Я с Москвы
Встречаюсь с мужчиной, до 10 лет жил у бабушки в маленьком городке в 100 км от Москвы, родители работали, потом они его забрали, но он все равно много времени проводил там.
И вот это вот «с магазина» или «с Москвы» просто режет слух, глаз и мои нервы :-7
Достало так, что хочу расстаться, не могу больше это слышать:fight3
Или реально перевоспитать?
Убила б!
А если по-честному, у меня бы не "встало" на такого.
Нууууу попробуйте, конечно, как-то незаметно воздействовать.
Он вам:
- Приду с магазина...
Вы ему:
- То есть, когда придешь ИЗ *подчеркнуто и с ударением* магазина...
Вы зацикленная,ищите академика. В разговорной речи есть и не такие обороты,потому она и разговорная. Несчастный мужик всего навсего с предлогами,а вы уже нашли предлог,чтобы избавится от него. А вы слышали,как говорят наши вип персоны? Медведев,ВВП,Скворцова и пр? Уши вянут от их бреда. А Абрамович вас устроил бы с неправильной речью,предлогами,ударением?
Взрослый может переделаться сам при наличии мозгов (ну да, здесь на исходный материал надо смотреть, бывают совсем безнадежные варианты) и мотивации.
Это он вам втирает, что "с Москвы".....
на самом деле просто понаеха с юга
Если не переучился, то не считает нужным, т.е. бесполезно. Отец такой был, всю жизнь разговаривал как Горбачёв и переучиваться не хотел. А его сестра и двоюродная сестра говорили нормальным литературным языком.
Почему не переучить то? У мужа было полно подобных словечек. Между тем, даже кофе стал употреблять в мужском роде.
Если он сам хочет исправить речь, то это возможно. В данном случае вы не переделываете человека, а просто корректируете его произношение и владение языком.
Это у него семья рабоче-крестьянская, слабообразованная. Такие и "с Москвы" и "ездиют". Я из города в 300км от Москвы, никогда ни я, ни мои родители не говорили "с Москвы", "со школы", "на районе". Муж вообще с Урала, "с Москвы" тоже никогда от него не слышала, всегда "из".
А у меня из Ростова :-о Но говорил он всё же правильно. Интонации южные , это да. Крышу мою тогда тоже сорвало и унесло в небо.
Любовь как химическая реакция и продолжается не более трех лет. Потом от развода спасает только общность интересов\воспитания\образования.
Так а все выходные в том городке, и все каникулы, и так до сих пор.
Поправляла, отшучивается, говорит, в России все так говорят
Моя коллега по первому образованию - учитель английского языка, и все время С....... С Москвы, с Казахстана, с Германии.....
Не могу, как режет слух.
Женщина она хорошая, душевная, но общаться невозможно((
А звонИт или звОнит? У меня начальник был, который звОнил. С дипломом хорошего ВУЗа, не идиот. Тоже резало слух, но не скажешь же начальнику...
Боже мой, если б вы знали, какие ляпы в речи делает мой супруг ( при этом, читает очень много). Но! Я его люблю, и не акцентирую внимания на этом, ну, иногда поправляю. Но, важно другое-человек он замечательный. Любящий, отзывчивый. Так что? пустяки это все. Просто не ваш это человек.
Переучивайте.
Мой муж все говорил правильно, кроме звОнит. Сразу переучила, в течение месяца стал говорить правильно.
Не могу представить ситуации, когда надо говорить «с Москвы « или с Урюпинска . Зачем? В очередной раз порадовалась за своё окружение
Вот я и радуюсь, что общаюсь с людьми, которым не нужно представляться территориально
Да причем тут территориальный признак, ну представьте, что вы достаете пирог из духовки. А они - "с" духовки.
убила бы.
Адекватных людей поправляю, прошу говорить правильно - знаете, неи обижаются. Знакома с одной девушкой с кавказа - очень умная, образованная, но это вот... "с парка культуры"....
я говорю - слушай, давай говорить ИЗ, - она говорит я хочу, но правила не понимаю...
я загрузилась, вот как объяснить.... говори ИЗ, сказала, всегда. потому что ИЗ - это географическое положение. откуда поедешь - из бутова, из италии, из дома, из офиса.... А если " чем ты там занималсь" - то тогда С - с тренировки, со свидания, с работы....
скажите, так?? или можно по -другому объяснить.
Прочитала название и заколбасило)). Знаю, обожаю, людей, прекрасных, говорящих " с Москвы" или "хотИт", но замуж за такого прекрасного не пошла бы). В мужьях подруг таких воспринимаю нормально, но смеяться ухожу в соседнюю комнату, потмоу что разбирает просто))
У меня муж, образованный начитанный москвич с двумя ВО (одно техническое, другое гуманитарное) говорит ихний...Ниче, привыкла! Поправояю,но проскальзывает - списываю на трудное спортивное детство) Я же употребляю страшно ругательное слово на еве одевать, потому что меня так учили в школе (французская московская спецшкола), так всю жизнь говорили в моем кругу, мои друзья, одноклассники, родственники (к примеру, бабушки- две научные сотрудницы, одна учительница мл классов). Я вообще не знаю откуда это обязательное надевать взяли, никогда в московском кругу так не говорили! А говорили так - Иди, одевай кофту! Одевай сапоги и прочее...
И я говорю ихний специально, чтоб пораздражать, а не потому что не знаю альтернативы, или когда стилизую речь под простонародную, да и просто нравится мне это слово.
Стилизация это одно, можно и других словечек добавить) но у него проскальзывает в обычной речи, не знаю откуда! Может, правда, тренер в детстве так постоянно говорил и в голове засело, в подсознании...
Ой! :scared2 Да, это проблема. :mda Тогда, может, просто рот заклеивать? На время простоя.
Пф. Не болтайте ерундой. Если во время дела додумается заговорить, то к механическим вибрациям добавятся звуковые колебания, что приведет к квадратному эффекту воздействия. Главное, чтобы ни до, ни после дела не говорил.
П. С. Вообще, лучше всего до и после дела усыплять.
Мой муж, москвич, набрался в армии всяких регионализмов. Ок. 3 лет ушло на то, чтобы искоренить.
Мой муж подмосквич, его мама из южной деревни, за 45 лет в подмосковном наукограде она ни на словечко не изменила свою речь, как говорила в деревне, все с тем же говором даже и осталось - все эти "хлянь", "наругать" и т.д. И вот что я из мужа не могу никак выколотить - "едь"! Ребенку на самокате: "ну, едь, давай, не стой!" Я таких и слов до него не знала! Каждый раз плправляю, уже 15 лет :dash1
тоже сталкиваюсь, "едь" присутствует почти у всей России, кроме Москвы. Тяжело искореняется даже у образованных людей.
А Вы можете предложить абсолютно аналогичный по содержанию этому слову общепринятый всеми словарями вариант?
Нет такого слова в русском языке. Точка.
Фантазировать вы можете сколько угодно, к русскому языку это не имеет отношения.
Уууууу, моя дочь у видеоблогерши какой-то подцепила это "наругать", теперь переучиваю. Две мои коллеги, садоводы-неофиты, упорно "сАдят", я скоро, наверно, повизгивать начну, полгода назад одна из них убила меня цветом "элЕктрик".
Сейчас скажу страшное... я сегодня чуть не сказала "поговорить за вещь" (вместо поговорить об этой вещи).
Это самое страшное, что слушаешь, читаешь и потом начинаешь неправильно употреблять.
41 год. Говорила правильно. Но тут читала кидстафовский форум, а сейчас слушаю аудиокнигу, а там авторское "за".
Причем наслаждаюсь правильным и грамотным чтением. Книга интересная, чтец шикарный. Даже толИка правильно читает. И тут авторское "за". Ну как можно, а?
Это у всех так) я общалась долго по работе с человеком, который употребляет слово ложить... Оно у меня теперь в памяти лежит!
Точняк.
Я вот сам с Москвы и считаю что ежели жена берет на бас за русский язык или за семки или за чего еще - гулять с ней не буду по одной улице, если ей тудой, то мне обратно.
Нет, заставить говорить по-другому никак( это уже навсегда, въелось и засело. Из серии «зал» вместо большая комната...
У меня из детства от мамы были перлы круче, переучилась)))
Например, скрипя сердцем:D Кофе среднего рода, извиняюсь.
В более позднем возрасте экспрессо прицепилось:D Вместе с БМ отучивались от К))))
Нет. А зря. Развелись через пять лет. Он к ребёнку плохо относился. Просто крыша от ревности и ненависти поехала у него.
Автор, это называется снобизм)
И не любите Вы этого мужчину, иначе бы давно намурлыкали бы ему правильный вариант, нежно и ненавязчиво)
Не работает. 20 лет учу мужа говорить правильно, не работает. Деревню не выбить из мужика. Образован, зарабатывает много денег, но ихний, взЯла(про дочек), с Москвы и т.д. Еще чай пьет со звуками, делаю замечание каждый раз, но не работает. Устала, разводиться не предлагать, муж очень хороший и мне повезло.
Моя младшая говорит пелемени, а старшая подделка вместо поделки (школьной). Не могу переучить.
Неправда, в Союзе в Москве никто не говорил "мелкий" про своего ребенка, мелкий был только жемчуг и т.п.
70-е годы, Москва, мы своих младших братьев с подругой так называли. Откуда пошло, не знаю. При том у обеих еще бабушки в Москве родились.
Малой, малая, мелкий - так говорят белорусы, одесситы. Россияне так не говорят.
Откуда в Вашем окружении столько выходцев из СССР, говорящих на русском языке?
Напомнило анекдот, который мне рассказали на Украине.
"-Девушки, вы откуда?
-С Москвы. А шо?"
Не поняла... Можно с переводом и желательно со знаками препинания? Или тоже "въелось" как попало писать?
Мои бабуля с дедулей так говорили. Неграмотные крестьяне с Рязанщины. Логичнее было бы написать "отряхайся", чтобы было понятно. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/914386
Так автор ветки думала что такого слова нет, и дело тут не в О и не в А (как она написала), ей слово не понравилось.
"Займи мне денег" - в первый раз услышала, реально впала в ступор, начала соображать, у кого мне предлагается занять, чтобы просящему дать, и вообще почему у меня напрямую в долг взять не хочет...
Кстати, да! У меня была такая же реакция)
"Займи мне" - у меня в голове сразу вопрос возник "у кого занять?" И почему я должна у кого-то для тебя занимать?)
я тоже поначалу не понимала :) правда, впервые услышала это лет 20 назад, теперь уже привыкла даже.
Искренне не понимаю, почему одного раза поправления не достаточно ( не говоря уж о нескольких), чтобы начать говорить правильно. Особенно если речь о приехавших из других регионов, которым это должно быть важно
Вы в этом коротком абзаце сделали одну орфографическую, одну пунктуационную и две стилистические ошибки. Все грубые. Из тех, которые поправляют еще в школе :)
Вам же не хватило этих поправлений.
Ахаха!)) А судьи кто?(с)
Поправить может только очень близкий человек. Дома, например. Если же вы намереваетесь поправить коллегу, то это вообще невежливо. Начальника-понаеха учить правильно говорить станете?
И последнее. Почему вы вдруг решили, что именно приехавшие из других регионов говорят неправильно? Разве москвичи грамотно говорят только потому, что родились в столице?)
Верю надписями в паспорте (кто не анонимно пишет). Некоторых давно знаю, т.к. сама на Еве больше десяти лет.
Слушайте, вот, правда, сейчас заинтересовали, Вы верите записям в паспорте? Разумеется, я имею в виду не физическую краснокожую паспортину, а некую запись в неком виртуальном реестре. Верите?
А вы не верите? Почему? Большинство пишут про себя правду, потому что это проще, чем что-то выдумывать. Да и какой смысл врать?
Я стала частенько писать анонимно, потому что последние пару лет как-то много неадекватов появилось на Еве. Ходят потом за тобой по всем темам, троллингом занимаются, то-ли самоутверждается таким образом, то-ли развлекаются. Мне такие хвосты не нужны.
Можно ли писать правду анонимно? Подумайте и сами ответьте на этот вопрос.
Бугага. Пластиковый чехол это, а не файл и не мультифора.
Мультифор - фирма, производящая эти чехлы.
только ксерокс были первые, а мультифору только вы во всем мире и знаете)
А я файл первый раз в Москве услышала. Для меня файл всегда был тот файл, что на компьютере хранится. Мультифорами в Сибири лет, сколько себя помню, называют эти самые прозрачные папки для бумаг.
Слушайте, всегда интересовало, почему - мультифора? Есть какое-то объяснение?
П. С. Файликом.
В инете объясняют это тем, что производитель был некая мультифора. Это как с ксероксом, копировальные аппараты производит не только Xerox, однако все называют их именно ксероксами.
Это бога ради, но лично моя проблема в том, что с компанией Xerox у меня есть личное и хорошее знакомство, а про компанию "Мультифора" не довелось ничего слышать. :( Она вообще существует?
Без понятия, я озвучила объяснение из инета. У нас эти кармашки так давно называют, годов с 90-х, если не раньше. Причем название вполне официальное, в закупках, бухгалтерии, магазинах вы другого не встретите.
Что значит - почему? Если вы вдруг узнаете, что в каком-то городе фломастер называют молотком, вы тут же начнёте фломастер молотком называть?
Я могу назвать фломастер молотком. А Вы можете назвать мультифору файликом?
По просьбе могу, но в реальной жизни в непринужденном разговоре этого делать не буду. Мультифора - это часть моей жизни, моей молодости, не вижу смысла это менять.
мультифора - жуткое слово какое... файл - это хранилище информации, вложение. До этого информация хранилась на перфокартах. И в компьютере это тоже хранилище. Папки уголки - это папки уголки. А прозрачный пакет с перфорацией с одного бока, который надо вкладывать в папку, - файл. Улавливаете связь с перфокартами? Это единственно грамотное название.
Все, что вы здесь сказали, это очень субъективные вещи, начиная с "жуткого слова" и заканчивая "грамотным названием". Для меня жутко называть папку для бумаги файлом. Про грамотность тоже не вам меня учить. Вы ещё жителю Петербурга расскажите, про поребрик - это безграмотно, а бордюр - грамотно.
эк вы себя с петербурженкой сравнили!)))) нет, вы безграмотная женщина, употребляющая нелепые слова в речи
Странная вы женщина и глупая. Вся Сибирь использует слово мультифора, а вы вдруг решили, что это неправильно. Вы филолог, может быть? Что-то понимаете в русском языке?
Мой муж этнический немец, из интеллигентной семьи (мать педагог, преподаватель русского и литературы, отец инженер), родился на Урале, до 25 лет жил в Казахстане, уже около 30 лет живет в Германии,имеет 3 высших образования (советское, российское и немецкое), ученая степень, не последний человек в представительстве МАГАТЭ, спец в области атомной энергетики. На досуге "садит" розы всаду и регулярно получает посылки "с Ёбурга". И ничего с этим не сделать:). Оценить его немецкий не могу, в силу того, что он мне не родной, хоть и говорю на нем 25 лет.
И вссловаре есть такое слово?! Пока в Москву не стали приезжать из разных углов, я и не слышала никогда такое трактование. Или это все англичане были?!!
кетчуп)))).....моя тетя тоже почти так говорит (кепчук))) ) и тоже москвичка....еще говорит звОнит и крЭм
Самое сногсшибательное "с Москвы " я услышала на Сочинском пляже от спасателя и по совместительству разносчика лежаков. Картина маслом: очень худой и загоревший местами "вьюноша" армянской внешности раскладывал лежаки двум дамам за 60. Дамы были в ярких купальниках, весом под центнер каждая, но обвешаны драгоценностями, как новогодние елки.
Они как-то дружно зацепились языками и вьюноша чем дальше, тем больше заливал про свою трудную долю. Апофеозом был ответ на вопрос: " Ты местный?". И он так приосанился и громко: "С Маасквы! "
Аналогичная ситуация была у меня в Стамбуле. В отеле случайно разговорились с парой (восточной внешности), стояли в ожидании гида. Они с гордостью заявили , хотя никто их не спрашивал,
что они «с Москвы», но видно у меня был такой красноречивый и удивленный взгляд, что они уточнили, что в Москве живут и работают всего простора года, а сами из Киргизии. )) Вот такие «москвичи».