реновированный....

14.06.2011 18:41

Отремонтированный, обновленный?:)

Lavanda Lvusikus C.S.

14.06.2011 20:19

А че с вопросительным знаком? Так и есть, просто вариант "в русском языке такого слова нет, а на иностранный оно не переводится", окончание добавили к корню и вуа-ля, такое заковыристое словечко вышло! :)

Hot Iron *

14.06.2011 18:41

Подвергшийся реновации http://slovari.yandex.ru/~книги/БСЭ/Реновация/

Kuzminator C.B.

14.06.2011 19:18

От английского слова renovation (ремонт).

Старая Кошелка *

14.06.2011 19:26

Не от английского, а от латинского. :-P

Anonymous

14.06.2011 20:58

а чо анонимно?

Старая Кошелка *

14.06.2011 21:08

просто так

Anonymous

14.06.2011 20:34

это слово во многих языках присутствует:-)

Из латыни это)

swr C.B.

15.06.2011 12:11

угу, эта фигня из разряда "кластерный подход", очень модно сейчас для весомости кальки с английского употреблять

skipi *

15.06.2011 13:05

Отремонтированный, обновленный у незнающих чем еще выебнуцца индивидов *ржот*

Hipster V.I.P.

15.06.2011 13:18

зато как звучит! "реновация жилого фонда", это вам не хухры мухры :)

Нюшастя V.I.P.

15.06.2011 13:46

и бабла списать мона больше *ржот*

Hipster V.I.P.