Любимые блюда в разных странах, от которых иностранцы в шоке
Любимые блюда в разных странах, от которых иностранцы в шоке
В любой стране есть национальное лакомство, которое местные уплетают за обе щеки и чуть ли не считают национальным символом, а иностранцы только пожимают плечами или, хуже того, плюются с отвращением.
Вот примеры такой странной еды, которую «понимают» только на родине.
Читать здесь: http://eva.ru/eva-life/read-27833.htm
А мне непонятно, почему этот рецепт вызывает отвращение. Холодец согласна, а селедка - все продукты свежие и обычным салатным соусом залиты, что в нем такого отвратительного? От какой-нибудь окрошки непривычного человека быстрее вывернет, а тут салат как салат..
Думаю, это издержки переводного материала из США. В Скандинавии, Голландии и т.д. селедку как только не едят, и со свеклой с майонезом в том числе.
Что, не видели ни бургеров, ни блинчиков с кленовым сиропом, ни ребрышек-барбекю? Про креольскую кухню тоже не слыхали?
не, а чо, если посля селедки протухшей, то может и пойдеть... все ж таки, мы хоть продукты не протухиваем... а вот я читала в поваренной русской кухне про борщ со снетками, распространен был в Архангельской губернии, тогда я крепко озадачилась...