А можно ли сейчас пересаживать:

блокирующий антициклон, который пришёл в московский регион не может держаться больше 5 суток.
Это погодное явление такое заподлянское :)
Подождите прохлады и пересаживайте.
В такой духарилке и не пересаженные-то вянут.

Пересаживать растения лучше весной или начиная со второй половины августа.
Сейчас лучше не трогать, если нет жизненной необходимости

Жизненной необходимости нет, но хочется пару новых клумб,а флоксы и 2 хосты задавлены другими цветами.. Вот и в раздумьях - то ли сделать клумбы, засеять сидератами и подождать до августа, то ли сразу.. Наверное, потерплю, подожду..

Я пересадила хосты, но лучше их обрезать все-таки. Они цветут, но вид все еще не тот.

Я пересаживаю все лето все, что хочется. Еще ниче не погибло)

И сколько лет вы пересаживаете все? А в лето 2010 вы тоже все пересаживали?
Если лето с дождями - то такие растения с короткой корневой как Флоксы, астильбы, разнообразые ромашки, некрупные хосты вполне нормально пересаживаются. Но если лето засушливое то даже они очень страдают. И отлить их можно только практически постоянный поливом через дождеватели.
Есть растения которые просто откровенно дохнут от летней пересадки. Например некоторые злаки, папоротники, эремурусы, сибирские-японские ирисы.
Есть которые не дохнут но потом болеют года 2, а иногда и 3 (просто если опыт в цветоводстве всего лишь года 2-3 то цветовод этого не видит). Это такие растения как пионы (а некоторые гибридные просто дохну), гортензии, клематисы, розы, крупные виды хост на основе хосты Зибольда - вообщем все что имеет длинные глубокие многолетние корни.