Новый кодекс или рассудите плиз

Ситуация: семья стояла на очереди в однушке на расширение, выдали ордер на квартиру (по соц программе), одна часть этой семьи купила кв-ру и из старой не выписалась. Теперь родственные "остатки" старой квартиры угрожают, что имеют право вписаться в новую квартиру. Это правомерно?
Вопрос ставят так: или ты выписываешься из старой кв-ры или мы через суд будем прописываться в новоприобретенную.