Финик

Решила прорастить финики. У меня несколько стаканчиков стояло уже месяц. Я не выдержала, устроила раскопки. Сразу в первых двух обнаружила проростки, но один рос вниз, другой вверх. Я видимо по незнанию посадила одного их них не тем местом :-). Собственно, в это и вопрос: в какую сторону должен росток идти? Вверх (если это росток) или вниз (если это корень)? Я раскопала один, довольно длинный, вниз рос скрючившись (http://i058.radikal.ru/1105/8c/88498ae681bc.jpg). Почему то подумала, что это росток и перевернула. теперь смотрю на него и думаю, может я была не права?