Liebeskind куртки.
Студия, вопрос к тебе. Ты у нас "особа приближенная к императору" :) , скажи, что это за тема? http://www.liebeskind-berlin.com/de_de/specials.html Что из себя представляют эти куртки? Не щупала ты их?
врать не буду-не щупала. состав странный, цены подъемные, конечно. если пощупаю-отпишусь))
Почему "странный"? Свиная кожа - классный материал, если хорошо выделана - очень мягкий и прочный, действительно неубиваемый. Фасоны классические, из моды не выйдут. Цены приекмлемые. Взяла бы.
написано же в описании pig-skin и хлопок. я то думала что скин это только про человеческую кожу на английском.. так нас учили.Почему они написали skin instead lether - очень странно.
Тут вот что, leаther - это о материале обобщенно. А когда уточняется, чья кожа или шкура, то говорят skin: pig skin, goat skin, wolf skin, tiger skin. Иногда еще употребляют слово "Hide", но это в более профессиональном обиходе или если это скажем коровья или оленья шкура.
Прикольнее всего читать на перчатках kidskin. "Kid" - это вообще-то козленок, но гораздо чаще употребляется в значении "ребенок". Вот и судите :scared1
