Английский с подростком.

Как помочь подростку (12 лет) выучить английский? В школе у нас не сложилось. Решила взяться за это сама ну и сама подучить :)

Поместить детей в английскую среду возможности нет. Для себя я понимаю что язык нужно воспринимать на слух (например смотреть много фильмов на английском), язык нужно понимать читая (тут словарный запас) и нужно тренировать устную речь.

Вопросы такие:
- посоветуйте английский сериал или фильмы с несложной речью (без научного уклона, а что-нибудь семейное, бытовое, желательно комедийное, чтобы детям 12ти и 9ти лет нравилось), а также чтобы сериал был переведён на русский.

- посоветуйте обучающие программы, мультфильмы, фильмы, которые помогают в пополнении словарного запаса? Объясняют грамматику, помогают поставить правильное произношение.

- посоветуйте несложные тексты для обучения английскому, может быть хорошие сайты или другие интернет ресуры где есть тексты разных уровней сложности и упражнения на грамматику?

- как ещё можно помочь детям в освоении языка?