Нужен деликатный совет.
Как написать хорошему человеку, что у него в объявлении есть ошибка в слове? Так, чтоб это было максимально деликатно.
Долго объяснять. Да и не нужно. Просто надо ему как то написать, чтоб исправил эту ошибку. КАК?
Так и написать " Вася на вывеске допущена ошибка, это портит твою репутацию ".
Спасибо конечно, но так я написать не могу. Мне нужно что то тактично-вежливое и уважительное. Можно эту фразу как то перефразировать в более деликатную?
з.ы. - если б было можно так написать - я б давно это сделала ;)
Тактично и уважительно это просто написать "прошу прощения, но в слове есть ошибка" и ВСЕ. Просто факт, без издевок, шуток и указаний что ему делать.
рядом постою, мастер продает "кипельно белые кружева", а как ей про ошибку сказать, не знаю
Ну вот и у меня точно такая же ситуация. И исправить эту ошибку нужно срочно и как ему сказать, точнее написать (мне так удобнее), чтоб это было тактично - не нахожу слов.
Блин, у меня так бабушка говорила, и вообще вся деревня в Калужской области)
бабушки еще кепчук и колидор говорят, так что это не показатель правильности
дорогой вася, надеюсь, ты правильно поймешь мои намерения и не обидишься... у тебя там-то допущена такая-то ошибка...
Если вы уже так напрягаетесь, то указывать на ошибку совершенно бессмысленно...
И ваще, мабудь, у него это рекламный ход...
что ж за люди такие, которые могут обидеться на это??? я бы только благодарна была, если бы мне указали на ошибку.
Когда текст выставлен в публичный доступ, то указание на ошибку равносильно тыканью мордой в грязь. Гонца с плохими новостями, хм, в сердцах вешают... гы-гы...
не учить, а сказать об ошибке, чтобы скорее исправил и поменьше народа успело это увидеть. Нормальная забота о человеке.
Ну так и сказать. "Маша, в твоём объявлении про ХХХ допущена ошибка, слово ННН в данном случае нужно написать так -- ЦЦЦ". Если Маша натура тонкая и обидчивая, то предварительно можно сказать что-то вроде "Маша, не обижайся, пожалуйста, но в твоём объявлении..." (и далее по тексту).
Сказать: Слушай, ты уверен, что это слово так пишется?
Если скажет да, то НЕ НАСТАИВАТь НА СВОЕМ.
хм... мне недавно пришла СМС-рекламка салона красоты, где я много-много лет подряд стриглась у одного и того же мастера... рекламка - про какую-то там презИнтацию :)… я не выдержала, позвонила этому мастеру (она абсолютно адекватная тетка с ЧЮ) - говорю, так мол и так, салон рассылает позорную фигню, скажи там своим, чтобы исправили... а она мне: наша администратор, которая занимается рекламой и тому подобным - из серии "вы все дураки, одна я в белом пальто, и мнения может быть 2 - мое и неправильное", так что я даже соваться не буду :)
Только на еве тетки любят ранжировать людей по уровню грамотности - мол, ты написала слово с ошибкой, ап чем с тобой вообще говорить. То есть логика железная. Это я к тому, что как можно сопоставить уровень самого человека с тем, грамотно или нет он пишет слово? Во-первых, я работаю в издательстве и к нам приходят тексты профессуры - иной раз без слез не взглянешь, насколько они безграмотно пишут. Казалось бы - профессор! ага, кислых щей. Ничего, придет корректор, иногда не один и все поправит. Второе - человек может банально написать слово неправильно, зная, на самом деле, как оно пишется. В третьих, он и правда может ошибиться. Ну и ЧТО? хочется мне спросить, убиться об стену? Обычно такие ошибки сейчас корректируются самими гаджетами, не мировые же соглашения выдаются всем на вид.
К примеру, я прекрасно помню как еще совсем недавно вся техника мировых производителей поставлялась к нам с ужасным коряво написанным описанием - причем ведущих мировых брендов. Обеднели они от этого? Технику стали меньше покупать? Вот и делайте выводы, училки. Таких училок самих учить надо, но их жизнь научит :)
И да, если мастер где нибудь на ЯМ пишет вместо кипенно кипельный - да бог с ним, главное, чтобы кружева у него были хорошие. Поймите, я не пытаюсь оправдать уровень безграмотности или еще что-то, проще надо быть господа,проще. Опять же, когда приходит смс-рассылка или ты видишь рекламу с ошибками, то уровень доверия к ней понижается и это задача директора или начальника следить за тем,что бы на такие позиции ставили максимально грамотных людей, вот и все, вот и все))
безусловно, человек может ошибиться, но профессор должен все проверить по несколько раз. Ошибки говорят об уровне этого профессора. Если он школьную программу не освоил, то как можно доверять его научным выводам?
Бгггг, а профессора потом волосы на себе рвут, от исправлений корректора, который в слове по 5 ошибок делает, и выпускает в журнал с фамилией профессора, вот где ппц и стыд то. Но наши привыкли, переправляют обратно, но это уже после позора с выпуском статей.
Если бы профессоры думали об ошибках , у нас бы научных исследований не было . Пусть пишут с ошибками , о другом думают )
Про опечатки :)
В районной группе дама разместила объявление: педагог, няня и тд. предлагает свои услуги
Несколько раз за день оно мне попадалось на глаза в ленте :) не могу не процитировать :)
Как говорится, орфография автора сохранена.
Добрый день соседи!
Я хочу предложить Вам свот услуги.
Опытная няня-флюшка в поиске работы с сентября.
Режим: - полный день;
-не полный день;
Возраст детей: от 1,5 лет.
О себе: озраст зрелый, москвичка, дошкольный и развивающий педагог. Опыт работы с детьми -25 лет.
Жду Ваших предложений на почту. Высыла своё резюме.
Что то вспомнилось... Получаю кровь кребенка ( результат), смотрю трамбоциты сильно понижены , спрашиваю у врача " и что это значит?". Отвечает " не знаю, наверное что что то не так". Занавес)))
Вы мне лучше Клаву посоветуйте для смартфонов, что б не правила на куйню всякую :)
