Кто выучил иностранный язык после 40?
Можно не переносить в образование? Тема не совсем об этом..
Есть ли шанс? Начала учить английский , мне он очень нравится. Работа фриланс, поэтому учу самостоятельно. Дети и дом на мне. Времени мало. Мне 46. Реально или утопия? Язык нужен для общения, для того, что бы найти работу. И смотреть фильмами в оригинале))) как побороть возрастную лень?
Шанс есть огромный, но все зависит от усилий человека. Английский - легкий язык, если вы замотивированы, запросто выучить быстро. Поиск работы является одной из лучших мотиваций, но это должна быть реальная необходимость в поиске, а не так, что выучу язык и смогу поискать работу. Нужно, чтобы работа уже искалась или вот-вот.
Начинайте УЖЕ смотреть фильмы в оригинале, а не, повторюсь, выучу язык и буду смотреть. Хоть чуть-чуть, но каждый день.
По борьбе с ленью не подскажу, но любой язык берется мягким местом, как говорила моя преподавательница. Нужен результат - не ленитесь и заставляйте себя через силу.
От себя посоветую учебник Мерфи. Он очень классно разбирает темы и сразу же отрабатывает их на примерах. Все наглядно и очень доступно.
Я не говорю, что это должен быть основной учебник. Мне он лично помог за 1 месяц восстановить знания, утерянные за 20 лет.
Понятия не имею. Судьба?
У нее был тяжелый развод и видимо сильное желание изменить ВСЁ, хотя и тут у нее все отлично было - взрослые дети, свой бизнес и пр. Но там такая женщина.....особый склад, в хорошем смысле. Нашла ровню себе во всех отношениях - по возрасту и пр.
Выучила английский до состояния говорю-читаю без словаря-понимаю 80% речи в 40 лет за 1 год. Но я учила на курсах, 3 раза в неделю по 2 часа и у меня была четкая цель. Кроме того, что надо пахать ежедневно, поняла, что надо по максимуму окружить себя языком, перевести телефон на англ, читать книги, заучивая непонятные слова, радио на англ фоном, фильмы. И каждый день сталкиваться с языком, хотя бы минут на 15-20, чтобы уровень не падал, если Вы не в стране языка. Мне помогло.
Нихрена это не спасет. У меня работа такая, что тренировка ума каждые день с утра до ночи, и что? Деменция, похоже не за горами. Обычные слова забываю, и это мне еще 50-ти нет, но скоро. Думаю, и деменция подкрадется, зараза, достаточно скоро, раз память теряю.
Реально. Составляйте четкий график учебы и следуйте ему. Буквально: по вторникам и четвергам я с 18 до 20 занимаюсь английским. И в это время никаких других дел. Ну и занимайтесь, естественно, выбирайте учебник, другие учебные материалы и вперед. Если откладывать постоянно, отговариваться занятостью, домом и детьми - толку не будет. Если сложно самостоятельно организовать занятия, тогда для вас выход занятия с репетитором или на курсах, что больше подходит. Главное, чтобы не дома (или с поправкой на современную реальность дома в закрытой комнате онлайн) и со стабильным графиком.
Мне 41 и я тоже хочу выучить английский, но никак...
Денег на репетитора нет.
Уже 2 года пытаюсь сама, приложения скачиваю, слова учу - толку ноль.
не поверите, но я знаю массу народа, который живет в этой стране и не бельмеса по шведки. так что, чтобы выучить язык не достаточно просто жить в стране. Поверьте мне. Такая же картина например в Эстонии, где народ живет всю жизнь, а по-эстонски 2 слова всего и знает
Ну это надо быть совсем УО, чтобы за всю жизнь два слова выучить.
Даже УО бы запоминало по слову в день.
слова элементарные можно выучить, заговорить правильно не реально. Опять же нужно общение, а если ты не варишься в среде, то уровень языка очень низкий
1. Шведский выучила, не проживая в стране языка, в 42 года. Работаю на "ём".
2. На примере моей мамы, выучившей польский и английский в возрасте 57-61 года, это ее не спасло от деменции.
Тексты читал на иврите.
В то время это был исключительно книжный язык: на нём не разговаривали и "фильмы не смотрели";-)
Мне 41 и я всегда хотела быть человеком, который знает несколько иностранных языков. Решила, что пора воплощать мечту) Английский выучила, сейчас учу французский и начала немецкий.
Английский то я со школы учила. Но последний год взялась и доучила таки и сейчас сдала IELTS в связи с планируемым отъездом.
А французский два года начала - у меня дочь пошла во французскую школу, я думала, что как же я буду проверять домашнее задание, если сама не знаю языка. Наняла репетитора и начала учить. В декабря планирую тоже сдать международный экзамен.
А немецкий начала в сентябре.
Я смотрю фильмы на английском. Правда, я живу в США.
Когда только переехала, я вообще не могла смотреть ничего на английском, меня прям мутило от этого дела. Потом прочитала где-то, что если посмотреть подряд 5 фильмов на языке, проходит это чувство и воспринимаешь уже легче.
Сейчас, по прошествии 4 лет, я спокойно могу посмотреть хоть сезон сериала за один день и не тошнит)))
Я в 40 начала учить китайский. Думала, буду по работе использовать. Ооооочень сложный. Бросила после 7 месяцев занятий, потому что поняла, что на это потребуется очень много лет. Но со мной занимались студенты из Вышки, я там конечно самая старая была, но зато училась лучше всех. Я прям чувствовала, как у меня мозги быстрее работали, чем у некоторых молодых. Это такой кайф был!!! Сейчас жалею, что бросила.
английский очень простой язык, выучить его за полгода можно для бытового уровня, для работы- не знаю какой период времени понадобится, я в 39 лет самостоятельно выучила итальянский, но у меня лингвистическое чутье и я по первому образованию филолог, мне очень легко даются языки.
Моя мама после 60-ти решила заняться тренировкой мозга и начала изучать английский. Цели заговорить у нее нет, но короткие бытовые тексты уже понимает.
Я выучила английский со школьного уровня до возможности работать и учиться за полгода. В 41, да.
Какой может быть язык, когда русские слова забываешь? Причем в русской среде? Я бы не смогла. Но мне ящыки сами по себе тяжело даются, в той же школе, требованиям учителя я отвечала, имела пятерку. Но учили тогда к уроку по 8-10 слов всего! А мне сколько усилий, чтоб запомнить их, и не только на этот урок, но и вообще потом не забыть! А остальные предметы с легкостью, простейшие задачи хоть по математике ( с интегралами, производными, логарифмами) и сейчас решу, что посложнее уже, конечно, нет, так 30 лет прошло. Помню физику, химию, историю, литературу до сих пор. Сочинения сейчас без всякой критической литературы еще лучше напишу, только освежить чуть память возможно, и то, отдельные авторы. А вот языки... То, что помнила... 50 процентов забылось, вспоминается с трудом. Другие 50% вбиты намертво. А вот новое что... ну выучу слов 5. Если их каждый день! не буду талдычить, через три дня забуду. И сделать ничего не могу...
Память разная и преподаватели тоже.
Мама моя говорит, что если бы ее университетский препод учил ее с 5-го класса, то немецкий она бы знала в совершенстве. Он и в универе з апару лет их так научил, что сейчас (спустя 40 лет после окончания) она вполне способна объясниться в магазине, ресторане и даже беседовала на легкие темы с мужем нашей родственницы.
От массы факторов зависит. В среде легче, вне ее сложнее. Со способностями и мотивированностью легче. И т.д.
Знакомая свободно владеет английским еще со школы. Жила в США несколько лет и пр. Сейчас в Германии уже лет 10 - немецкий до сих пор знает так себе, с мужем общаются на английском.
Знакомый в Китае 2-й год - уехал туда английский преподавать. Сейчас уже по-китайски говорит на бытовом уровне. Помимо этого он немного знает японский - работал с японцами какое-то время.
Смотря с какого уровня начинаете. Полиглот- хорошее начало, согласна. Но дальше надо просто садиться и смотреть сериал. По серии в день, разбирая каждую фразу, выписывая все незнакомые слова, повторяя вместе с героями немколько раз. Получается по несколько часов работы над каждой получасовой серией. Плюс всю свою жизнь перевести на английский: телефон, комп, почту, подписаться в инстаграме на всякие мемасики и "мудрость дня", в ФБ на группы по интересам- хоть кормление кошек, но на англ. Просыпаться и засыпать под англ.
А учебники... Ну, попробуйте "Английский для наших, которые его учили, учили, но так и не выучили". тетя с юмором рассказывает о грамматике.
https://www.litmir.me/br/?b=132556
НО! Это не Учебник по английскому, это книга для чтения, это почитать и понять разницу в конструкциях у русского и англ. А учебник с упражнениями- лучше брать англоязычный, и отрабатывать все конструкции до онемения челюстей. заведите себе привычку объяснять свои действия на английском: Я иду мыть руки. Я всегда мою руки после туалета. Если я не могу помыть руки, я пользуюсь санитайзером. А вы как моете руки в походе? - это надо крутить в голове, пока сидите на горшке.
Сделайте любой тест для определения своего уровня языка, в инете полно. И подберем вам учебник с рабочей тетрадью.
https://www.google.com/search?q=cambridge+english+esl+student+book&tbm=isch&client=firefox-b-1-d&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjOq_Wth4_tAhUZzawKHcG_CvgQBXoECAEQKQ&biw=1263&bih=579
Давно мечтала выучить итальянский, начала в 40 лет, сначала слушала уроки Пимслера, потом поехала в Италию и там немного говорила. Потом поняла, что самостоятельно учить не смогу дальше, нашла репетитора носителя языка, который живет в России и знает русский язык. Занимаемся в реале и по скайпу, урок стоит 800 рублей.
Мне очень нравится звучание итальянского языка, русскому человеку легко повторить все звуки. Но это видимая легкость, грамматика сложная, тем более я не знаю французского или испанского, не на что опереться.
Сейчас после 9 месяцев занятий с репетитором есть прогресс, могу говорить на простые темы, прочитала одну книгу и сборник сказок на итальянском, подпеваю песням, пытаюсь смотреть фильмы. Буду продолжать!
42, учу английский, в школе учила немецкий, английский не понимала от слова совсем. Начала с репетитором, с условия что начнем как в школе с 1 класса. Репетитор настояла на учебниках 2 класс. Купила комплект Биболетовой 2 класс, освоили моментально, сейчас перешли уже на Верещагину, 2 класс, углубленный уровень. Все дается легко, все понимаю, выполняю все задания к занятию, а это сразу несколько уроков по учебнику, по рабочей тетради, чтение, контрольные работы и обязательно диск. Довольна как слон, через 3 года планируем переезд в США, поэтому начала учить с азов.
Бывают иммигрантки и в 70, и в 80 лет - учат английский лучше молодых, но они больше ничего не делают.
На бесплатных курсах испанского вообще одни местные старухи 80+ лет сидят по субботам. Им больше делать нечего. Пишут упражнения по грамматике целую неделю и соревнуются.
Оформители налоговых деклараций только начинают многие в 60 на такой работе, сидят там потом по 20+ лет в сезон. Не доверяют свои деньги никому: учат все сами. Потом привыкают и пасутся там в налоговый сезон по 20+ лет. Это местные, НЕ иммигрантки. Была вообще одно время плеяда таких полицейских баб на пенсии. Вышли на пенсию рано, к 60 годам им стало скучно. Детям и внукам не нужны. Делают молодым налоговые декларации. Держат руку на пульсе общества.