151
Anonymous
Все остальное
29.10.14 10:56

"Сашкина кашка" и пр.

Как будет называться такой оборот речи, пример которого я приведу ниже? Я гуглила, неологизм и фразеологизм, кажется, не подходят, а прочих я в упор не помню. )
Например: моя мама один из магазинов во дворе упорно называла «Димкин магазин», т.к. он находился рядом с домом, в котором жил друг моего брата – Дима. Прошло 30 лет, в том здании сменилась куча вывесок, а для нее он до сих пор «Димкин магазин».
Или еще: уже я и моя дочь. Мой младший сын Саша дорос до возраста, когда стал пить и любить жидкие каши в коробочках, моя старшая дочь тоже на них подсела, они оказались удобны как дорожный вариант. С тех пор коробки фрутоняни у нас в семье зовутся не иначе, как «Сашкина кашка». Мужу в список продуктов пишется «Сашкина кашка», и дочь в магазине напоминает купить именно так.
Вот как называются такие устойчивые внутрисемейные обороты? И второй вопрос, из-за чего я все это написала, в общем, а у вас есть такие словечки? Раскажите. )

Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения
Как будет называться такой оборот речи, пример которого я приведу ниже? Я гуглила, неологизм и фразеологизм, кажется, не подходят, а прочих я в упор не помню. )
Например: моя мама один из магазинов во дворе упорно называла «Димкин магазин», т.к. он находился рядом с домом, в котором жил друг моего брата – Дима. Прошло 30 лет, в том здании сменилась куча вывесок, а для нее он до сих пор «Димкин магазин».
Или еще: уже я и моя дочь. Мой младший сын Саша дорос до возраста, когда стал пить и любить жидкие каши в коробочках, моя старшая дочь тоже на них подсела, они оказались удобны как дорожный вариант. С тех пор коробки фрутоняни у нас в семье зовутся не иначе, как «Сашкина кашка». Мужу в список продуктов пишется «Сашкина кашка», и дочь в магазине напоминает купить именно так.
Вот как называются такие устойчивые внутрисемейные обороты? И второй вопрос, из-за чего я все это написала, в общем, а у вас есть такие словечки? Раскажите. )
Anonymous
Недалеко от дома есть маленький магазинчик, я как-то в уголке покупателя прочитала имя владельца заведения - Потапенко. Прошло лет 10, а магазин у нас в семье так и называют "потапыч".
А так, до сих пор называем магазины по названию кинотеатров которые располагаются в одном здании с гастрономом со времен ссср. "Ровесник", "Алмаз".
Автор, с удовольствие читаю ответы в таких темах, спасибо
Оливье у нас в семье именуется гостевым салатом ))) сестре года четыре было, я настрогала Оливьешки, а она и спрашивает:"У нас что, гости будут, ты гостевой салат сделала?" )))
В детстве неподалеку от дома был овощной магазин в маленьком таком домике - теремке. Так и называли - "Теремок". Магазин у кинотеатра "Березка" - так и называли - "Березка", тот, что в доме красного кирпича - "Красный дом". Неподалеку от станции метро Перово было огромное болото. Магазины, которые там были много лет спустя, так и называли - "на болоте"
Как называются? Да так и называются "семейные словечки"
Или вы прям научный термин ищите? Думаю нет такого.
Я иногда с детьми гуляю "вокруг поля" - там поля уже хренову тучу лет нет.
Случайные свидетели в осадок выпадают.
-Дочке кричу: Где Ярослав?
- Вокруг поля решил объехать на велосипеде.
Немая сцена.
А есть ещё "председательский дом", хотя председатель колхоза умер до моего рождения.
Была бы чуть старше, наверное и " к мельнице" ходила бы.
А я до сих пор хожу в магазин на выстовочный, эт старое название переулка. Еще ездим гулять на букетик, это пруд "Бекет". Еще магазин стекляшка, давно был угловой. Мамин плов или быстроплов. А еще вот вспомнила, знакомая научила, хачмаркет, эт из нового).
Anonymous
Магазин недалеко от моря, в 60- там были сплошные пески, дюнная зона (сейчас район комфортабельных частных домов), в народе магазин именовался "На песках", местные жители до сих пор так называют. Суп гороховый, в семье - праздничный ;-) ; шарики из творога- фабриканты; суп с фрикадельками- шариковый суп.
Семейный афоризм :-)
Свёкры, жившие в районе Речного Вокзала, всю жизнь называли соседний райончик, в р-не Валдайского проезда, где находились почта\магазины\поликлиника - "Болотом". Оказывается, там в их молодости было болото :-) Так и говорили - пойду в магазин на болоте.
Anonymous
Названия магазинов из моего детства - "Пупок" (стоял на горке), "Дежурный" (изначально работал с увеличенным графиком, к моменту моего рождения давно перешел на обычный, но так и остался в народной молве дежурным), "Двадцатый" (давно уже Пятерочка, но по-прежнему Двадцатый), "Деревяшка" (изначально была деревянная палатка, потом построили нормальный магазин, название осталось), "Визави" (из 90х, один из первых "коммерческих" магазинов), "Мороженка" (мороженого в той палатке не продают уже лет 20, название осталось), "Мелодия" (изначально там продавали пластинки, потом там стала галантерея, название в народе осталось), "Дары природы" (когда-то был типа овощного), "Лотос" (хозяйственный), "ЧУМ" и "БУМ" (уже не помню расшифровки)..
Названия домов"Пентагон" (большой многоквартирный дом, постоенный где-то в конце 70х, не очень знаю, почему так зовут), "Синеглазка" (все балконы были покрашены синим), "Бутырка" (маленькие окошки), "Муравейник" (очень большой дом), "Аптечный дом" (понятно)...
В семье по-прежнему эти магазины так и называются)
На урчание в животе в семье констатируют - Гномики мебель в животе двигают! :-)
У нас рядом с дачей есть магазин, всегда говорим: "Будешь ехать мимо, купи у Розика хлеба". Роза - наша знакомая, когда-то ей этот магазин принадлежал, потом она его продала и уехала, а вот название к магазину прилипло :)
Anonymous
покопалась в заросших мхом универских знаниях теории стилистики и подумала, что это явление может быть аллюзией?
Вот нашла точное определение в интернете:

Аллюзия: употребление некоторого выражения в качестве на­мека на хорошо известный в данном лингвокультурном (микро)социуме факт.
У нас Перекресток до сих пор Диетой называют, еще с советских времен, хотя как только его не переименовывали.
Детская площадка в 90-х годах была вся из дерева сделана, все поменяли на современное - горки, качели, а так и говорим: "Пошли на деревянную площадку"
Ну и ненадо.
Anonymous
Мы так поезд один называем своим прозвищем- Гордый. Он на нашей станции никогда не останавливался, хотя все остальные, какие бы не были скорые, останавливались всегда.А этот так красиво мимо проскакивал - поэтому он гордый. Потом все поменялось, и "Гордый" уже стал останавливаться на нашей станции, как все. Но название от этого не поменялось у него для нас. Поэтому если на нем передвигались, то спрашивали друг друга: На гордом поедем или на другом?
Anonymous
Бывший тухлик. Тоже магазин. Там раньше бывали просроченные товары и он был отстойный, потом там все сменилось, поменялось и теперь он хороший.
В Питере наши родственники ездят на метле.Это я так назвала метро, когда маленькой была. А племянница, когда лет пять ей было, все вопрошала, когда же мы поедем на Муммитролле. Тоже смеемся и катаемся на муммитролле.
Еще деревню, где жила бабушкина сестра я как назвала Могилевкой, так и зовут все у нас ее. Хотя деревня Могилево называется.
Немного не семейное, но дворово-районное, был у нас магазин местные его звали Рога и копыта. Так до сих пор встречаясь и говорим,"а где поликлиника, до рогов или после?".
Гастроном "Близнецы" на Авиамоторной. В длинном доме, два входа было и разделение по отделам. Так и называли его "близнецы". Интересно как сейчас??
Anonymous
У нас на раёне существует жилой дом "Бастилия", в нем же находился одноименный магазин.
Придуманные устойчивые словосочетания с упором на притяжательное прилагательное - кому принадлежит вещь. Я бы их ради прикола назвала "Семейное притяжательное".
Сашкина каша, Димин дом, мамино варенье, папино пиво и т.п.
У деревни в пригороде Самары, где подруга купила дом, было труднопроизносимое название - Городцовка. Переименовали в Бакуновку, по фамилии подруги:)))
У нас всегда был "Юлин двор" - место где гулял весь наш квартал, и где из знакомых жила только девочка Юля. :-)
Банановая болезнь - неуемная тяга потребительства. Одна время муж бананы покупал, много. Никто не знает зачем. Половину выкидывали в итоге. Теперь когда кого-то тянет купить что-нибудь не сильно нужное, это банановая болезнь
Магазины Голодный и Косой
1 потому как располагался на самом проходном месте и в нем всегда пустые полки были, в основном за хлебом заходили туда
2 потому что наискосок его как то наархитектурили
Anonymous
Если нет времени на полноценный душ или ванну, а надо освежиться и успеваешь только сполоснуть ... кое-какие части тела, то у нас в семье это называется "пройтись по ленинским местам".
Anonymous
Вспомнилось)На Московском пр. в Питере давно ,был магазин под названием ЧУЛОК )Он был длинный и узкий )
Anonymous
Дремучий нос - название блестящей черной юбки, дочка во время популярности песенки бритни спирс SCREAM & SHOUT так слышала слова, танцевала в похожей юбке. Мы эту одежду все так называем
Магазины у нас в районе зовутся:
- "сарай"
- "на горе"
Anonymous
Магазин "Новые дома". Я ребенком была, мне они казались старыми, вот уже лет 30 прошло, а они все "новые", все в округе так называют:)
ТЦ Голубуе Купола, хотя купола там золотые, а Голубые Купола был ресторан в Ташкенте.
Товбинская тропа- друг по фамилии Товбин, показал, как проехать в один отдаленный район.
"Дом преподавателя", "Сыры" и "Весна". До сих пор называем так известные дома на Ленинском и Ломоносовском.
Anonymous
Моя бабуля называла один полу-подвальный гастроном на ул. Большая Спасская "пьяный магазинчик" - в 90-е годы интеллигентные пьяницы там покупали вино.
На нашем Слaвянском бульваре был " Универмаг Минск" - там давно М Видео, но для нас он "универмаг Минск ":)
А у нас в дачном обществе до сих пор дачи называют по фамилиям первых владельцев. Мы одну из дач купили - до сих пор она у нас в семье называется "варламовская"... А вторая (оба участка давно уже объединены) - наша.
пошли в Мохнач сходим? говорим мы про магазин в СНТ, потому что на маааленькой бумажке наптсано ИП Мохнач
Anonymous
В селе моей прабабушки все дома (и их обитателей) называли по имении первого владельца - Яковские, Игнатьевские и пр.
В нашей семье на чихание во второй раз говорят - большой НЕ расти.
ВалЁпа - корова. Сестра моя просила ей валёпу нарисовать. Всех достала. Потом заплакала и сказала что валёпа говорит Муууууууууу. Сейчас не сознается, говорит что просто устала и за корову это выдала (а что это - не помнит).
Любимый магазин нашего ЖК - братья или Богдан (два брата владеют, Богдан в любимчиках ходит).
В городе моего детства есть китайская стена - 5 четырнадцатиэтажек, соединенных 9-10этажками.
Наша машина чистая - Альфред, а грязная - Федя.
Anonymous
Такие варианты есть и у целых городов

ТЫ ИРКУТЯНИН, ЕСЛИ...
• Автоматически допеваешь строчку "Славное море… "
• Не знаешь хороших дорог
• Знаешь, что такое Новоляга и Копай
• Завидуешь ценам на бензин в других регионах
• С гордостью говоришь: «Полчаса после работы и на Байкале!»
• В командировках с тебя ждут омуля.
• Знаешь что бывает мост новее нового.
• Ты не брезгуя пьешь воду из под крана с наслаждением.
• Не только видел НЛО, но и бываешь/живешь в нем
• Банька для тебя это не место, где можно помыться, а где можно пропить молодость на лавке.
• Если кедровый орех для тебя не деликатес.
• Знаешь, что в Иркутске есть ещё и второй Иркутск.
• Хоккей с мячом это спорт
• Памятник царю это шпиль, или мечта импотента
• Знаешь что река не замерзает зимой, даже при -40
• МКАД - маратовское кольцо
• Ты оставляешь свет в квартире, уезжая надолго и не думаешь о цене кВт/ч
• Словосочетание "Бурятские позы" не вызывает у тебя улыбку, а лишь обильно выделение слюны
• Слово позная для вас не ассоциируется с борделем.
• Знаешь, что Фортуна - это не только удача.
• Кедр это не только дерево
• В небе частенько летает СУ-30МК
• Знаешь что такое Омуль
• АИСТ не только птица
• Юность не только период в жизни
• В юности пьют пиво на Юности.
• У тебя не патроны на даче, а дача в Патронах.
• В центре города китайский рынок
• Труд у тебя никак не ассоциируется с работой.
• Знаешь, что Политех уже 15 лет не Политех, и тем не менее Политех
• Знаешь, что на Ангаре на червячка не ловят
• Не берешь питьевую воду при поездке на Байкал
• Знаешь, что такое БЦБК и имеешь свое мнение!
• Ты видел памятник яйцу
• На пасху красят японский памятник
• Зеленый для тебя не цвет, а район
• Живёшь всего за 100км от Мальты
• При слове Чайка ты думаешь о кино
• Знаешь что Топка никак не связана с печью
• Марата может быть и в центре и на окраине
• Рабочее и Рабочая абсолютно разные вещи
• Едешь по городу и видишь что у 99% машин на номерах 38-й регион.
• Если знаешь, что бывает "детская железная дорога"
• Если в твоём городе "кольцо" - всю жизнь было главной дорогой
• Если доволен региональным оператором сотовой связи
• Знаешь, что в Универе еще могут и жить, а не только учиться...
Anonymous
Возле нашего студгородка была столовая, которая у нас называлась "крематорий"... Называлась так, потому, что это было отдельностоящее, приземистое, низенькое здание мрачного вида. Только трубы не хватало... Несмотря на название, столовая пользовалась популярностью у студентов, а какой там был буфет... Там продавали отличное дрожжевое и слоеное тесто, выпечку и полуфабрикаты...
Институтский сленг - магазин в торце здания, естественно, назывался "Торец" :)
блин, ну почему я все время читаю "сашкина какашка"?!
Anonymous
У меня младший сын называет женскую грудь ,,подарки,,. Спрашивал когда маленький был, что это, слово грудь было еще рано говорить, тити я не хотела и не употребляла, ляпнула это слово.Так и употребляет это до сих пор, конечно уже друзья подсказали другие слова, сказала и про грудь, но так у него и засело что это ,,подарки,,
Anonymous
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения