Ребяты, помогите с переводом

копировать

не могу нигде найти перевод, фармацевтическая статья о примесях в лекарственных препаратах. Спасибо заранее.

silico approach

копировать

может, с примесью кремния или с на основе кремния

копировать

Там случайно было не In silico???
Если так, то почитайте тут: http://en.wikipedia.org/wiki/In_silico
approach соответственно метод в данном случае

копировать

Насколько я понимаю, речь идет об in silico approach - грубо говоря, метод создания лекарств - in vitro - лабораторный, а in silico - компьютерный.

копировать

Девочки, родные, СПАСИБО ВАМ, самым умным!!!!!!!!!!! Дура дурой сижу.

копировать

Вообще-то про переводы лучше спрашивать на заграничном сеновале, девушки живут в англоязычной среде :)