Это модно так сейчас говорить? Писать?

копировать

Нет, я сама пишу так себе, особенно знаки препинания. Но как можно написать и сказать "кровь с пальца", "кровь с вены", "пришла с магазина", звонили из банка мне, ждала звонок, не расслышала, переспросила у звонящего, из какого вы банка?" "С ВТБ". Ну ё-моё. Про кровь с пальца мне сказала так терапевт. Ну ок, жила ты в деревне в детстве, но тебя в институте учили же. Я понимаю, что язык меняется, становится нормой то, что ранее было недопустимо. Но не настолько же!

копировать

Разговорная норма для южных регионов.
Не беситесь без повода, там всегда так говорили.

копировать

+1 И не только для южных, на севере тоже так всегда говорили и много где еще.

копировать

Каких именно южных? Я с Северного Кавказа, вроде, тоже юг России, но никогда не слышала, чтобы так говорили.

копировать

Ростов точно так говорит

копировать

В юности была в "Артеке", подружилась там с девочкой-ростовчанкой. Никаких "кровь с пальца" и близко не было. Грамотная речь. И писала очень грамотно. Мы долго переписывались после. Это не от региона зависит, а от степени грамотности, в том числе, окружения. Помню, в начальной школе мальчик-одноклассник, который все детство провел у бабушки в деревне, написал в сочинении "тикАл" вместо "бежал". А я такого слова даже и не знала, как и большинство моих одноклассников.

копировать

а я вот знала, читала много в детстве как раз)
в книжке прочитала тикаем отсюда))
так что..

копировать

В какой?

копировать

Да мне кажется тот же "Тимур и его команда", либо "Республика Шкид", в какой-нибудь детской книжке

копировать

Я много в детстве читала, но как-то не попадалось. Даже если это упоминалось в книжке, то совсем не в том контексте, что так правильно разговаривать)) Это просторечие, характерное для сельской местности. У нас в деревнях, которые находятся на границе России, Беларуссии и Украины, так раньше говорили. Наверное, и сейчас говорят. Там вообще жуткая смесь языков))

копировать

ТИКА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; несов. Прост. Убегать, удирать. — Тикаем, значит, братцы, от японца, — мрачно проговорил Кащенко. Степанов, Порт-Артур. [Мальчишки] соображали, — оставаться ли им на скалах, или лучше удрать. — Тикайте все! — крикнул, наконец, отчаянным голосом Витька-адмирал. Паустовский, Синева.

копировать

Ставропольский край , Предгорный район, там такой ГОВОР местный , сначала половину не понимаешь даже :ups3

копировать

Я в Предгорном не была, но в целом на Ставрополье ни разу не встречала, чтобы речь была настолько непонятна, как вы пишите. Ну, только если это не кавказские народности, но у них уже не говор, а другой язык.

копировать

это казачьи станицы - Бекешевская, Боргустанская, Суворовская и пр.

копировать

это не норма - это безграмотные люди.

копировать

Это не норма, это безграмотность, почему-то популярная в переферийных регионах.

копировать

У них же еще "сАдить", "позвОнит", "Зала" в хрущевке и т.п. Складыватся впечатление, что там в школах русский как-то иначе преподают.

копировать

Одеть шапку - вполне себе образованные москвички так говорят и даже отстаивают насмерть право так говорить..

копировать

потому что это мАсковское. Будем защищать.
И вот это ваше "Одеть Надежду"- это какие-то местечковые зайобы, ставшие вдруг новой нормой.
Отродясь не было такова.

копировать

вы считаете, что привели образец грамотности в пример? Так неграмотных тогда было больше.

копировать

100%🤝говорила одевать и буду!☝️

копировать

Из словаря Даля (19 век)
НАДЕВАТЬ

НАДЕВАТЬ, надеть что, надевывать, облачать, оболокать, рядиться во что; накидывать или наволакивать одежду, обувь (обувать), оболочку. Надевай кафтан, сапоги и шляпу, да пойдем. Я сроду немецкого платья не надевывал. Надень перстенек. Он еще не надёван. Надеты ли наволочки? Надень постромку на валек, иглу на нитку. -ся, быть надеваему. Хомут надевается клешнями кверху, а на шее оборачивается. Надеванье ср. длит. надев м. надевка ж. действ. по знач. глаг. | Надевка, надевочка, курточка, насовочка; плащик с рукавами; надева пск. твер. платье, одежда, Надевок м. тяжелко, худой рабочий кафтан, гунишка, сермяжка. Надевной, надевочный, к надеву относящийся, надеваемый. Надевные или привязные постромки ваши? Надевковый, к надевке, сермяге относящийся. Надеватель м. надевательница ж. надевщик; надевщица ж. кто что-либо надевает.

копировать

Я тоже раздражаюсь..но уже и я поддалась всеобщей сетевой безграмотности типО Пасиба)))
Раньше аж бесилась.А теперь уже спок)))

копировать

Полно тупых необразованных людей - таких учить бесполезно

копировать

+
на брендах
мы на " домашнем"
на минималках
"поставить" прививку или укол
мошейники
купаться ( в душе или ванной ) для взрослых самое :sick4

копировать

На районе, на домашнем, на минималках - это молодежный сленг, осознанное коверканье
поставить укол, устаревшее профессиональное
Мошейники безграмотность
купаться - южный диалект, все Черноземье и южнее так говорят.
У вас всё в кашу.

копировать

купаться - в Сибири тоже.

копировать

+плавки - о трусах

копировать

Вот реально это "на районе", "с магазина", зато, бл, "из Украины" бесит:dash1

копировать

Увы. Так говорит провинция. Так говорят даже учителя в провинции...

копировать

Увы, но вы врете.

копировать

Ага, конечно вру, живя в той самой провинции

копировать

Ага, а я в Монте - Карло. Тоже в той самой провинции живу. Единицы говорят неправильно, не больше, чем в любых других городах. Может, у вас окружение маргинальное?

копировать

Это разговорная речь. Странно,что вас не бесит инет словечки. Принцеждалка,пополамщики и т д и т п Началка,домашка. Фигня,херня,ихние. Вот это режет слух,засоряет речь,т к невольно перенимают широкие массы весь этот ужас.

копировать

А в ыреально что-то когда-то говорили только потому. что так модно? Это для вас аргумент и повод был?

копировать

Не автор, говорила в молодости зыко, зыкинско. Модно же

копировать

Везде уже так говорят. Бороться бесполезно. Молодежь сплошняком так говорит и поет, и пишет

копировать

Это на украинском наверное
Типа "Я с Москвы"

копировать

Это понаехало село и пишет ...

копировать

При чем тут мода. Те, кто слышит такое с детства вокруг себя, так и будут говорить

копировать

Потому что раньше повсеместно так не говорили, это правда

копировать

Говорили, особенно на юге.

копировать

повсеместно и сейчас не говорят

копировать

Говорили

копировать

Даладно! Очень даже говорили.
Мама с работы придёт.
Вернусь со школы, поём.
Пришли с танцев.

копировать

"Мама с работы придёт" - а как надо говорить это? ))
Мама из работы придет?

копировать

НА работе - С работы. В шкафу - ИЗ шкафа

копировать

Ии?

копировать

Мама именно что "придет С работы".
И да, "пришли С танцев".
Но "ИЗ школы"

копировать

да люди даже разницы не улавливают, когда им объясняешь(((

копировать

Все, что здние - Из
Из школы из дома из магазина из больницы
Все что абстрактно С

С работы..с собеседовния..с гулянки

копировать

Говорили, конечно.

копировать

Школьное образование у нас обязательно до 9 класса. 9 лет человек учит как правильно и все равно говорит неправильно? Нет, это не про слышал с детства, это элементарная безграмотность.

копировать

Да, именно что говорят так, как слышале в раннем детстве, это намертво вьёдается.
Как правильно - знают, но уже привычка.

копировать

Привычка не позволит правильно писать. Это взаимоисключающие друг друга вещи.

копировать

Я долго переучивался не гонять курей по двору, не возвращаться с бассейна зимой без шапки, не ждать, пока сосед-друг Колька позвОнит, глядя на закат с окна и прочее, прочее, прочее...

Но у меня в аттестате тройка по русскому языку, мне простительно))
Юго-Западная Сибирь.
🤷🏻‍♂️

копировать

Это не единственный пример современных речевых оборотов, увы… «мне на него все равно» - из той же серии. Или «смешно с этого», жуть какая-то

копировать

За последние несколько лет это стало бросаться в глаза, резать слух: пришел со школы, с института, с магазина, приехал с города, та самая кровь с пальца. Это правда, да. Раздражает.

копировать

Да, режет слух. Я не помню такого, 10-20 лет назад могу с уверенностью сказать, так не говорили. Я пришла с магазина/ с поликлиники- не было такого.

копировать

Для понимания, коллеги, для понимания!

копировать

Бесит такое.

копировать

Это не мода, это регионализм.

Мода - это когда "и все машины стали".
Ждёте продолжение, чем же стали машины? Авотфиг! Здесь "стали" в значении остановились, встали.

копировать

ага))) и еще "походу"!!! в значении "похоже" бееееесит(((((( просто ВСЕ ВЕЗДЕ теперь говорят "походу мы опоздали..." рррррр:chr1

копировать

А меня ни "походу" не бесит. Ни кровь "с пальца". Ни "на раёне". Ни даже - "всратые"! :D
Все употребляю. Все нравится. Слух не режет.

копировать

Да уже понимаю,что проще принять и простить)) Но не упомянуть в данной теме не могла)))

копировать

Мне очень нравится " всратые", прямо нраааавится! А я - лингвист))

копировать

🤝
я еще 'в крысу' люблю))

копировать

Слушьте, ну "походу" в значении "судя по всему" говорили ещё в моём дошкольном детстве, а я 1974 г.р.
А вот "стали" в значении "остановились" в последнее время слышу и вижу всё чаще и чаще.

Недавнее обсуждение процесса похудения в интернете, автор возрастом 45+ пишет "Наконец-то вес стал!" и долго не мог понять, почему у него переспрашивают "чем стал?" и "что стал делать?".

копировать

Неправда.
Ничего подобного.
Только недавно это вошло в нашу речь.

копировать

Это Вы только недавно заметили это.
А вошло в нашу жизнь это ещё 40 лет назад.

копировать

Конечно!я ж 40 лет в лесу росла.
Не сочиняйте.

копировать

Не благодарите



копировать

Это походу до них также долго доходило, как и до вас [-X А я у себя в Красноярске походу очень активно употребляла еще в младшей школе в 80-ых;-)

копировать

В вашей Сибири только вошло в речь, а в нашей Сибири так с детства говорили ;-)

копировать

Нет, с детства так говорю, мск 1979г

копировать

Я специально погуглила.
Интернеты пишут, что в начале 2000-х это слова появилось.
А я точно помню, что мы его в начале 90-х использовали (я на севере тогда жила, в ХМАО).

копировать

А меня неожиданно стало беспокоить слово "получается", оно в речи москвичей, ну ок, молодых москвичей, может выскочить в одном предложении несколько раз.
Слышали такое?
Оно затмило, "типа" и "короче"!
Я давно не слышу [-0< "на самом деле" и "как бы", теперь везде сплошное "получается"!
Я уже
не
могу
Пример:cool2
- Это получается мы в 2 часа встречаемся получается""

копировать

это как ю ноу

копировать

Неа..у нас такого не замечала.
У нас в Сибири по старинке каждое предложение начинают с "на самом деле"
Беееесит(((😩

копировать

Раньше я только в передаче Мужское и женское от маргиналов слышала постоянное это "получается"
Теперь все подхватили.

копировать

Надоело. Это регионализмы. Страна большая, у нас есть говоры, отличающиеся от литературной нормы это богатство языка.

копировать

Ну да, слава Богу, не полностью извели диалекты ))) почти удалось, но не совсем )))
Язык хорош тем, что богат и изменчив ))))

копировать

Это вы не слышали диалект тех, кто в ипенях Тверской области живет. Казалось бы, рядом с Москвой, но совершенно другой язык получается. Но мне очень нра, звучит колоритно и "вкусно".

копировать

Бесят беснующиеся от регионализмов.
Посмотрите фильм Бобро поржаловать, узбагойтесь и примите это явление как факт.

копировать

хороший фильм. как раз о том, что столица никогда не поймет провинцию.. а привинция не собирается следовать нормам языка

копировать

Вы как говорите - "одень шапку" или "надень шапку"?

копировать

и так и так. в нашей московской школе в 80-х годах это не заостряли.. да и говорили мы всегда "в Марьино" , "в Выхино" , в "Царицино" и тп..булоШная еще

копировать

Вы провинциалка, не владеющая нормами языка.

копировать

нет. я пиши про МОСКОВСКУЮ реальность. никакой провинции в родне нет. что вас так возмутило? да, так москвичи и говорили всегда - булошная, в Царицино...

копировать

И "одень шапку"? ))))

копировать

"Надень, поезжайте, в Останкине") Я так говорю, в школе так учили)

копировать

Вот и нас в провинции так же учили, а когда понаехала в Москву, была поражена, что в столичных школах так не учили.

копировать

Я училась в московской школе) И мама моя в этой же школе и у того же учителя. Так что и в Москве прекрасно учили)

копировать

столица переварит все

копировать

Это обычная безграмотность. Не думаю, что в школе из учили писать -я приехала с Москвы. Или я пришла с поликлиники.

копировать

Как мы ржали на этом фильме, просто до слез!

копировать

Ничего не могу с собой поделать, говорю - пришел со школы. Мы и в детстве так говорили, и нам так говорили: ты когда со школы пришла?, или - со школы придешь, сделай это, это, это... Если пишу, то конечно -ИЗ. Но в устной речи - вот так..
И с тех пор, как появились чаты в WhatsApp стала замечать, что пишу - седня и щас.. К счастью на том конце адекватно к этому относятся, никто не жалуется..

копировать

так седня и щас это вообще из другой оперы

копировать

Да хоть из оперетты. :) Это реалии сегодняшнего дня.

копировать

Я только в исключительных случаях не замечаю из-за особенного отношения к человеку)

копировать

Если люди не особенные для меня, то и разговора у нас не получится.. Если особенные - то пусть говорят как хоЧУт, им все можно.. :):)

копировать

Колхоз какой

копировать

Вероятно, передовой им. В.И.Ленина.. :)

Вышли мы все из народа
Дети семьи трудовой
Братский союз и свобода
Вот наш девиз боевой

копировать

Седня и щас- моё все в сетях для ускорения написания. Каюсь.но только так.

копировать

А меня три раза родители одернули за это "со школы" и всё, запомнилось вместе с тОртами и крАсивее.

копировать

Это называется "понаехали" :)

копировать

Соглашусь с Вами. Родителей-москвичей в классе детей днем с огнем не найдешь.

копировать

Сдавала анализы в ближайшем к дому Гемотесте в Москве,т.ч. гормоны щитовидной железы. Получила анализы, написано ЩИТОВИДКА и дальше - результаты ТТГ, Т3, Т4, АТ к ТПО !😆 Ну ё-моё!(((

копировать

понимаю... прохожу мимо магазина с вывеской "кондитерка".. беее

копировать

Столешка - от противное слово, даже противнее печеньки.

копировать

Угу. Еще меня от " пироженки" тошнит!

копировать

А меня от морюшка. Откуда взялось-то)

копировать

Моя дочь, как переехала в Моск.обл, так и стала говорить "морюшко".. Вероятно, московское современное.. Сначала мне было странно слышать, а теперь понравилось такое название.

копировать

Серьезно? )) Как я от жизни отстала 😄

копировать

Морюшко - :sick4
Особенно, зная никакое оно не морюшко даже при небольшом волнении.

копировать

Никогда не слыхали песню "Полюшко-поле"? Вот по аналогии и взялось :)

копировать

О, еще "слыхали".

копировать

У вас и с этим словом проблемы?
Классики, в частности, басни Крылова, прошли мимо вас?

копировать

У меня нет проблем с этим словом, я его не использую, разве что в поговорках старинных.

копировать

Если б не было, вы так бурно не реагировали бы :)

копировать

Погодите, вас слово ПЕЧЕНЬКИ бесит? Ну всё, приехали!

копировать

Главное что я такие говорю, и в моей семье так не говорят.
А кто там за мной скучает, кто говорит займи мне денег, наложит себе поесть, или ложит на все, абсолютно все равно.

копировать

вот здесь легкое правило
В - ИЗ . Иду В школу, возвращаюсь ИЗ школы
НА - С . Иду НА работу, возвращаюсь С работы.

https://youtube.com/shorts/4qT-Pdulj_A?si=3CpxE0-2Zk9LRKkS

Поэтому все эти "еду с Москвы" не правильно. Еду В москву - возращаюсь ИЗ Москвы и т..д

копировать

У нас в Тверь всю жизнь с Москвы приезжали )))))

копировать

ЕГЭ сейчас вы бы не сдали))

копировать

Вот прям сейчас, по русскому -100 процентов, зато английский бы сдала на высший балл, да и своё время на четверочку знала.

копировать

В Тверь можно с Москвы. А вот В Москву, с Твери, не желательно)

копировать

"Иду на Москву!" )))
Сжег.
Как возвращаюсь? :)))))))
С пепелища.
Но из Москвы ))))))

Простое правило, ога-ога ))))

копировать

Это правило нужно для тех, кто с детства говорил не правильно.

копировать

неправильно- пишется слитно

копировать

Спасибо за поправку.

копировать

Москва, дети говорят "со школы", "с Москвы", как же меня это бесит, мы с мужем никогда так не говорили и не говорим, мне тааак слух режет, не передать, ругаюсь каждый раз, поправляю, толку ноль

копировать

Понаехи всё. Надеюсь в вашем стародачном посёлке московские причесанные дети из приличных семей подправят вашим московскую речь за лето.

копировать

Это обыкновенные понаехи

копировать

Регионы.
Здесь на еве вас не расстраивают слова типа "дальняк"? Вот в теме про самолеты было. Ничем не лучше.

копировать

"в моменте", "кушать"(про взрослых)

копировать

С**а, по мотивам Дома 2 - "СТРОИТЬ любовь"! Строители хреновы! И ведь пол страны думает теперь, что любовь не приходит, не случается, а её строить нужно((:dash1

копировать

На самом деле, немного это раздражает, не сами люди, конечно, а их нежелание говорить правильно.
Очень много приезжих, конечно... Дочь моя тоже из школы принесла свое СО, пришлось поговорить.

копировать

Меня еще возмущает, когда придумывают названия, которые перекликаются с ошибочным написанием. Например, Роспил. Оказывается, это что-то распиливают в России, обработка древесины. Увидела недавно и не поверила глазам сначала, потом поняла)

копировать

"Твореныш" - детская студия творчества
а мне нравится такое :-D

копировать

Это другое(с) :)
Все-таки слова "твареныш" нет в русском языке:) Это разговорное.

копировать

Я подписана на канал с различными, серьёзными и нет названиями, иногда такие бывают, что неясно, прикол или реальность



копировать

советские фильмы мимо вас всех что ли прошли? там же было и одеть, и со школы, и у меня у мужа, звОнят и много что еще. Так говорили всегда! Я про Москву, если что.

копировать

Так в Москве всегда было полно приезжих.

копировать

так же, как и местных (а их раньше было больше, чем приезжих, просто так приехать в Москву было нельзя)
а уж в фильмах вообще "вылизывали" текст по полной программе, однако же вот, говорили именно так, как я выше написала

копировать

москвичи так говорили только совсем малообразованные.
В фильмах очень часто говорили как-попало, чтобы быть ближе к народу.
Но возьмите те же серии про Шерлока Холмса. Там все говорят очень правильно.

копировать

Так говорили простые малообразованные люди. А так же актеры в фильмах, которым по сценарию надо было так говорить . У них вся речь и диалоги написаны в сценарии.
Посмотрите фильм "карнавал", если так любите фильмы . Девушка "гыкала" и говорила "как все" в ее поселке/городке. Ей потом пришлось правильно говорить. Актеров, дикторов на ТВ и прочих учат правильной и грамотной речи, а по сценарию они могут говорить "ихний" и "евоный", если того требует роль.

копировать

Я недавно узнала, что говорить "ихний" это правильно . А я всю жизнь говорила "их".

копировать

Это кто вам недавно такое сказал? :) Новые правила русского языка ввели?

копировать

ейный грамотей😆 ей сказал

копировать

евоный!))

копировать

ЕвошнАй!))

копировать

ааа... кровь С глаз))

копировать

Лингвист по телевизору. Я там много чего узнала)

копировать

А радиво евойной лекции не передавал? 😜

копировать

Лингвисты занимается изучением языкового разнообразия, а также исследованием структуры, особенностей и функций человеческого языка.. Они могут связать несвязуемое и рассказать много интересного о прошлом в языке..
Но в современной разговорной речи вы ведь не говорите на старославянском, типа - иже еси на небеси, а скажете - если ты есть на небе...

копировать

Никогда это не было правильным.

копировать

я про обычную речь, а не про подражание деревне и прочим
в "иронии судьбы" говорили одеть платье, а там вовсе не было цели показать, что кто-то понаеха, там просто так говорили, это было нормой

копировать

Одеть - это московская фишка. Переучиться сложно.

копировать

В Ленинграде так же говорили. В школе не учили это правило, это было нормой.

копировать

Это у вас в школе, видимо. Зависит от учителя, в моей школе учили.
Нормой не было это, зачем вы придумываете.

копировать

Одеть и надеть учили в школе. Также, как и звонИт, свЕкла, тОрты, бАнты. Я 75 года, русская школа в Прибалтике.

копировать

"звонИт, свЕкла, тОрты, бАнты" так все и говорили, никто не учил.

копировать

Зачем мне придумывать?) Фильмы тех лет посмотрите)
А учитель у меня в школе не один был)

копировать

ну вы сравнили. "с москвы" и "одеть"

копировать

Вот откуда это! Из кино ! В фильмах безграмотно говорили, а виновата провинция 😁

копировать

Меня "со школы" раздражает меньше, чем "убираться". У каждого свои триггеры

копировать

Убираться это вообще кошмар.

копировать

Так, объясняйте, что на так с "убираться"?

копировать

Возвратный глагол может относиться только непосредственно к исполняющему действие. То есть вы можете одеться, а надеться может только платье, а не вы. Платье может убраться в шкаф, а вы можете только убрать комнату/квартиру, а убраться - неграмотное употребление слова, но широко распространенное.

копировать

Не совсем.
Суффикс -ся не всегда является признаком возвратного глагола. Например: они целуются, дом строится, они стучатся.

копировать

Правда не видите разницу?

копировать

Разницы нет. Она есть только в факте, что приведенные примеры - литературные, а "убираться" - разговорное.
Но это не возвратный глагол.

копировать

Таким образом, глагол убраться образован с соблюдением грамматических норм русского языка, он относится к глаголам косвенно-возвратного значения. Дело в стилистической окраске этого слова: оно квалифицируется словарями русского языка как разговорное, т. е. в официальной речи его употребление нежелательно, но при непринужденном общении вполне корректно.
https://gramota.ru/spravka/vopros/254328

копировать

То же самое что и с играться.
Вы можете убираться если вы сами убираетесь куда-то, из дома, например.

копировать

Убираться допустимо применять. Не выдумывайте.

копировать

Просторечие

копировать

Так же как и играться. Но выдает, да.

копировать

Да! Да! Да!

копировать

А прибраться можно говорить?

копировать

Нет

копировать

Да уже привыкла, очень часто говорят "с Москвы". Бесит, нуачо делать, кругом невежество и безграмотность.

копировать

нуачо:sick4

копировать

Это Где «часто так говорят»?? Я москвичка, в моем окружении ни разу не слышала ни от кого)

копировать

Забавно. В Европе в любой стране полно диалектов, в Германии в каждой земле, во Франции, в Испании, в Италии, в Нидерландах.. И диалекты - это богатство языка. Но на Еве у всех сразу шерсть на загривке поднимается от "с Москвы", и кровь не только "с пальца", но и "с глаз". Единицы спокойно относятся, остальные начинают рассказы про деревню, колхоз и безграмотность

копировать

А в школах учат и на экзаменах сдают именно по диалектам или едино?
Просто в России исключительно едино.

копировать

Вспомнился Бобро пожаловать, судя по фильму над диалектами, как минимум, смеются и относятся с определенной долей снобизма.
И это, в целом, правильно за чистотой языка должен быть контроль.

копировать

Это фильм про предрассудки, над которыми смеются) Нет и не может быть никакого контроля за чистотой языка, язык развивается сам по себе, словари лишь фиксируют изменения

копировать

Этот фильм о предрассудках, что там где-то далеко какие-то другие люди живут. Но именно неправильное произношение высмеяно. Это повод для шуток. И у нас над этим тоже смеются.
Контроль за чистотой языка нужен по нескольким причинам, сохранение языковой традиции и культурного наследия, отклонение от литературной нормы препятствует непосредственному и точному восприятию содержания, как устной, так и письменной речи, в свою очередь это мешает взаимодействию на любом уровне и в любой сфере. Ну и...это банальное уважение к собеседнику.

копировать

Вы явно не на французском смотрели этот фильм)
Для европейцев сохранение культурного наследия и уважение - это сохранение диалектов, литература и культура их поддерживающая. И не мешает это взаимодействию, представляете? И никого не удивляет ребенок, спокойно общающийся на 3-4 языках

копировать

Да, не на французском) Чему очень рада и я благодарна Бочарову, один из самых ярких представителей, которые сохраняют чистоту русского языка, и к переводу подошел с юмором.

копировать

Не надо путать диалект с безграмотностью. Диалект - это местные названия привычных вещей, а не коверканье литературной нормы. ЗвОнит или со школы - это не диалект. Как и ложит и прочие изыски.
Синенькие вместо баклажанов - диалект, или пайта вместо толстовки. Никто против этого ничего не имеет.

копировать

Представляете, и книги на диалектах пишут, и экзамены сдают, и в словарях примеры употребления даются с учётом диалектов. Другое употребление предлогов - диалект. ЗвОнит - это давно уже приемлемое ударение, указываемое в словарях

копировать

Приемлемым ударением пока остается "звонИт"

копировать

Вы не понимаете, что значит приемлемое))

копировать

Люди сошли с ума...
Приемлемое для чего?
Это не диалект, это ошибка в правиле русского языка. Обсуждаемый предлог является антонимичным.

копировать

И ладно бы пожилые говорили безграмотно, или старички совсем. Но нет, молодые - в одной программе услышала, как дамочка 38-ми лет говорила, "он такой аккуратный, всегда слаживает брюки на стул". И следующая фраза "стена у нас тонкая, кардонная, все было слышно" Ну диалект же, сразу понятно)))

копировать

В Англии вообще пунктик на этом, по акценту сразу определяют откуда вы и насколько дорогой была ваша частная школа.

копировать

Так везде определяют по акценту, откуда вы, и где учились говорить. Разница в том, что глаза не закатывают и руки не заламывают)

копировать

В России вам тоже в лицо никто не будет говорить. Как и там.
А вот так на форуме как раз запросто обсуждают.

копировать

Что обсуждают- то? Что акценты разные и диалекты? Это данность всегда существовавшая)

копировать

Обсуждают разное, и в этих обсуждениях всегда презрительно к людям с акцентом, указывающее на простецкое происхождение.

копировать

Нет..акценты указывают на разные регионы и разные диалекты, а не на простецкое происхождение)

копировать

Ну у них в регионах и живут люди с разными возможностями и происхождением. На востоке такие, на юге другие, на севере третьи. Диалекты разные вроде как по регионам (как и в России), но уровень образования и доходов в этих регионах разный.
Если конечно не сравнивать ирландцев, шотландцев, и британцев, там действительно разные диалекты.
А москва и подмосквье это не разные диалекты. Это именно разные социальные слои.

копировать

Москва и МО разные социальные слои?!))))

копировать

Смотря какая МО.

копировать

Так и в Москве кто только не живет.

копировать

Очень даже говорят в лицо )) Мне в Екатеринбурге регулярно говорят, а вы же не местная или вы из Москвы? Московский говор привлекает внимание 😬

копировать

Ну это особенности воспитания уже, в Российской глубинке народ весьма бестактный.

копировать

Ничосе вы Екатеринбург приложили 🙈 Мне кажется, вы очень далеки от России или из Москвы выезжаете только в заграницы, надеюсь все таки первое, иначе рискуете, что вас кто-нибудь за снобизм в глубинке приложит лицом в асфальт.

копировать

Я уже никогда не окажусь в российской глубинке. Но вы только что подтвердили мои слова. Да, я такое конечно никогда в лицо не скажу, в отличие от местных, как вы только что подсказали. Но да, там могут и лицом в асфальт, культур мультур такой.

копировать

Подпарижье? Не признала сразу 🤐 Пойду руки помою...

копировать

Нет, не "подпарижье". А вот вы как раз махровая гопница из глуши.

копировать

Одеть Надежду
Надеть одежду
С детства помню это правило, детей учила тоже.

копировать

В устной речи все перенесу. И ложить, и польта, и на районе, стиле, чиле и пр. В письменной не могу совершенно. Вот пишу и аж глаз дергается.

копировать

Я сейчас все обьясню! А вообще человек у которого русский язык родной, сам такие ньюансы чувствует.
Из школы:
Буквально откуда пришел. Указывает внутреннее пространство (из здания школы). Человек был внутри школы и оттуда пришел.
Пример: Сын пришел из школы уставший-там была контрольная.
Со школы:
Акцент на процессе. Закончил школьные дела и пришел. Используетсы, когда важно само событие "школа закончилась", а не только локация.
Пример: я пришел со школы и сразу поел.
Из школы-формальное, со школы-более живое.

В Пскове / во Пскове

копировать

Согласна с вами. Именно поэтому и говорят "со школы". Потому что "школа" - это не столько здание, сколько род занятий, как "работа". У тебя школа, у меня работа. Логичнее было бы сказать "я пришел с учебы", но проще говорить более емко ШКОЛА.

копировать

Все верно. Так же как вернулся с занятий, а не из занятий. Школа это аналог занятия в данном случае, так что все верно.
Вернулся с курсов.

копировать

Нет, школа - не аналог занятий, аналог занятий - учеба
Из школы, из института, из офиса, из отпуска
С занятий, с учебы, с работы

копировать

Это как бы разговорный - школа как аналог занятий, некий процесс. С работы, со школы, с учебы.
Именно как процесс. Когда говорят пришел из школы - это пришел из заведения, собственно из школы. Другое значение.
Правильно выше написали, это должно быть чувство языка. Иначе долго объяснять.

копировать

Есть правила русского языка. Они не допускают вариант "со школы".

копировать

Если правила "не допускают" вариант языковой нормы, который использую миллионы носителей - тем хуже для правил.

копировать

Правилам вполне нормально в этом отношении.

копировать

Вы очень забавны в своей уверенности, что правила хоть что-то могут поменять в процессе развития языка :)

копировать

Вы забавны в неумении понять написанное.

копировать

И какие же оттенки смысла, на ваш взгляд, от меня ускользнули?

копировать

Ну пожалуйста, ну какие "ньюансы".....

копировать

Да, "ньюансы" - это часто :)
Я запомнила на всю жизнь. Учительница по фортепиано написала мне в дневнике задание "отрабатывать ньюансы". Мама прочитала, глаза на лоб полезли)
А еще было. Учитель в начальной школе написала мне в дневнике "задание в тетраде". Мама тоже возмущалась при мне :)

копировать

Слазить, залазить. "Садят" тоже многие:-)

копировать

Оооо... Это ужас!

копировать

Кровь из пальца это более точно, анатомично.
С пальца-размыто, процессуально. Описывает всю процедуру в целом, поверхностно, как часть действия. Тут речь идет даже не столь конкретной процедуре, а о моменте, о процессе: мне быстро взяли кровь с пальца и я пошел домой.

По какой причине мы стремимся к обезличиванию языка? Нашу речь устную приближаем максимально к речи письменной? Регионализмы и диалекты заклеймены как "неграмотные", хотя они живые и органичные и это языковое разнообразие. Люди стараются подогнать речь под стандарт, что бы быть "образованными", не выделяться, не вызывать осуждение. Боятся быть "деревенскими". Современные люди не чувствуют ритм, логику, оттенки языка. Раньше умение говорить красиво считалось признаком ума. Сейчас сами понимаете...200 лет назад человек оперировал ограниченным количеством слов, но знал их тонко. Сейчас у нас миллионы слов, выражений, сленга, но это мешает чувствовать конструкцию родного языка.
А стыд за свой родной язык, за свою речь, это искусственно внедренный стыд.

копировать

"С пальца-размыто, процессуально." это просто безграмотно, а не размыто.

копировать

Автор, уж кому об этом судить, но не вам... Вы, похоже, и в школе не учились, не то что в институте, и книг не читали. Вы даже не в курсе существования различных диалектов одного и того же языка? Если вас интересует использование указанного вами предлога, то так часто говорят украиноязычные билингвы (это такие люди, у которых 2 родных языка, в данном случае - русский и украинский), а также жители южных областей и приграничных с Украиной.

копировать

Ничего подобного, никакой это не диалект, а просто низкий уровень образования. Русский язык как был русским языком, так и остался. Некоторое время жила в приграничной области. Нормально там все говорили, если школу не прогуливали. Сейчас да, украинское образование приехавших меняет ландшафт. Русский там учили через пень-колоду, поэтому тут пытаются выдать безграмотность за некую норму.

копировать

+1. Моя подруга на северном Урале говорила «пришла со школы» и тому подобное. Меня еще тогда это очень удивляло.

копировать

Фигню пишете. Это безграмотность и ничем ее не оправдать. Ага, билингвы в хохляндии)))

копировать

Феерическая хрень. И вам даже не стыдно за неё.

Хоть бы понимали, что есть диалект...

копировать

Украиноязычные билингвы 🤪 Это что-то на имбецильном

копировать

А меня удивляет, что все повально говорят: "Оплата по карте?"
По какой карте, блин???
"Оплата картой" и всё, никак иначе.

копировать

Это ладно. А вот страховой полЮс - это сила)

копировать

Произошло сокращение от понятия "оплатить по безналичной схеме с использованием банковской карты"

копировать

Ниже верно пояснили, сокращение, хотя меня тоже дёргает. Сюда же "возьмите НА баре", везде говорят. Тоже сокращение от "возьмите на стойке бара".
"На районе" ушло, "сосисЬка" тоже убежала, как и "ехайте ". Сейчас поголовно С, это ужас. Повально так говорят.

копировать

Калька с английского.

копировать

Дааа

копировать

А натереть на теркУ? На какую, блин терку, на чем? На теркЕ!

копировать

Еще в копилку. "Он сказал то, что..." вместо "Он сказал, что..." Еще вот из для меня нового: "почему- потому что..." вместо просто "потому что". Ну, скажем: "Решила не брать зонтик. Почему-потому что дождь не обещали" вместо "решила не брать зонтик потому что дождь не обещали".

копировать

"То" - повальное бедствие.

копировать

Да! Вот это повальное "то что" удивляет. Откуда оно взялось?

копировать

А что не так, не пойму

копировать

Меня бесят кремА. И еще раздельно написанные наречия : "ни кто", "ни когда", "не льзя". Туда же ихний, приехай . одевай шапку, и так далее. :dash1 Считаю это безграмотностью! Вне зависимости от места проживания.

копировать

Не кто не помог.

копировать

Меня начинает колбасить от извени. Просто вот. Кровь с пальца- это ещё терпимо.

копировать

ТортА, "я купила две пары туфлей"

копировать

Деградация языка устрашающая.

Больше 10 лет не живу в России.
Как же уничтожается русский язык...
Слушать и читать стало невозможно!
Каждый первый "у меня у дочери...у меня у мужа"...

Но самое страшное, что образованные люди теряют свои навыки. Слушала раньше Вечер с Соловьевым (то под глажку, то под готовку")... Это просто страшно!!!

Управление падежами, числами, про предлоги даже упоминать боюсь - как будто для всех язык неродной.

Начинают фразу, к примеру, словом "демагогическое", а дальше "пена". Получение "информаций"! "Трамп не показал тех реакций" 🙈

Но самым поразительным стал для меня какой-то дядечка, типа эксперД, он декан МГУ!!!, со словом "ихние".😢 Судя по возрасту, он получал образование, защиту докторской ещё в СССР.

"Но, черт возьми, как?" (С)

копировать

Я выше пишу про это, возможно он и вел передачу, сказав, что "ихние" это норма.

копировать

Тоже не живу в России. Очень режет слух и глаз подобное.
На фоне таких дядечек маники, рестики и педики ниже просто милая безграмотность.

копировать

Ну вот больше 25-ти лет не в России. Представьте, уже через 5 лет отсутствия многое резало слух.
С другой стороны, у меня начались всякими англицизмы. Все мы не идеальны.

копировать

Я в свое время в молодости проиграла мужику -коллеге коньяк.
Он мне доказывал что "ихние" это допустимый формат.
В итоге приволок какой то словарь ,в котором было указано,что "ихний" не является ошибкой.Он выиграл..

копировать

Да, управление числами -просто жуть!

копировать

А всякие "басики", "маники", "управляшки", про "печенки" молчу. На Преображенском рынке продавец долго не могла понять когда покупательница просила у нее коляску колбасы, мне муж сказал что у них в дальнем Подмосковье еще говорили котелку колбасы, имеется в виду колбаса типа Краковской. Логопед дефектолог которая работает с тяжелыми неговорящими детьми, занималась с моим сыном, очень сильный специалист, два высших образования, говорила "Глянь на картиночку", и я сразу поняла что она не москвичка. Потом спросила я как-то про самочувствие ее мамы, и она мне говорит: "Мамка-то, ничего вроде, ей получше", потом разговорились - город Ливны Орловской области, ее малая родина.

копировать

Ну и что такого ужасного она сказала?

копировать

То есть Вы считаете это речь человека с высшим образованием?
Нет, «мамы всякие нужны», но хочется слышать грамотный русский язык, а не регионализмы. Хотя безусловно, это не критично.

копировать

Ринка здесь так пишет, вроде взрослая бабища, а кривляется как уошная.

копировать

Глянь да, показательно. С другой стороны, здесь Инга тоже часто говорит "гляну, глянь".

копировать

глянь - хорошее слово. Что не так?

копировать

А какую форму вы используете для повелительного наклонения глагола "глядеть"?

копировать

Как урожденный житель дальнего Подмосковья заявляю, что котелка - это не только про Краковскую )))
Это региональное счетное слово (есть такой термин в филологии), аналог слова "штука".
Еще говорят "палка колбасы" - это то же самое, что "котелка"

копировать

да. палка колбасы. это из ссср. полукопченую колбасу покупали палками

копировать

А ещё "батоны" были, то наверное про отварную?

копировать

Не отварная колбаса, а вареная.

копировать

Мои две сестры филологи, четверо детей на двоих, дети правила русского языка в устной речи не используют, им неважно надеть или одеть, класть или положить, и тд.

копировать

Вернулся из школы и со школы одинаково верно, имеют разное значение.
Приехал с Москвы, конечно, не верно.

копировать

А вот ещё - чилить :sick4

копировать

Чилить - неологизм, на Еве часто можно увидеть в комментах от коренных )

копировать

А по-моему это - рунглиш.
Только почему не чилАть?
Что делать? - Чилать. Не?

копировать

Что делАть?- тупить. Что делАть? Чилить.

копировать

Всё равно отвратительно.
Хуже только "рыли", даже встречалось " реали".

копировать

Возможно, чиллинг - чилить

копировать

Это вы ещё немецко-русский форум не читали. Это жесть. Такой голимый суржик, что проще закрыть тему и не читать, чем видеть это.

копировать

Прекрасное слово. Очень хорошо отражает соответствующее состояние.))))
Я на чиле. )))

копировать

Не так цепляют всякие "со школы")), как фразы "на районе", "нагинаться" (это вообще от региона не зависит, полно москвичей так говорят), "зашло" (в смысле, понравилось, подошло).

копировать

Качеля 🤪
Слазь с качели
Нет, к этому нельзя привыкнуть

копировать

Качеля и качель. Вот просто подкидывает, ага)
"Лежу в качели. Поставили качель. У нас большая качеля"

копировать

Тудыть ее в качель! :D

копировать

Да послушайте, как, к примеру, говорит Шахназаров! "Это же уму нерастижимо" (ц)

"Своих целей достигнУли"
"Они это..."
Глотает целые словесные конструкции, что хрен вообще поймёшь, кто на ком стоял!

И это - элита, люди с очень хорошими образованием и родословной, люди, выросшие и воспитанные в творческой среде писателей, поэтов, режиссёров, сценаристов и пр.

Мастер художественного слова 🙈

копировать

В чем ужас? Действительно, мастер!

копировать

Ваш Шахназаров Вгик закончил.

копировать

Он же глумится, и спецом это делает. Или вы так и не понЯли до сих пор?

копировать

Увы, нет.
А как вы пришли к подобному наиглупейшему выводу, даже не видя его выступления?

копировать

Нет, он и в повседневной беседе так говорит. Ну либо он глумится везде, где 1 и более людей

копировать

стеб же

копировать

Нет. Вы видео не видели, я же видела. Он совершенно серьёзно это несёт. Причём, сплошь и рядом!

копировать

С пальца как-то уже слишком, не слышала такого.

копировать

В тему топа)

копировать

"Более лучше" было бы - выпимши 😂

копировать

Всё таки разговорный язык он таки живой!

копировать

Ну а как вы хотели, каждая третья понаеха ипотечная, дети их в сады пошла, в школы, вот и разносит уже молодежь это..

копировать

Так возникает все же вопрос - почему перенимается неправильное теми, кто сам до этого говорил верно (и в семье все говорят правильно), а не наоборот? В школу-то дети ходят...В ней за такое оценки снижают, и учат уж точно по правилам, а не диалектам.

копировать

Так у понаехов детей 3-4-5 и больше.. у нас с вами 1-2, преимущественно в классе будут нерусские, это мы не считая наших из деревень, ну а когда 10 говорят "с пальца" итп в какой-то момент те немногие тоже начнут так говорить, дома исправляют конечно, но сколько того дома против не дома.

копировать

Или глотки ширше и громче😉

копировать

Ну уж нет, судя по одной теме, у тех, кто гордится, что понаехали раньше, глотки ооочень широкие. Видимо тяжело предкам было сто лет назад, зубами вгрызались в столицу нашей Родины

копировать

У дочери в классе не было таких "понаехов". Их и в школе-то не было. Ну вот так сложилось. Однако проскальзывало и проскальзывает моментами. Ну и повторюсь, учебу ведь никто не отменял - учитель не разделяет по принципу местности. Опять же - а почему так легко теряется правильность, вдалбливаемая годами и легко берется неправильный вариант? Ведь, казалось бы, должно коробить и поправить неверно говорящего, а не за ним повторять.
А главное, где же пресловутое Евское "все из семьи"? :)))))

копировать

+ МИЛЛИАРДИЩЕ

копировать

Тоже бесит.

копировать

Я давно переехала с северо-запада страны на юг. До сих пор ужасаюсь всем этим "смотрю с окна", "варенье с алычи", "я с Краснодара" и т.д. Но уже приняла и сказала себе, что главное самой сохранять нормальную речь, не перенимать "местнизмов".

копировать

"достала с холодильника, буду делать сырники с творога" :dash1

копировать

А еще "ездиют" и "лотырея" :dash1

копировать

Все не читала, но моё "любимое" на данный момент - ставить укол, влазить/залазить

копировать

АААА, "ставить укол" :dash1 Я полжизни в медицине - никто никогда так не говорит из медиков, особенно бесяче это слышать где-нибудь в медицинском сериале, где какой-нибудь доктор Быков говорит "поставить укол" больному:ups3

копировать

Доктор на участке , педиатр, говорит : ПридётИ в пятницу, поставим прививку. Или: ложьте на весы, сейчас взвесим и обмерим. Москва, юао. Доктор молодая русская.

копировать

Так всю жизнь говорили не особо грамотные люди

копировать

А местная наша Инга? Не бесит её речь, застрявшего в пубертате человека, все эти гыг, гыгыгы, -жешь и пр. Все это превращает образованного человека в шарикова.

копировать

Там столько всего глупого, кроме речи, что на речь уже не обращаешь внимание. Иногда бывают проблески разума, когда начинает вспоминать альму матер.

копировать

)))))))

копировать

Инга имеет право - она вытиран! :party4 и она выбирает кому нравиться, а кому и не обязательно, а даже и взбесить вас не лишне
угум-с

копировать

Вообще коверканья слов бесят. Но у нее особенно.

копировать

Не, не бесит.
Больше бесят вот эти вот разборы с оттопыренными мизинчиками: фу-фу бля моветон.

копировать

Она думает, что умеет шутить и вся такая неформалка)
Но это не так, конечно.

копировать

Нетакуся, типа.

копировать

Ну да, все эти гыгы и прочие ее якобы оригинальные шуточки были модными в 2000 году, когда она яростно искала себе партнера)

копировать

Меня жутко раздражает, когда говорят "не плакай", прям, до трясучки.

копировать

будете ржать, но уже презу прислали из большого банка...

* переход С каталога", " с раздела"....

я в таких случаях не сдерживаюсь, и начинаю разъяснять разницу.

Ибо если вы купите билет на саМАЛЕТ... то закрадется же сомнение, что самалет никуда не летит??? почему тогда можно писать безграмотно в других документах и претендовать на серьезность????

копировать

Сын так начал говорить. Мой умный, ни одной ошибки в школе не сделавший, с врожденной грамотностью и матерью-филологом в анамнезе сын.
Я просто рыдаю.
"Приехали мы с Питера во вторник..."
У него все друзья с ВО, и все стали так говорить. Поветрие какое-то дебильное. Им всем по 22-23 года.

копировать

Мне пришел официальный ответ из Межрегионгаза. Написано черным по белому: "У вас УПЛОЧЕНО по апрель включительно". ЧТОООООО????

копировать

Мне всегда раньше было безразлично, ну говорят люди себе как говорят, но в последнее время, может пару лет, что-то так жаль язык становится. Некоторые его мне кажется специально уродуют, другим просто плевать, подстраиваются под тенденции. Стало так приятно иногда услышать человека с правильной и интеллигентной, развитой речью.

копировать

С каждым годом население все тупее и безграмотнее.