посоветуйте как отказать и не обидеть

копировать

у сестры мужа скоро ДР. чтобы не дарить ерунду, я спросила-что ты хочешь в подарок? она говорит-объектив хочу новый. (у нее фотоаппарат большой, не мыльница, там объективы выкручиваются, и меняются)я говорю-хорошо, напиши какой. Она написала на бумажке
А я и не представляла даже, сколько ЭТО может стоить. Он стоит почти 15 тыс! мы с мужем вчера в интенет-магазине посмотрели.
мы расчитывали максимум на 3 тыс, да и сумму я ей не говорила на какую дарить собираемся(а зря наверно).
Как теперь ей сказать, что мы такой дорогой подарок дарить не будем,и пусть выберет на 3 тыс что-нибудь.
муж вообще, как увидел цену, аж рот открыл. Черный цилиндрик со стеклышком 15 тыс. ужас. мы целый фотоаппарат купили за 8 тыс. Причем разницу между фотографиями нашими и ее я не вижу.))

копировать

Я бы на Вашем месте подарила деньгами. там сама добавит и купит себе объектив.

копировать

не парьтесь, подарите сумму в конверте - ту, на которую изначально рассчитывали. Пусть это будет вклад в тот подарок, который она хочет. Соберёт денег и купит.

копировать

однако!:-):-О
1)подарить деньги, т.е. около 3 тыс. пусть добавляет , делает что хочет
2)поговорить с ней, озвучить свою позицию и предполагаемую сумму( в 3 тыс.) и спросить что она на нее желает получить или предпочитает наличными.
3)даже не знаю...еще не придумала:-))
она у вас всегда отличалась такой наглостью и незамутненностью?

копировать

У вас нельзя подарить подарочный сертификат в этот магазин?

копировать

Согласна со всеми выше написавшими- подарите ту сумму на которую рассчитывали.

копировать

ТОже присоединюсь к общему хору - подарите деньгами ту сумму, на какую рассчитывали изначально.

копировать

Подарите ей чехол для объектива))

копировать

скорее всего она имела ввиду, что копит на этот объектив и будет рада деньгам.
Я по себе сужу. все гости знают, что "добавляют" мне на объектив. Это мЯчта моя сейчас.

копировать

Если сестричка изначально предполагала, что подарок будет - просто вклад в её мечту, зачем тогда так детализировать - какую именно мечту ей надо.
Врядли она настолько деликатна. По-моему, девушка простецкая - её спросили, что ты хочешь, она и ответила, что... В следующий раз джип захочет - также прямолинейно всё озвучит - какого цвету, фасону и в какой угол двора поставить...ага:)))))

копировать

нарисует или вырвет из журнала страничку с картинкой:-)))

копировать

У меня тож такая мысля была)

копировать

Да и недорогой объектив она попросила, скромная деушко :)))

+ к остальным выступившим. Дарите деньги

копировать

я б подарила игрушечный, или сделала б своими руками то, что она хочет из бумаги, например.

простота хуже воровства (с)

копировать

бред какой

копировать

бред - просить такой подарок!

копировать

умный человек не станет выставлять дурака дураком перед ним же самим, т.к. если человек дурак, то он все равно не поймёт к чему такой подарок и будет сильно удивлён.
Самый оптимальный вариант - положить в конвертик ту сумму на которую автор рассчитывал купить подарок изначально.

копировать

она далеко не дура, а просто наглая тётка! а наглых надо учить.
имхо, конечно))

копировать

Вложить деньги в конверт и подписать "скромный вклад на линзу от объектива" :chr1

копировать

ну, ясное дело, если сестра - профи, то на фига ей ерунда. вон мой фотограф жизнь готов отдать за объектив))
Вы ей в конвертике денег подарите - 3 т р . а на конверте напишите : первый взнос на объектив.

мне так раньше дарили деньги бабушка с дедушкой, = на велосипед, на машину, на квартиру ..)) и я благодарна очень им за это

копировать

Это ещё далеко не самый дорогой :) У меня муж фотографией увлекается, смотрели как-то цены на объективы - так и по 100 000 есть :) А по делу - ну так и скажаите, слушай, мы от цен обалдели, не знали, что так дорого! Давай чего-нибудь тыщ на 3 выбери себе. Ну или скинуться с родителемя её не выйдет? Ну хоть своими 3000. Реально дороговатый подарок-то.

копировать

Дать деньги в размере на который рассчитывали и порядок :).
Чем больше таких дарителей окажется, тем быстрее мечта челавека сбудется и сестра будет счастлива :).

PS
Тоже болею фотографией и не только и тоже предпочетаю подарки деньгами на поддержание болезни :), чем всякую ненужную лабуду.

копировать

Для объектива это в общем-то не дорого.
Но дороговато для подарка
Я бы подарила деньги - не всю сумму, коечно, а ту, на которую Вы планировали подарок купить.
Или подарочный сертификат в магазин, где фотокамеры/объективы продаются. Недостающую сумму она может доплатить сама.
И никаких объяснений не надо.
Можно еще скинуться всей семьей или с приглашенными друзьями. И подарить один общий подарок от всех

А может сестра мужа и имела в виду, что порадуется Вашему посильному вкладу в исполнение ее желания?)

копировать

прикиньтиесь тапочком, подарите в конвертике свои 3 тыщи, скажите, извини, не нашли, то, что ты просила, боялись не то купить, мы ж не профессионалы типа, купи себе сама, ты ж профессионал, пускай добавляет, покупает)))

копировать

Подарите то, что можете себе позволить. Или деньги подарите, скажите, что готовы поучаствовать в подарке.

копировать

У меня тоже такая простушка золовочка. Всегда, приглашая на Др, оглашает список нужд, а задача приглашенных, выбрать себе что-то из списка и покупать. Мы дарили ей микроволновку. Это был самый бюджетный подарок (тысяч 6 по-моему). Другие родственники дарили путевку на отдых, фотоаппарат, стиралку, диван

копировать

повезло ей с родственничками, даа )))

копировать

эт чё, все на ДР?:-О

копировать

Ну да.

копировать

Подарить конверт с деньгами и на конверте написать - вклад в покупку объектива :-)

копировать

Ну так мож деушко имела ввиду что рассчитывает на такой подарок от всех родственников? А вам как самым продвинутым написала какой именно... У нас так принято. Тут папа на ДР "заказал" мобильник. Не дешевый. Мне. Но это как-то само-собой предполагалось что я донесу эту инфу до остальных и мы скооперируемся. Тож самое с друзьями. Как-то принято кому-то одному озвучивать желаемый подарок и если он по сумме выходит за средне-статистически принятый в нашем кругу априори предполагается что он будет от 2-3-всех...

копировать

Нормальная, наглая бабенка. Бабосы в конверт и привет Вася!

копировать

Почему наглая? Они сами её спросили, что она хочет - она честно ответила. Даже цену им первая не называла :) Это ж не значит, что она именно от них такой подарок хочет. Это уж они заморочились. Денежки в конвертик и пусть копит на объектив.

копировать

Она ж не телепат. Откуда она знала, сколько денег сноха с братцем выделили ей на подарок. Надеялась, наверное, что для сестры они готовы и потратиться. Ошиблась:-).

копировать

1. Скооперироваться с другими родственниками. ( 5-6 человек скинулись и готов подарок)
2. Подарить намеченную сумму деньгами.
Чехлов для объектива, бумажных и прочих объективов дарить не стоит.
PS. Я тоже хочу такой объектив на др!)

копировать

Считаю что правильно надо задавать подобные вопросы! "Что ты хочешь на ДР? На сумму 3000 р." Вы автор сами виноваты!
Или вы считаете что каждый именинник услышав такой вопрос сам должен спрашивать "А на какую сумму вы рассчитываете?" И думать что ей надо на 3000.

копировать

Сестрица, конечно, молодец, но вы тоже должны были как-то оговорить рамки возможного, чтоли. Когда мне задают подобные вопросы люди, скажем так, не слишком близкие (не родители и не муж, грубо говоря), я теряюсь, мне неловко. Потому что на самом деле не знаю, о какой сумме идет речь. И обычно отмазываюсь словами о том, что всё есть, что не надо заморачиваться и вообще главное чтобы сами пришли и пр. По поводу объектива, наверное, есть смысл так и сказать сестре:"Прости, мы не потянули стоимость этой вещицы, но вносим свой посильный вклад" И , как выше советуют, подарить открытку с вложеными деньгами.

копировать

"Причем разницу между фотографиями нашими и ее я не вижу.))" (с) - а она есть!!! )))))
Ну деньгами отдайте, тож мне проблема

копировать

))))) лохушка - сестра покупает объективы по 15 штук)) а тут весь фотоаппарат 8!.. милое дело)))

копировать

не покупайте свой подарок, лучше в конверте

копировать

можно подарить сумму на которую рассчитываете.

копировать

Вы спросили-сестра ответила. Какие к ней претензии?

копировать

Может она решила, что брат мог бы и подарить. Наверно сильно младшая сестренка?