Наши продавцы...

копировать

Навеяно темой "Признаки обеспеченности", точнее нашими продавцами.
Как Вы назовете это:



P.S. Позже объясню что к чему.

копировать

Дык там написано вроде? "Ананасы кольцами", мне лень сочинять было бы что-то. Ну, может добавила б слово "консервированные". А чего?

копировать

ну явно не "лучшие фрукты в мире"))))

копировать

ну и как ОНИ это назвали?

копировать

А могут быть варианты? Даже интересно :)

копировать

Шо, кто-то черным центурионом пытался расплатиться?

копировать

Банка ананасов, а что есть какие-то еще варианты? Ну консерва с ананасами.

копировать

Давайте теперь из-за каждой х-ни, сказанной продавцами из деревни топик будем заводить.
Представляю, как автор, негодуя рассказывал эту историю всем своим знакомым и получив ожидаемое одобрение и возмущение решила выложить на Еве эту умопомрачительную историю.
Аж скулы сводит от скуки....

копировать

Консервы?

копировать

Я спросила как ВЫ это назовете, а не что сказал продавец (на надпись конкретно на этой банке можете не смотреть).
Ситуация: Вы пришли в магазин, хотите купить эту баночку, баночка стоит далеко, ЧТО именно на ней написано - не видно. Обращаетесь к продавцу: Подайте мне, пожалуйста, ЧТО?

копировать

ммм... банку ананасов?:-)

копировать

ананасы консервированные

копировать

Ну да, консервированные ананасы как вариант)))

копировать

Баночку консервированных ананасов?

копировать

Вон ту банку с нарисованным ананасом

копировать

тОй, у вас что, гастраном еще на углу открыт? :)

копировать

Ну может ларек какой нибудь? Или дело в деревне, там такое наверное еще бывает, что надо просить тетку за прилавком дать то или иное с полочек за ее спиной:)

копировать

Уф, па я думала что сейчас мИне носом в ошибку ткнут)))
ДА!, я знаю, как пишется гастрОном)))

копировать

Хуже - маленький магазинчик в соседнем доме, а т.к. новостройка, то у нас 4! таких магазина сейчас (домов действующих 10.......и все с ТУПЫМИ полусонными продавцами за прилавками

копировать

Вон ту банку с ананасом.

копировать

Вон ту банку с ананасами :-)

копировать

Банку с ананасами вон ту)))

копировать

Я не могу хотеть купить абстрактную жестяную банку. Я мору просить продавца в такой ситуации: мне, пожалуйста, банку консервированных ананасов кусочками (или шайбами).
А если меня привлекла этикетка этой банки, но я не вижу, что это, то: Ой, скажите, а что это у вас в банке с этикеткой синего (малинового, залёного и т.д. цвета), вооооооон в той?

копировать

* шопотом* именно! Нужно убедиться, во что тычешь пальцем, ато подсунут... огурцы маринованые!

копировать

Нее..что это ананасы я вижу, не вижу надписи на банке )))

копировать

так если я не вижу что там написанно нахрена покупать?

копировать

Автор, ну давайте уже, раскрывайте интригу. всё равно 80% скажут консервированные ананасы. А остальные - банку ананасов.

копировать

Ананас кольцами?

копировать

не туда

копировать

Ско кольцами?

копировать

Что продавец сказала? Что это ананасовые дольки?

копировать

ненене, там же топом обеспеченности навеяно..продавец видать картой с сумочкамЕ не впечатлилась, да и каску не попросили видать оформить, какие уж колокольцы ананасные:think

копировать

Неее..навеяно именно поведением наших продавцов.
Магазин маленький, я из дома выбежала с кошельком в руках, платят там наличкой, т.ч. - какие сумки?!
Да и пофиг мне на внешний вид.

копировать

Включаю фантазию - буржуйская консерва?

копировать

"Лучший продукт мира кольцами" тоже тогда в тему:)

копировать

Плодово-ягодная)))

копировать

Нееее, скорее - дамо, нэ мацайте руками продукт, вам он не по карману ;)

копировать

Автор, быстро говорите! *строго* нет сил, поржать охота!

копировать

и домой! я в офисе, таксо уже внизу стоит.

копировать

))) неее......я ж злая, после магазина.

копировать

Щас все разойдуться, будешь одна злая сидеть! *типа предупредила*

копировать

Да ладна...рано еще.
Поедят и к полуночи придут снова.......подобревшие.

копировать

Автор, не томите уже, дети сырники ждут, а я от монитора никак не могу отойти :)

копировать

Ананасы для бедных/нищих?

копировать

Может наоборот - для буржуев?:-)
*Вспоминает* Как там это... "Ешь ананасы, рябчиков жуй. День твой последний приходит, буржуй!"(с):-)

копировать

Как-то проходила практику в ресторане, там дешевые десерты как раз делали из ананасовых колец, а для крутых гостей брали свежие. Там и расценки разные были.

копировать

1 место присуждается Вам!

копировать

Спасибо! *кланяется*

копировать

Дайте, пожалуйста, банку ананасов кольцами (или вон ту банку ананасов).

копировать

Тут как я поняла, надо угадать, что автору ответила продавец. Автор скорее всего нормально спросила, а ей там что-то некорректно ответили.

копировать

Ну, что-то типа: вы всё равно не купите! Или: да на кой они вам сдались!

копировать

Типа, "для вас это слишком дорого"?

копировать

А может даже: "все равно ты это жрать не будешь!" :ups1

копировать

Или: вы всё равно не знаете, что с ними делать!

копировать

или "а зачем вам эту гадость надо"?

копировать

А зачем вам эта скотская продукция?

копировать

Истинно! Россия - страна Советов :-7

копировать

Да нет, вроде для начала, как автор сформулировала. Про реакцию продавца, наверное, будет следующий пост;-)

копировать

Дубль 312, расширенный)))

копировать

дайте банку консервированных ананасов

копировать

буржуйский продукт?

копировать

Еда для обезьян?

копировать

Помница в Питере зашла в центральный магазин типа нашего Елисеевского(ну по тем временам), спросила:"Сколько стоят апельсины, я не вижу". Мне продавщица ответила угрюмым голосом:"Ты что читать не умеешь? Там все написано"

копировать

Что апельсины и раньше! Мне тут на авторынке в эти выходные на вопрос сколько стоит автомобиль ответили, что читать не умеешь там все написанно. Да написанно на А4 до хрена информации с цифрами и где то в центре ровно таким же шрифтом цена.

копировать

ОГО!

копировать

Не, ну в Питер поехала типа в культурную столицу, а тут такое.

копировать

Дамы, я так понимаю тут собрались аристократки, кому никогда не угадать, что брякнула быдло-продавщица автору сего топа. Посему откланиваюсь и валю домой! В полночь сделаю камбэк с надеждой, что автор раскололся.

копировать

Я подежурю)))

копировать

"Кольца" просто?

копировать

Здравствуйте,дайте пожалуйста банку консервированных ананасов,,вот ту,черную

копировать

Автор, ну тя нахрен, зануда. Сиди сама свои загадки разгадывай, надоело сидеть ждать.

копировать

По итогу еще и херня какая то несмешная будет.

копировать

А я обещала всех рассмешить?
Я не клоун, увольте.

копировать

Вы решили всех заипать, похоже! А не насмешить.

копировать

Ну мы пошли, там простыни нужно укрощать, а вы несмешное готовите)))

копировать

Обещали что продавец "порадует" ответом.
Не томите!

копировать

УВОЛЬНЯЮ! ВАЛИ НА ХРЕН!

копировать

Черное золото?

копировать

детская радость (не путать с неожиданностью)?

копировать

Может Вы попросили компот из ананасов ? :)

копировать

не, мож продавец сказала, что это компот из ананасов кольцами?

копировать

Всё-таки компот *Разочарованно* Даже жаль, что анонимно, угадала ведь :)

копировать

Нассы кольцами? Ну харэ издеваться!

копировать

"ананасовая консервА"?

копировать

Дайте "СКО", и поживее, пожалуйста! :-)

копировать

Консервированные ананасы. А что их еще как-то можно назвать?

копировать

Вечер обещал быть мирным. Ужин + Ева + Конквизтадор.
После похода в магазин хочется совсем другого.

Итак.
Я попросила компот из ананасов.
Девушка смотрела на меня, как баран на новые ворота, не двигаясь с места.
Я поинтересовалась, ЧТО такого непонятного я сказала и попросила ананасы кольцами в сиропе.
Реакция та же. Правда она соизволила дойти до стеллажа и рассмотреть все банки.........
Минуты через 2 выдала: Это шайбы, маринованные! А термина (Боже, она знает умные слова!) компот - НЕ БЫВАЕТ!!!

P.S. На банке написано "Ананас шайбы в легком сиропе"
Надеюсь, разницу между компотом и маринадом, тут все знают. Если же нет, то:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D1%82
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B4

копировать

Ну Вы знаете компот в моем понимании все-таки как то иначе выглядит.А вот вторая Ваша просьба вполне понятна.Думала, что то поинтереснее будет.мда..

копировать

шайбами я их звала, когда на оптовке работала, но там вообще сленг такой был, что не каждый нормальный человек поймёт нашу тарабарщину.

копировать

Во! +100
тоже консервы продавали в 1С выписывали "шайбы" :)

копировать

И шо? Из-за этого Вы так разнервничались, ну посмеялась и забыли. Вот ведь событие, блин

копировать

Неее...я удивилась, что оказывается слова КОМПОТ в природе нет. Это было сказано ТАКИМ тоном, будто девушка, как минимум доктор филологических наук.
Видимо я марсианка.

копировать

Цитата: P.S. На банке написано "Ананас шайбы в легком сиропе"

Не поняла, на какой банке написано?

копировать

компотом я бы его не назвала, но и шайбами тоже :)

копировать

Про компот из ананасов я бы тоже не сразу поняла. Трудно эту сладкую жидкость называть компотом. Маринадом тоже, конечно, нет. Но вот сиропом да, можно назвать.

копировать

Тем не менее это вполне себе подходит под определение компота )))
И в большинстве магазинов ананасы в сиропе стоят на полках рядом с другими подобными изделиями и чаще всего зовутся именно - КОМПОТЫ

копировать

НЕТ,там обычно пишут ананасы консервированные (кусочками или в кольцах)Сама часто их покупаю,так как люблю жаренные свиные медальоны с ананасами.

копировать

На ценниках часто пишут компот, на других банках пишут компот, например, вишневый, а стоит все это рядом. Или в Ваших магазинах не так?

копировать

А вы шаритесь только по магазинам шаговой доступности?Там ещё и не то напишут!

копировать

Я вообше не ШАРЮСЬ! Это из другой оперы

копировать

а это из какой оперы ?
http://eva.ru/topic/77/2776664.htm?messageId=69852079

копировать

У нас в магазинах не написано на ценниках компот.
Это не компот, а консервированные ананасы.

копировать

в том то и дело,что компот на них не пишут,пишут консервированные ананасы,а потом в скобочках -кусочки или кольца

копировать

А что тогда вы делали сегодня в этом ээээ,магазине?
Мимо проходили?Или это мы туда все сбегали и посмотрели этот театр?

копировать

Как я понимаю, что компоты делают из ягод или фруктов ради жидкости. В консервированных ананасах акцент приходится на сами ананасы, а сироп в них идет как прилагающее, то есть он не является в консервах главным. Главные здесь ананасы. Может продавщица и слишком погорячилась, назвав сироп маринадом. Но она более близка к истине, ИМХО.

копировать

По-моему, компот - это сладкая жидкость с плавающими в ней фруктами, так что ананасы в банке вполне соответствуют :) Главная жидкость или не главная - вопрос второстепенный.

копировать

1. Компот — десертный напиток из фруктов или ягод.
2. Компот — десертное блюдо, представляющее собой отвар фруктов в сиропе.

Я НИКОГДА не спорю, если не уверена, а такое бывает крайне редко, т.к. я СЛИШКОМ много знаю, увы.

копировать

Аж по словарям полезла ;)

копировать

? Это для недообразованных - для Вас, например.

копировать

ваш ник в квизе? )) колитесь)

копировать

Шайба её ник в квизе

копировать

Зачем?
Хотите проиграть?

копировать

очень хочу)
сто лет не играла...

копировать

"На банке написано "Ананас шайбы в легком сиропе"

На банке вообще-то написано "Ананасы кольцами", вы видно хотели написать на ЦЕННИКЕ, а не на банке.

копировать

На банке. На банке купленной мной. Именно такую я в картинках не нашла. Дело же не в надписи - не будьте занудой!

копировать

зануда - это выыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы

копировать

Карочи, научитесь сначала четко излагать свои мысли, у вас из топика херня получилась :-(

копировать

О! Только Вашего мнения тут и не хватало - терпеть Вас не могу.
Я предпочитаю умных собеседников.

копировать

Ну так пиши в старт топике, кого видеть хош, нудотень. А то развела втут интриги.

копировать

о как! И анонимных поди?)))

копировать

Нет. Вас, например, нежно люблю.
А самой нравится быть разной, и анонимной в том числе ))

копировать

Не поняла, если на банке написано, что это шайбы, что вас удивляет? Что она сироп маринадом назвала?

копировать

На банке можно написать хоть орбиты или еще как-то! Это фантазия производителя, а иногда и борьба за наименование. Кольца от этого кольцами быть не перестанут, а компот - компотом, тем более.
Меня удивила тупость, инертность, а затем и хамство продавца.

копировать

Это да, помню как хотела купить в магазине рыбу под названием рыбец. Говорю продавщице:"Мне нужен рыбец, две штуки". А она на меня вылупилась, как баран. Я повторяю:"Рыба- рыбец, взвесьте мне 2 штуки!" Она так и смотрит, вылупив глаза. Мне даже неудобно стало, неловко себя почувствовала. Пришлось пальцем ей показывать. Она, видимо, думала, что я над ней издеваюсь так. Тоже в каком-то подавленном настроении ушла. Безумный взгляд этой тетеньки до сих пор помню.

копировать

)))))))))) Мож она первый день? И не знала ЧТО продает?
Хотя я как-то просила картофеля - смотрели тоже безумно, потом сказала - картошки - поняли!

копировать

Автор, вы беремчатая или кормясчая?

копировать

Что Вы на кормясчих гоните, ни у одной моей подруги от кормления мозг не пострадал, правда, среди них ипанутых изначально не наблюдалось. И сама вроде способности трезво рассуждать не утратила...

копировать

В Квизе зависаем до сих пор? Я тоже, ага. Перерыв делала на полгода, сейчас поигрываю.

копировать

Да ну нвас на№ с вашим Квизом. На еве про него узнала,<лучше б не знала!!!> тоже полгода назад, зависла. Недавно попробовала опять поиграть - опять зависла на полдня, все выходные убила. Не хочу этой заразы!!!

копировать

Аналогично.
Тоже забыла о нем на полгода, а вчера залезла......

копировать

жеееесть...сколько же вы своих и евских нервных клеток потратили из-за такой хуйни :oops . Ну у вас же там 4 магаза вокруг? Ходите в другой! В одном из них НАВЕРНЯКА найдётся замечательная вежливая-толковая-быстрая-симпатичная продавщица ;)

копировать

Нервов?
Я вообще-то вампир..энергетический, т.ч. при ссоре всегда забираю хорошую энергию, а плохую отдаю.


P.S. Захотелось мне компота. Заодно решила зайти в новый магазин, ассортимент посмотреть (этот магазин между 2-мя моими квартирами, т.ч. удобнее всего). ЗРЯ

копировать

Ну и какой хорошей энергии вы у неё понабрали?)))У неё же её в принципе нема хорошей))))

копировать

Интересно, слышали ли Вы что-нибудь бестолковое от продавцов?
Может и правда посмеемся......

копировать

выдыхайте. ну и проблемы бля

копировать

Ага). Шоб я так жил!

копировать

Может, у неё и идут в прайс-листе как шайбы, но странно, что она вас не поняла, или не захотела понять. :-) Возможно, она былане в духе ? Мне ваш топ навеял другой, про то, что вежливость у продавцов наигранная, сервис навязчивый. Ну вот образец "как надо"...

копировать

Ой..она была как будто под кайфом или только что проснувшаяся...с большого бодуна.
Самое интересное, что в том же магазине есть седая старушка в продавцах - шустрая, хочет понять каждого (у нас тут иностранцы на стройке работают), т.к. она готова на каждый товар показать, чтобы понять что им надо. Такие продавцы - радуют!

копировать

О! Ну вот! Ну не переживайте вы так из-за этой "баранины" в облике человека! Ананасы при вас? Это самое главное!)))

копировать

П@здец, автор ненормальная что ли

копировать

она просто дурО!

копировать

И всё? ну ёпта.

копировать

Автор. Вы конечно же особа удаленная от мира торговли (и торгашек естесстно).
Деушко-продавец привыкла товар называть в соответствии с тем, как им в накладной прописывают. В опт. тогровле почему-то есть такое - вон вам выше пара человек ответило.
Хотя высокомерный вид барышни не оправдываю, чего говорить, бывают такие зассыхи.

копировать

Спасибо. Вы поняли всё верно.
ОЧЕНЬ удаленная.
Меня именно высокомерие и поразило. Малявка какая-то, продавщица всего-навсего и такой гонор! Да с таким подходом - быстро обанкротятся. На форуме нашего ЖК уже много "перлов" про этот магазин.

копировать

Ну бойкот объявите этому магазину. Магазин небось маленький рядом с домом, все ходили и будут ходить после работы, ибо в суперах - очереди в кассу. А вы пыжьтесь дальше.

копировать

Магазина - 4! На 10 домов.
Все будут ходить в соседней - там продавцы пошустрее.
Этот просто недавно открылся - думали вдруг там что интересное в ассортименте? Нифига!

Да и скоро в шаговой доступности будет гипермаркет.

копировать

Ой, да пока еще он там будет! Вы уже обойдите лично все квартиры в 10 домах и расскажите про безграмотного продавца, чтоб не ходили к ней.

копировать

Зачем? Я на форуме дома напишу ))) У нас тут все продвинутые. Или в подъезде объяву - мы так общаемся.

копировать

И фото продавца повесьте, чтоб уж наверняка.

копировать

Зачем? Она там одна - МАРУСЯ!

копировать

Не нервничайте так! :)
У нас пакеты к примеру кулечками называются и порой когда прошу дайте пакет, ввожу их ступор.
А в Крыму наоборот было, когда кулечек попросила, продавец высокомерно сказала что это ПАКЕТ!

копировать

)) Да.....забавно.
Пока я разницу в наименования только в вилках и кочанах видела в разных городах.

копировать

Хех, меня как-то спросили, дать ли мне МАЕЧКУ!:)))

копировать

Автор,это вы не в себе!
ПРОДАВЕЦ -ПРАВ!
А ВЫ САМИ ВСЕХ ВВЕЛИ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ СВОИМ СООБЩЕНИЕМ :
Адрес сообщения: http://eva.ru/topic/77/2776664.htm?messageId=69850743
Я спросила как ВЫ это назовете, а не что сказал продавец (на надпись конкретно на этой банке можете не смотреть).
Ситуация: Вы пришли в магазин, хотите купить эту баночку, баночка стоит далеко, ЧТО именно на ней написано - не видно. Обращаетесь к продавцу: Подайте мне, пожалуйста, ЧТО?

копировать

? Вы такая же безграмотная сикильдявка, как этот продавец?

копировать

а вы хотели, чтобы я вам дифирамбы пела?А-а,автор?
Какой компот,это КОНСЕРВЫ!
А на вопрос так и не ответили!

копировать

Компот консервами не бывает? :)

копировать

автор юлит неподецки :"Я спросила как ВЫ это назовете, а не что сказал продавец (на надпись конкретно на этой банке можете не смотреть)".(с)
Продавец права!

копировать

Да в чем она права-то, что начала выебываться не по делу? Или что не в состоянии разгадать сложный ребус, что же хочет покупатель, просящий "компот из ананасов"?

копировать

Так продавец начала ваще про МАРИНАД гнать. А ананасов в маринаде я, например, не видела. Могу представить варианты:
- консервированные
- в сиропе
- в собственном соку
Но никак не маринованные...

копировать

Вы продавец?!
Не знаете, что покупатель ВСЕГДА прав, даже если это не так.

копировать

Откройте словарь.
Блин, не думала, что тут столько необразованных!

копировать

открыла,жду,какое слово искать?

копировать

Мне бы тоже не пришло в голову спрашивать ШАЙБЫ в продуктовом отделе ;))

копировать

Вот именно, что там ШАЙБЫ, можно увидеть, только взяв банку в руку.
Первый раз такую надпись увидела, надо посмотреть, что же это за производитель или переводчик? так отличился.

копировать

Подозреваю, это кому-то было лень заморачиваться с переводом немецкого Scheiben :)

копировать

Скорее всего

копировать

*сочувственно* первый раз в магазине? с почином!

копировать

Почти. Предпочитаю нормальные магазины. Такого "шедевра" давно не видела, уже несколько лет.

копировать

осспидя, да как же Вы в расее-матушке живете-то, коли такая фигня для Вас - "шедевр"?

копировать

Нде, интрига не состоялась, банальный компот не сделал томный вечер:chr2

копировать

Шайбу! Шайбу!

копировать

Автору за самый занудный топ!!!

копировать

Такое тоже есть :) http://www.kachestvo.ru/pischa/eda/eda_16502.html

копировать

Чет еще раз перечитала ответ продавца - уржацца. "Маринованные шайбы".
Да еще с таким гонором. Компота у них не бывает, гыгы.
Надо было ответить "А я почем знаю что у вас там по накладным приходит?" И жалобную книгу, через неделю посмотреть, прореагировали ли на жалобу, звоонить хозяину, напугать проверками и тыры-пыры.

копировать

автор?

копировать

делает хорошую мину при плохой игре))

копировать

Да топ вообще х№"та какая-то, это не вчерашний автор который тетку пугал что от укуса клопа у ее подруги сепсис развился?

копировать

Нет. Такой топ я не читала. Клопы - это из другого мира, ттт

копировать

Продавщица имела ввиду, что ананасовых компотов в консервах не бывает.

копировать

Это уже исключение из правил ;)

копировать

Ну и что?Банки совсем разные!
Здесь на русском языке написано -компот,а на английском -шайбы :)
Продавец то владеет английским,а автор -НЕТ!

копировать

У продавца кто-то спрашивал чем она там владеет? Попросили ананасы - ее дело подать ананасы, а не читать покупателю лекции по филологии.

копировать

Ну хорошо,автор ПРАВ И КОРОШАЯ ДЕВОЧКА,а продавец -ГАМНО!
У С П О К О И Л И С Ь ?

копировать

Я и не волновалась :)

копировать

тогда и автору передайте...

копировать

Да ничего, про компот собсна

копировать

А где на английском написано "шайбы"?

копировать

Предлагаю автору купить эту банку и пойти завтра к тому продавцу! Может история получит интересное развитие! :)

копировать

Лень было связываться.
Я на форуме написала. Там бывает кто-то из их руководства - смотрят, реагируют. Будет этой Марусе поделом.

копировать

крэйзи

копировать

Уничтожь её, мсти ей до последнего. Как посмела, хамка, кому указывала!

копировать

Не люблю хамов, особенно в торговле. Имею право между прочим.

копировать

да лопни уже от своей правоты!

копировать

Автор, хотите еще раз удовольствие получить? Когда будет работать другая продавец, подите и попросите у нее маринованные шайбы. Вот смеху будет!

копировать

Еще круче будет в каком-нибудь другом магазине это провернуть

копировать

)))) Спасибо.
Другая продавец - пожилая дама, весьма расторопная и услужливая.

копировать

вот! ключевое слово: УСЛУЖЛИВАЯ.. а Маруся просто банку на прилавок - хлоп! подавись шайбами маринованными, буржуйка!

копировать

Автор, радуйтесь, что вам не ответили, что "маринованые шайбы" продаются только набором воооон с тем рябчиком синюшного цвета.

копировать

О.....я думаю, тут меня бы и понесло.

копировать

В таком случае к шайбам должны прилагаться консервированные клюшки)) Вы в следующий раз попросите шоб по складу поискала а то точно не комплект получается))

копировать

Запомню.
Вы меня порадовали, с чю все же на еве не все плохо )))

копировать

Прям завтра и блесните перед дерзкой продавальщицей :)

копировать

С занудством плохо только...

копировать

))))))))

копировать

подговорите друзей, пусть встанут в очередь и спрашивают у нее шайбы.

копировать

Какой нах компот?! Компот, он в трехлитровой банке...
Основная составляющая компота - жидкость. А в этих ананасах жидкости с гулькин нос.
Так что "ананасы консервированные" было бы и правильно, и продавщиха поняла бы без проблем.