Пример как дурят и разводят.

копировать

Пришла рассказать и выпустить пар...
Моя машина вдруг перестала заводиться. Сначала думала, что батарея разрядилась, но оказалось, что с батареей всё в порядке. Тогда поехала в автосервис. Они мне там устроили диагностику и вышло, что либо неисправности с ключом, либо мотор-стартер. Ключ я отбросила сразу сама- если бы были проблемы, то машина "думала", что ето не родной ключ и просто бы заблокировалась. Однако, мотор заводился, когда я её спускала с подгорка. Оставалось думать, что ето мотор-стартер. Хотя было странно, пока машина была "горячей" она заводилась.Но в сервисе же сказали... А стоит ета штука недёшево+ работа часа на 2-3. Потом мой муж поехал в другой город в сервис. Оказалось, что просто сбои в електрической системе. Вот и думаю, что запросто если бы оставила ремонтировать в том сервисе содрали бы с меня за новый стартер, наверняка даже не поменяв его( он же исправен был). Вот так нас дурят.
ПС. страна- не Россия.

копировать

Ничего не понятно,но история занятная. Пишите еще,с подробностями. И чтобы как в басне-мораль присутствовала.

копировать

мне понравилось " мотор-стартер" :)

копировать

Ну, можно списать на то, что она из Испании, ей это простительно. Но такое могут и из России написать и искренне не понимать смешки в ответ... :)

копировать

А проправить, а не "смешки" никак? Странная радость у тебя - ошибки других...

копировать

Да, у меня "странная" радость, - презирать тех, кто родной язык не знает...

копировать

Что, неправильно? А как правильно будет?

копировать

Да все правильно, это, скорее, нюансы перевода. Обычно говорят просто СТАРТЕР, а не МОТОР-СТАРТЕР.