Новости

Истории любви и жизни

Точка опоры

Истории любви и жизни знаменитых людей, интервью и точка опоры. Судьбы, музы, любовь, страсть, разлуки, встречи и душевные разговоры.

Ева.Ру. Истории и мнения о жизни и любви.

Истории и мнения

Кино, сериалы и ТВ

Книги

Выходные и праздники

Путешествия

Астрология

Что делать и куда пойти в Москве, подборки книг и фильмов, как провести выходные и праздники, лучшие спектакли Москвы, викторины, путешествия по России и гороскоп на месяц.

Ева.Ру. Развлечения. Куда сходить.

Развлечения

Здоровье

SELF

ЗОЖ и спорт

Экспертные статьи врачей о здоровье: как определить болезнь, причины и признаки заболеваний, как избавиться от боли, как снять тревогу, самодиагностика.

Ева.Ру. Здоровье. Все о женском здоровье.

Красота

Мода

Стиль знаменитостей

Тренды в моде и красоте: стильные и элегантные образы, все о блефаропластике, пластические операции, как выбрать стрижку, очки, маникюр, педикюр, уход за кожей и телом, секреты красоты звезд.

Ева.Ру. Стиль, мода и красота.

Стиль

Все об отношениях: как выйти замуж, как расстаться и вернуть партнера, как сохранить брак, как развить сексуальность, безопасный секс, измены, верность, одиночество и точка G.

Ева.Ру. Отношения, любовь и секс.

Отношения и секс

Беременность

Образование

Покупки

Советы врачей и экспертов о здоровье, воспитании и обучении детей: чем занять ребенка, как развить речь, как определить симптомы болезни, подборки книг и мультфильмов, что важно знать родителям.

Ева.Ру. Дети. Все о детском здоровье, развитии и образовании.

Дети

Еда

Интерьер

Питомцы

Готовим вкусные угощения и делаем дом красивым: как приготовить окрошку, кулич, соус, быстрый пирог, завтрак или перекус, лучшие идеи декора для дома, ремонт на скорую руку.

Ева.Ру. Дом. Еда и рецепты. Интерьер.

Дом

Образование и работа

Дочка сделала перевод-играем-play?разве это правильно?ответьте пожалуйста!

Дочка сделала перевод-играем-play?ра...

Ну, да. to play the games - играть в...

Ну, да. to play the games - играть в игры.

А у Вас какие варианты перевода?

"играем", т.е. действие происходит с...

&quot;играем&quot;, т.е. действие происходит сейчас, значит we are playing. <br/>&quot;идем&quot; we are coming

идем - вроде we are going :think

идем - вроде  we are going :think

все зависит от смысла, я вообще we a...

все зависит от смысла, я вообще we are going бы использовала в выражении &quot;собираться что либо делать&quot;. coming больше подходит в смысле &quot;идти и приближаться&quot;... :)

"собираться" - это само собой... да,...

&quot;собираться&quot; - это само собой... да, есть такое.<br/>Набрала в &quot;транслейте&quot; ))) получилось I go, he goes... То есть в pr.ind. А в pr.cont. не употребляется, что ли? :think (кроме собираться)  Блин, век живи - век учись)))

Ежкин кот, вы целиком фразы приводит...

Ежкин кот, вы целиком фразы приводите, а то в зависимости от контекста можно десятком способов перевести.

Спасибо большое,значит правильно пер...

Спасибо большое,значит правильно перевела,я думала,что это существительное.

Ваша дочь верно перевела. :-) http:/...

Ваша дочь верно перевела. :-)<br/><a class="underline break-all decoration-1 hover:decoration-2" rel="nofollow" target="_blank" href="http://lingvo.yandex.ru/play/">http://lingvo.yandex.ru/play/</a>

если "играем"(а не играть) то как вы...

если &quot;играем&quot;(а не играть) то как выше сказали We are playing. Play-неопределенная форма.

Не надо так категорично... We play t...

Не надо так категорично... We play tennis every Saturday - годится?

сойдет:) про это не вспомнила

как по англ.яз.будет (играем,идем?)