из ЖЖ.

на серии "Рейхенбахский(?) водопад" папа запутал меня так,что я забыла,что меня зовут *имя* и зачем одевать шапку на улицу.

детский сад сказал,что самая страшная серия про собаку баскервилей,и её мы смотреть не будем в отличие от всего остального.

ыыыыыы

Скажите, с каких галлюциногенов приходят в голову такие светлые мысли о первом, втором и даже третьем смысле в сериале?
Я вот немного принимала участие в съемочном процессе и там....ну попроще все. Примерно....Вот банан! И это просто банан.

Я смотрю сериал, мне все нравится.
Читаю ЖЖ разбор - это же блять шифр с другой планеты! Как этим светлым человечкам в голову приходят такие фантазии? Ну и тут у вас, чесноговоря тоже уже палата номер 6 началась. Откуда вы эти страдания увидели? Куда смотреть надо?

Наш мальчег в журнальчегах)) Лондонский сет конечно самый потрясающий))

на рутрекере с субтитрами выложили, вечером залить надо будет и таки смотреть((

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4630743

http://www.youtube.com/watch?v=mSLQuM0X1kc#t=131
Мюзикл...

Алсо: Шеза.

Утиииииии.

[/страшно содержательное сообщение]

Британский сериал ‪#‎Шерлок‬ стал самой обсуждаемой телепремьерой новогодних каникул

- Его посмотрели 7,5 миллионов зрителей. Фильм обсуждали в Палате общин и в Твиттере.

- Бенедикт Камбербэтч специально для роли научился «немного играть на скрипке - как держать смычок, перебирать струны». И «главной фишке Холмса. Невозможно удержаться, чтобы не рассмотреть людей вокруг и не подумать о том, что скрывается за наружностью...».

- Фильм снимался в экстремальных условиях. В Великобритании была самая холодная зима за последние 30 лет. Мартин Фриман вспоминает, что «было настолько холодно, что мой ум начал замораживаться». Фриман повредил запястье в третий день съемок, поскользнувшись в нескольких шагах от съемочной площадки, а Камбербэтч свалился с пневмонией.

- В сериале «Шерлок» жену Ватсона Мэри сыграла реальная подруга жизни актера Мартина Фримана - актриса Аманда Эббингтон, с которой он живет уже долгое время, хотя официально они не женаты. А родителей Шерлока сыграли настоящие родители актера Бенедикта Камбербэтча, британские актеры Тимоти Карлтон и Ванда Вентхам.

Подробнее здесь: http://www.rg.ru/2014/01/14/sherlock-poln.html

Из страданий в Дневниках, ну просто Ваааааау! и О_О *в смысле поворота событий))*

Гость:
Джимачка придет и заберет свою снайпершу.
ахаха, дай пять, анон, я ведь тоже думала, что на сгоревшей флэшке вполне могло значиться убийство той слепой старухи)))
Гость:
а джоне она увидела в бассейне! любовь с первого прицела! мэря все поняла, сбежала в сербский лес от мориартия, завязала со старушками и перешла на шерлакаф

вы ждете очередной сезон?!? тогда мы идем к вам! ;)

нет, бежим!!!

Девочки, а какие моменты вам врезались в память? Я 2 года слушала рингтон на своем телефоне, читала этот форум, жж и дневники. Собрала коллекцию фото Бенедикта. А посмотрев 3 сезон… Я вижу только взгляд Джона. Взгляд, когда он узнал в официанте Шерлока. Боже, просто задохнуться можно от боли в его глазах. Как Мартин сыграл эту сцену! Это просто фантастика! Он – гений! И эта смена эмоций! Пересмотрев сезон по кругу, я опять возвращаюсь к нему. Вот в его взгляде появляется понимание. Осознание, что его горе было напрасным. И что дыра в его душе и сердце, которую он так старательно заращивал 2 года – никчемное никому не нужное отверстие. А главное, похоже, что Шерлок этого не осознает. И для меня эта сцена страшнее, чем сцена на кладбище, венчающая рейхенбах. А я до сих пор рыдаю на этой сцене.
Так вот… Этот взгляд примиряет меня со всем остальным. Я поняла, что принимаю сезон. Целиком и полостью. С веселящимися троллями, чересчур социализировавшимся Шерлоком, с безумным Андерсоном, кнопкой на бомбе, свадьбой, Мэри-киллером, будущим ребенком Джона, бой-френдом Молли и воскресшим Мориарти. Для меня круг замкнулся. Выстрел Шерлока в Магнусена, как отражение выстрела Джона в таксиста в розовом этюде. Абсолютная отдача. Бескомпромиссная, наотмашь. На этом можно и закончить историю. Отрезать, как отболевшее.. Остается только сосущее ощущение под ложечкой. От потери. От того, что люди, бывшие главными в жизни друг для друга, утратили это. От того, что Шерлок вырвал сердце, чтобы показать Джону, что его боль все же имеет для него цену. Очень высокую цену.
Теперь мне не кажется лишней ни одна сцена, ни одно слово. Просто этот взгляд вывернул меня наизнанку. А Шерлок, убивший ради того, чтобы этот полный боли взгляд не был напрасным, закрепил меня в этом состоянии. Так и остаюсь ждать 4 сезон. Простите за много букв. Спасибо тем, кто дочитал.

Еще страданя фандома)))):

С точки зрения присутствия в фандоме третий сезон - это ж катастрофа. То мы, понимаете, два года спасали Шерлока, а счас, судя по всему, фандом два года будет убивать Мери. И если в том, что Шерлок как-то, но выживет, сомнений не было, то вот в том, денется ли куда-то Мери, сомнения оч большие. То есть, это будут трагичные и нервные два года массовых убийств Мери, перемежающихся судорожными воскрешениями Мориарти. Чудовищно просто. Черная полоса для фандома. Не хотел бы я там быть в это время. (с)


Но самое паршивое, что даже убийством нашему горюшку не помочь)

МОФФАТ И ГАТИСС РАСКРЫВАЮТ 20 СЕКРЕТОВ ТРЕТЬЕГО СЕЗОНА
Полный текст тут:

http://www.empireonline.com/features/sherlock-series-3-secrets/p1

Я перевела только самое интересное:


Падение Шерлока

Моффат: Существует единственный способ не умереть – упасть на что-нибудь, прежде чем упасть на мостовую. Вот так. Больше ничего. Ему нужно приземлиться на большую подушку.

Магнуссен

Моффат: Я написал сцену, где Шерлок и Джон приходят к нему, а Магнуссен решает поплавать и раздевается. Потом надевает плавки. Они ему так скучны, так неинтересны, он настолько забывает о том, что они рядом, что ведет себя так.
Гатисс: Как римский император, который даже не замечает присутствия слуг. Просто протягивает руку за чем-нибудь.
Моффат: Это чувство, что тебе все должны... Это то, что его подводит, конечно: ему даже не приходит в голову, что Шерлок может его пристрелить. Он это не учел. Он не думает, что люди могут это сделать.

Мэри

Моффат: Она у нас проделывала всевозможные акробатические трюки, да? Он в какой-то момент подходит к окну и видит, что оно открыто и всё такое. Но это было скучно, так что мы это выкинули. Она попала внутрь каким-то хитрым способом.
Гатисс: Вторглась.
Моффат: Она хорошо подготовленный агент разведки, она гораздо изящней попадает внутрь, чем Джон и Шерлок. И если подумать, что если бы не произошла накладка с Шерлоком в ту ночь? Она бы пристрелила Магнуссена и вернулась к обычной жизни как миссис Ватсон – и не только. Они бы вместе раскрывали преступления, бок о бок с этой медсестрой-киллером, а она бы «снимала» любого, кто мог бы подвергнуть их опасности. Вот было бы зрелище.

Очеловечивание Шерлока

Моффат: Интересно, что Шерлоку свойственно человеческое. Он принял решение – пугающее решение – подавить в себе человечность, чтобы стать лучшим детективом. Вот что он сам говорит в рассказах. Он говорит (но при этом не говорит, что эмоций у него нет): «Они мешают».
Гатисс: Но, несмотря на это, мы приняли преднамеренное, сознательное решение в этом году. Мы попытались убедить зрителей, что он почти начал смягчаться (потому что мы знали, что грядет). Надо как-то развиваться в третьем сезоне. Вы сами хотите развития. А потом - и думаю, это по-настоящему пронимает и выбивает почву из-под ног – вы понимаете, что он, возможно, немного начал меняться, но...

Подружка

Моффат: Ему искренне нравится Джанин. Мы знаем это из предыдущего эпизода. Он искренне увлекается ею. Что означает, в его голове: «Ну, по крайней мере, я смогу выносить ее компанию». То, что он затем растаптывает ее, не отличается от его поведения по отношению к Джону. Он обожает Джона, но совершенно спокойно выдавал себя за умершего два года, а потом подумал: «Будет забавно выскочить из торта и снова сказать «привет». Думаю, Джанин ему очень симпатична. А если б ему понадобился кто-нибудь, для дела, он, возможно, позвонил бы ей и сказал: «Да ладно. Не будь занудой».
Гатисс: Мы выбросили несколько строк, показывающих, что они остались друзьями, но вообще-то, думаю, это даже мило, что она заставляет его почувствовать себя дермецом после всего.
Моффат: Девственник Шерлок или нет? Невозможно понять. Странное дело, такое уже было (в 1970 в фильме Билли Уайлдера «Частная жизнь Шерлока Холмса»). Там была сцена, которая дает понять, что он это сделал, но они вырезали ее. Мы просто не знаем. Лично я не могу себе представить его девственником, но подтвеждений этому нет.

Третий брат

Гатисс: Кто может сказать, идея это или еще один вброс дезы? Это может быть маленькая ниточка. Забавно, да? Забавно.

Убийство Магнуссена

Здесь Моффиссы сообщают, что вычитали у АКД между строк, что Милвертона на самом деле убили Холмс с Ватсоном, а в записках Ватсон приписал убийство другому человеку.

Моффат: Если бы Шерлок Холмс решил, что кто-то должен умереть, он бы убил его. Не думаю. что ему это было бы трудно.
Гатисс: Он смотрит на Милвертона как на своего рода язву, нечто, что должно быть уничтожено.

Барбаросса

Гатисс: Если честно, [объяснение насчет Барбароссы] было в первом черновике второго эпизода: причина, по которой Шерлок вел себя по-детски, - потому что когда-то он поверил в историю, что кролик отправился жить на другую ферму. А потом мы подумали: «Нет, давайте придержим это, потому что мы можем немного подразнить этим». И мы даже думали: «Это можно растянуть на годы...» А потом вообще-то...
Моффат: Было приятно разъяснить это.
Гатисс: Так что правда в том, что, когда он был маленький, - и явно Майкрофт изводил его по этому поводу - его собака умерла, а он поверил в историю, что Барбаросса теперь живет где-то в прекрасной долине.

Мориарти

Моффат: Это очень давно обсуждалось. «План Мориарти» известен еще нескольким людям, но все остальное из двух будущих сезонов – только я и Марк.

Дивная подборка.
http://9gag.com/gag/aZPwKN0
:)

От автора "сербского леса" про финал третьей серии:
http://sherlock-series.livejournal.com/1122443.html

Мюзикл про третий сезон с субтитрами :-) The gaaaaame iiiiis ooooooon :-)
http://sherlock-series.livejournal.com/1121916.html

смотреть сегодня будем?!? ;)

Эио что бвл весь сезон?? Так мало??!!??

Франкенштейн на Рутрекере, оба варианта.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4644007
Цитирую с дайри: "2 спектакля. В первом, роль Франкенштейна играет Бенедикт Камбербэтч, а роль чудовища - Джонни Ли Миллер. Во втором, наоборот. Видео - паршивая экранка, но ничего иного не ожидается. Спектакль не будет выходить на ДВД. Субтитры с "notabenoid.com"... Не знаю, сколько она провисит".

Приколы нашего городка. Вчера дружественный нам финский телеканал начал показывать третий сезон. Фильмы они не дублируют и не переводят, желающие могут включить себе финские или шведские субтитры, если телевизор позволяет. Но они с какого-то перепуга убрали все надписи на английском языке и всю рисованную анимацию, как то : угол 42 градуса, стрелочки на крыше и проч. Повторяю, все надписи на английском языке, то есть не было:
- Титров перевода с сербского на английский;
- Всех дедукций Шерлока;
- СМСок;
- бегущей строки в телевизоре, который работал в комнате у Андерсона и Ко.
(А мы опять посмотрели всей семьей.)

Ха-ха. Это вчера.

В ЖЖ куча фотографий третьего сезона, есть прежде неизвестные. Вот эта будет моей любимой, похоже.

У нас тут очередной канал в очередной раз показывает Рейхенбах. Что хотите со мной делайте, но это не похоже на аккуратно спланированную Майкрофтом операцию. Шерлок растерян, зол, он явно принимает решения на ходу.
Что же, мать вашу, там было на самом деле?

Внезапно. Не идет из головы этот момент.