Ребенок раскрыл тайну

Хранили тайну от окружающих, но не от ребенка.
В принципе ребенку тема усыновления была не очень интересна. Вот пришла к нам моя взрослая ученица, чаю вместе попили. Сын спросил, есть ли у нее дети?
А она не замужем и детей нет. И ни с того ни с сего ребенок говорит: а меня другая женщина родила, она не могла меня воспитывать.
Та даже не поверила, решила, что он шутит, у меня переспросила. Я подтвердила сей факт.
В принципе не заостряла внимание на этой теме и тайну от окружающих не просила хранить, чтобы не подумал, что в его жизни что-то постыдное произошло.
Но у нас такие не стандартные сложности были в усыновлении, что чем меньше людей об этом будет знать, тем лучше. Мама моя в шоке, она до сих пор боится, что ребенка могут забрать из семьи. Просит, чтобы я научила ребенка молчать об усыновлении.
Еще и подруга приезжает погостить на три недели, у нас с ней общих знакомых человек сто. Не хотелось бы, чтоб ребенок рассказывал ей подробности своей биографии. Отменить усыновление в любом не совершеннолетнем возрасте могут.
Что делать?