А как правильно писать?

В заявлении в правом верхнем углу пишем: Директору Ивановой Л.П. от бухгалтера Петровой Ирины Ивановны. Я пишу так, а вот коллега с пеной у рта доказывала, что это неправильно...

"от" не нужно. просто указываете должность и ФИО.

правильно писать "Директору _____ бухгалтера _____ ЗАЯВЛЕНИЕ"... т.е. заявление чье? бухгалтера... это старинная форма... сейчас стандарты несколько поменялись, допускают "от", но уж ни в коем случае не "бухгалтером"...

"Директору Ивановой от бухгалтера Сидоровой заявление", причем "заявление" с маленькой буквы и после него точка. Это нас так еще в школе учили, хотя после кофе среднего рода я уже не удивлюсь никаким изменениям в правилах.

А в заявлении исправления допускаются? Сейчас одна мадам мне доказывала что мое заявление с ошибкой в фамилии уничтожено и нужно другое привезти ей срочно.