Просто любопытно.

копировать

Девочки, вот, не так давно обсуждали тему авторских прав на песни, музыку и проч.
А вот интересно, когда идёт перепевка старых песен новыми исполнителями, авторы могут этому воспротивиться?
Вот, сейчас наткнулась на перепевку "так же, как все" от "А-студио" и...эээ...подрасстроилас (попрошу заметить, не взбесилас, не опбплевалас, а вот просто закручинилас - так шта, с нервами пока всё путём!:)))
Вот, смотрите. Изначально песня писалась для Пугачёвой. Смысл песни, что, дескать, мы, небожители, "так же, как все".
Причём тут какаята астудио? Не по Сеньке шапка, это во-первых. А во-вторых, ну, просто само пение мезковатое:)
Будь я автором, я бы не просто кручинилась, а с пеной бы у рта орала "уберите это со сцены":)
Вот мне и стало интересно. То ли авторам пофигу, лишь бы платили, то ли нет такой возможности предотвратить извращение над песней.
ЗЫ. Прошу пардону перед фанатами "А-студио"...так, на всякий...а то мало ли:)))))))

копировать

У авторов наверное свои мотивы. Песни не забываются, молодежь слушает и так далее.
Я перепевки эти не люблю, а в исполнении А-студио просто жесть, согласная с вами во всем.

копировать

Но они же (многие из авторов я имею в виду) сами подчёркивают, что песня/мелодия - это как их дитя.
Помню историю, что когда Таривердиев услышал "Мне нравится, что вы больны не мной" в исполнении Пугачёвой уже несколько лет спустя после фильма, он очень категорично попросил её больше эту песню не петь.
То есть, человеку ВАЖНО, не просто, чтоб дитя жило, но и каким это самое дитя будет:)
А здесь, ну, просто кошмар-кошмар:))))

копировать

Ну время идет, взгляды меняются. Да и деньги лишними не бывают, авторам приятно что их вспоминают. Думаю, все происходит в этом ключе, типа всем хорошо. Таких принципиальных остается все меньше :-( А жаль. Вот уж действительно хоть бы фильтровали, кому давать на перепевку.

копировать

кмк, в этом направлении сейчас наблюдается некий застой, несмотря на существующее многообразие. наверное поэтому ремэйки популярны. а с другой стороны, хоть в таком виде произведение не "умирает", а передается потомкам. а что же делается с "классикой", которую переигрывают и перепевают во всевозможных интерпретациях и интертрепациях. один Басков сколько пообтрепал:-), на чем собственно и поднялся.

копировать

вроде у авторских прав срок 25 лет. после этого кто хочет, тот и поет.

копировать

20 лет после смерти автора.

копировать

Точно не 50 после смерти?

копировать

Или 50...

копировать

70 лет после смерти сейчас.

копировать

если на концерте, скажем, Пугачевой, собираются исполнители и поют ее песни, то потом они имеют право взять эти песни в свой репертуар, это известная практика. Песню, также, могут выкупать исполнители у автора или у первого исполнителя. Киркоров просил разрешения петь песню Газманова- "Единственная моя", за что конечно заплатил, с условием, что сам Газманов больше ее петь не будет определенное время. Договор соблюдался, причем он был подписан. потом они ее пели уже в параллели через лет 5-7, примерно. Разные есть варианты.

копировать

Спасибо:) Вы полностью ответили на мой вопрос:)))

копировать

Насколько известно эту песню "также как все" Алла Борисовна разрешила группе "А-студио" взять из её репертуара.
Ребята они неплохие, незаконным не занимаются, а песню перепели к её же, Аллы Пугачевой, юбилею.

копировать

Да, там выше дама уже пояснила, что если исполнитель берёт песню из репертуара певца(вицы) для юбилейного вечера, то потом может петь её и в своих концертах.
А насчёт неплохие ребята и всё прочее - я и не спорила. У каждого свой вкус и я ни на что не претендую:) Просто, согласитесь, слышать из уст девочки, что она "так же, как все" просто нелепо, поскольку, никто, собственно, этого и не отрицает:)

копировать

Да, я тоже знаю именно эту версию - А.Б. сама отдала эту песню А-студио.

копировать

А.Пугачева сама предлагала использовать свои песни,именно перед ее юбилеем это и было,тк стихи в тех песнях писали ПОЭТЫ.те профи,музыка тож гуд,то и песни хороши,она и сказала,что же добру пропадать.А-студио особая история,Алла любит(творчески) основателя группы Байгали Серкебаева http://www.fm-tv.ru/muz_news/228/view/ ,сына известного оперного певца Ермека Серкебаева http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BA+%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D0%B5%D0%B2&from=fx3&clid=46510&lr=213 . Кэти Топурия,нынешняя солистка,дочь груз.вора в законе http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8F,_%D0%9A%D0%B5%D1%82%D0%B8 ,поэтому очень даже к небожителям отношение имеет.

копировать

Напомнило.
Несколько лет назад, когда среди российских подростков был очень популярен рэп, по радио частенько крутили рэп-версию "Stairway to Heaven". Когда я первый раз это услышала, пришла в ужас. И вот, сижу как-то в скверике, из окна ближайшего дома доносится ЭТО, на соседней скамейке сидят два подростка, наслаждаются и обсуждают "шедевр". Один говорит: "А я слышал недавно, какие-то лохи это перепели. Бошки бы поотрывал, такой рэп испоганили!" По дальнейшему разговору я поняла, что под лохами подразумевались Led Zeppelin.

копировать

Во ты продвинутая! Я, блин, как бы ни любила иностранную группу, ни в жисть не воспроизведу (тем более, письменно), как их песни называются:)))
Ток напеть могу...как Рабинович напевал Карузо:)))))

копировать

Напеть кое-что я тоже могу ;-), но не "Лестницу в небеса" :-D

копировать

только правильно - "Лестница в небо")

копировать

что и говорить, источники достойны друг друга

копировать

Отвыкайте переводить дословно ;)

копировать

ОФФФФФФФ:
ИркО, а вы с семейством в районе Дубровника сапсем не появляетесь?

копировать

помница, пару лет назад, я плевалась, когда наши "звезды" исполняли песни Володи Высоцкого, на концерте посвященном его годовщине. это не совсем в тему поста про авторские права, но я тоже терпеть не могу такие перепевки, особенно талантливых авторов и исполнителей, имхо))какой-нить Дима Билан козлиным голосом...бррр