как правильно составить предложение?
как правильно составить предложение? Пишу объявление для родителей (приглашение на спектакль). Хочу попросить прийти на час раньше и помочь одеть и накрасить детей."Помощь в подготовке детей приветствуется" - как-то коряво блин звучит.
А по-русски?
Кто может, приходите, пожалуста, на час раньше и помогите одеть и накрасить детей?:)
Мелким кеглем.
Пожелание: у кого есть время, возможность и желание - приходите пораньше, чтобы в качестве гримеров и костюмеров помочь детям подготовиться к спектаклю.
Не бойтесь писать так, как говорите))
Что именно канцеляризм?
Ну... это я какбэ пыталась дать иронии...общую знаковую систему найти)) Реминисценция на устойчивое выражение из школьного детства "время-возможность-желание" (не помню, откуда ноги растут... ну и дать возможность почувствовать себя участниками ТВОРЧЕСКОГО процесса... а не тупо канючить причесать егозливых масиков;-)
Понятно:) Заигрывание, любезничание и кокетничание:)
Уверяю, большинство придет на час раньше наряжать собственное чадо:)
У меня на такую конкретику всегда конкретная реакция: "я не могу и не хочу откликнуться на вашу просьбу, сорри".
Я люблю, когда со мной... заигрывают, любезничают и кокетничают:-7
