Туалет

Прошу совета.
Имеется деревянный дом на ленточном фундаменте около 1м высотой. Есть помещение примерно 2кв.м.. У хозяев нет денег провести нормальный водопровод, очень пожилые люди. Ассенизатору из-за узкого проезда к дому не подъехать, там, наверное, до дома метров 70. Я так понимаю, септик не возможно поставить.
Зато в пару метров от дома есть колодец.
Есть какие-нибудь варианты поставить смываемый толчок, а не биотуалет? Куда смывать? Может, в бак какой, который на землю поставить. Зимой такой бак не замёрзнет? Куда сливать такой бак вообще не понимаю. Возможность добывать воду из колодца круглый год ведром есть.
Может, есть какие идеи?
Люди пожилые, денег не много. Если хватать не будет посильной суммы, мы и знакомые добавим. Так что желательно вариант подешевле предложить.