филологам

23.04.2010 20:41

Я не сильна в русском, но думаю, что так не говорят.

Anonymous20 C.B.

23.04.2010 20:49

Все равно спасибо. :) Поисковики говорят, что говорят... вот насколько правомерно...

Ordanka V.I.P.

23.04.2010 20:45

в каком контексте? так точно не говорят, а что Вы хотите сказать конкретно?

Anonymous

23.04.2010 20:48

Ну нечто вроде такой фразы - будет проведено тщательное расследование, с уделением особого внимания защите прав участников... тра-та-та...

Посмотрела в рамблере - так там народ пихает это "уделение внимания" в медицинские статьи, в психологические, итыдым. То есть, все-таки так ... говорят. Некоторые. И даже мне в голову пришло, но сомневаюсь.:)

А словарь говорит, что слова-то - нету!

Ordanka V.I.P.

23.04.2010 20:51

Будет проведено тщательное расследование, где особое внимание будет уделено защите прав участников.

Anonymous

23.04.2010 20:53

Анонимус, вы гений! Стеснительный гений правда, раз в серенькой маске, но действительно хорошая фраза. :)
Спасибо от души.

Ordanka V.I.P.

23.04.2010 20:54

:oops

Anonymous

23.04.2010 21:13

правильно

Naсh **K**

23.04.2010 22:43

ппкс так правильно

Anonymous

23.04.2010 20:52

Не говорят так.
Будет проведено тщательное расследование. Особое внимание будет уделено защите прав участников...тра-та-та

Или

Будет проведено тщательное расследование, в ходе которого с особым вниманием отнесутся к защите прав участников

Матра C.S.

23.04.2010 20:54

Тоже хорошо! Пасиб. О, великий и могучий, эхЪ...! :)

Ordanka V.I.P.

23.04.2010 20:54

ппкс

Anonymous

23.04.2010 20:49

нет, так не пойдет. фразу напишите, пожалуйста

Матра C.S.

23.04.2010 20:51

Написала выше, спасибо.
ЗЫ- Матра, а вы филолог? Я не с ухмылкой какой, просто мне казалось, что у вас иное образование, или ошибаюсь?

Ordanka V.I.P.

23.04.2010 20:53

Я НЕ филолог и всегда об этом говорю в подобных топах.:) Просто неправильно написанные фразы/слова режут глаз

Матра C.S.

23.04.2010 20:56

Очки Оденьте. Гыы! Глаза беречь надо.

Anonymous20 C.B.

23.04.2010 20:58

Щас одену. Где-то поклала :)

не-не. Где-то ложила:)

Матра C.S.

23.04.2010 22:45

не где-то, а куда-то ложила, ложила, да недоклала. эх ты дюревня! :)

Anonymous

23.04.2010 20:57

Я вам сейчас ЛС накатаю...

Ordanka V.I.P.

23.04.2010 23:28

А в каком контексте? "Оказать уделение внимания", что ли??? )))) Почему бы не сказать просто: "уделить внимание"?

Alyans +

24.04.2010 14:46

Оказание внимания

Добрая акула *